Settembre Rotaliano

Manifestazioni ed eventi

La Pro Loco di Mezzocorona in collaborazione con le Associazioni del Paese presenta il Settembre Rotaliano, un fine settimana dedicato alla scoperta dei sapori locali e dei nostri grandi vini e un'occasione unica per visitare il centro storico di Mezzocorona.
Il tutto allietato da un ricco programma di intrattenimenti musicali, mostre e divertimento per gli ospiti di tutte le età.
Numerose proposte gastronomiche che accompagneranno l'intera manifestazione.
Pro Loco di Mezzocorona

PROGRAMMA MANIFESTAZIONE
Venerdì 4 Settembre
• ore 19.00 Palazzo Conti Martini
Inaugurazione del Settembre Rotaliano 2008
Nella splendida corte di Palazzo Conti Martini, alla presenza di autorità convenute, si inaugura il Settembre Rotaliano 2009. Segue la visita alla 19^mostra "Alla Scoperta del Teroldego" allestita nelle suggestive sale dell'antica cantina

• ore 21.00 Piazza della chiesa
6 COME 6
Una vera e propria esplorazione musicale che spazia dalle più attuali famosi hit radiofoniche a medley di evergreen italiani e stranieri.


Sabato 5 Settembre
• ore 14.00 Piazza della chiesa
CACCIA AL TESORO
Caccia al tesoro per ragazzi dai 12 ai 16 anni. Raccolta iscrizioni dal giorno 01/09 fino al 04/09 presso la sede di Telemaco di Mezzocorona o via mail mezzocorona@telemacogiovani.it

• ore 14.30 Via Dante
ARCOBALENO SULLA BRECCIA
Esibizione pittorica con gessetti sulla strada, riservata ai bambini delle scuole elementari.
Raccolta iscrizioni ore 14.30 in via Dante. Tutti i partecipanti riceveranno in premio un piccolo regalo.

• ore 16.00 Piazza della chiesa
TONDA AI PIOVI
Passeggiata in bicicletta per le campagne organizzata dall'associazione AIDO Mezzocorona.
Ritrovo ore 15.30 presso lo stand Pro Loco e partenza ore 16.00

• ore 21.00 Piazza della chiesa
BANDIERA GIALLA
Una serata tutta da ballare in compagnia di una grande band che proporrà dal liscio tradizionale al latino americano e rock melodico.

Domenica 6 Settembre
Gli eventi della domenica si svolgono in Piazza della chiesa

• ore 10.30
CORPO BANDISTICO DI CALDONAZZO
Il corpo bandistico di Caldonazzo allieterà con le sue sinfonie la mattinata domenicale del Settembre Rotaliano.

• ore 12.00
MILLE LIRE DIXILAND BAND
La band predilige un contatto molto diretto, senza palcoscenico e propongono una musica allegra, a volte travolgente, ma sempre di grande coinvolgimento.

• ore 16.00
COUNTRY WHISPER
Un gruppo di amici ballano e si divertono sulle note di musiche country e western.

• ore 17.00
PREMIAZIONE VINO DEL CONTADINO
Con l'aiuto di una giuria, verrà premiato il miglior vino prodotto dai contadini di Mezzocorona.
Consegna vini allo stand Pro Loco entro le ore 12.00 di domenica 31 agosto.

• ore 18.00
I FISARMONICI DI MEZZOCORONA
Il Gruppo è composto da appassionati della fisarmonica che hanno voluto ritrovarsi per eseguire della musica attraverso uno dei più affascinanti e tradizionali strumenti con l'entusiasmo di voler provare ancora tante emozioni che questo strumento musicale offre e trasmetterle ad altri.

• ore 21.00
I RANDAGI
Dagli intramontabili anni '70, tornano con grinta e passione "I Randagi" per regalarci una serata frizzante con musica evergreen.

Un ringraziamento particolare a:
Comune di Mezzocorona - Cassa Rurale di Mezzocorona
Tutti i proprietari delle case che ospitano la manifestazione nonché gli abitanti del centro storico

Durante il settembre Rotaliano viene messo a disposizione il servizio di Pronto Soccorso da parte della Croce Rossa Italiana Sezione Mezzocorona.

Info Point - Cortile Postal
punto informativo Pro Loco Mezzocorona - degustazione vini

ITINERARI DEL GUSTO
Portoni e menù
Orari di apertura dei punti gastronomici
venerdì e sabato dalle 19.00 alle 24.00
domenica dalle 12.00 alle 15.00 e dalle 18.00 alle 24.00

• Operatori Economici ed Artigiani Mezzocorona
Piazzale scuole elementari
Menù
- sedanini con gamberetti e zucchine
- fritto miste e verdure pastellate
- spiedino di pesce con salmerino di lago
- creme brulè ai frutti di bosco

• Pallamano e Complesso Musicale
Piazzale scuole elementari
Menù
- polenta e salsicce
- polenta e funghi
- polenta e lumache
- gröstl alla trentina
- tagliere della casa
- strauben

• Cacciatori
Cortile Dalpiaz
Menù
- crespella all’anatra con i finferli
- ravioli alla lepre con pasta al cacao al burro e salvia
- spezzatino di cervo con polenta trentina
- spezzatino di cinghiale con polenta trentina
- dessert

• Basilisco Volley
Casa de Concini
Menù
- bis di primi: risotto al Teroldego e gnocchi di patate
- tortino di verza
- arrosto del basilisco alle erbe
- aromatiche con contorno
- dolci fatti in casa

• Coro Rigoverticale
Cortile Giovannini
Menù
- strangolapreti alla trentina
- carne salada cruda o alla griglia con contorno di patatine fritte e fagioli
- crepes alla nutella o ai frutti di bosco

• Sci club
Portone Pangrazi - Toscana
Menù
- primo dello sciatore
- "gnoc de pan"
- polenta, stinco e crauti
- panna cotta
- sorbetto

• Vigili del Fuoco fuori servizio
Ex sede VV.FF.
Menù
- grigliata di carne con due contorni
- dessert

• A.V.I.S.
Casa Giovannini e Tütschenhof
Menù
- torta di patate con affettati misti, formaggi, fagioli e cavolo capuccio
- strudel di mele
- gelati

• Un mondo per amico
Canonica
Menù
- angolo del dolce con torte e pasticceria tipica
- bibite e caffè

• Associazioni Parrocchiali
Cortile Oratorio, Sala Don Valentino
Menù
- trippe alla parmigiana
- pappardelle allo stracotto di manzo al teroldego
- cotoletta alla milanese
- arrosto di lonza di maiale
- patatine fritte
- dolce

• Scout
Cortile municipio
Menù
- canederli ai finferli
- salamelle al teroldego
- mousse di cioccolato bianco e nero

• Schützen
Casa Viola
Menù
- gulaschsuppe
- crauti con carrè di maiale e canederli - pasta di lucanica con contorno
- wurstel - panini
- frittelle di mele
- colazione e aperitivo la domenica mattina

• Il Volt del Gusto
Casa de Concini
Menù
- degustazione di formaggi, salumi e vini locali

ALTRE INIZIATIVE
Orari di apertura delle mostre:
- venerdì 4 dalle 19.00 alle 22.00
- sabato 5 dalle 16.00 alle 22.00
- domenica 6 dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 22.00

DEGUSTAZIONE DI TEROLDEGO ROTALIANO DOC - Casa Widman
Club 3P Mezzocorona L'associazione propone anche assaggi di "Teroldego del contadino"

DAMMI CENTO LIRE... CHI PARTE E CHI RESTA - Casa Widman
Polo Gentile e Dalla Torre PaoloMostra relativa ai movimenti di popolazione a Mezzocorona, con documenti, immagini,
filmati, quadri. Per conoscere le proprie radici e riflettere sul nostro passato

DAL BAULE DELLA NONNA ESCONO TANTE IDEE - Palazzo Firmian (piano terra)
Acli MezzocoronaMostra di pizzi a tombolo

MOSTRA CIMELI STORICI PRIMA E SECONDA GUERRA MONDIALE - Casa Martini
Associazione Nazionale Alpini MezzocoronaMostra di cimeli delle due grandi guerre mondiali e degustazione del Teroldego Rotaliano

MERCATINO DELL'ARTIGIANATO E DELL'USATO - Palestra scuole elementari
Melograno Mercatino dell'artigianato e dell'usato

INVITO A PALAZZO - Palazzo Conti Martini
Compagnia Schützen "Nikolaus Firmian", e dott. Paolo Dalla TorreLa compagnia Schützen "Nikolaus Firmian", con l'aiuto del dott. Paolo Dalla Torre, propone di riconsiderare il 1809, l'anno di Andreas Hofer, detto il "General barbone", il simbolo della rivolta che infiammò il Tirolo storico


organizzazione: Pro Loco Mezzocorona

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Feb 26 2025 06:09:10
Script start
Timing: Feb 26 2025 06:09:10
Module start 'layout'
Timing: Feb 26 2025 06:09:10
Module start 'content'
Timing: Feb 26 2025 06:09:11
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 06:09:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 06:09:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 06:09:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 06:09:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 06:09:11
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 06:09:11
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Feb 26 2025 06:09:11
Script end

Main resources:

Total runtime0.8501 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0541 4,815.54691,693.5469
Module start 'layout' 0.05420.0138 6,509.0938678.8906
Module start 'content' 0.06800.7419 7,187.984418,077.6016
Module end 'content' 0.80990.0401 25,265.58591,377.0625
Script end 0.8500  26,642.6484 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02753.2328350.0008
Check MTime0.00380.4464350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02382.799080.0030
Postgresql Total
Database connection0.00380.445010.0038
Postgresql queries0.617872.67151100.0056
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.042810.0004
TS translator
TS init0.00901.063980.0011
TS cache load0.00640.752580.0008
TS context load0.00470.556880.0006
Template Total0.681080.130.2270
Template load0.123814.566930.0413
String conversion in template resource0.00060.0730250.0000
Template parser: create text elements0.01441.6944250.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.2854250.0001
Template parser: construct tree0.07849.2182250.0031
Template load and register function0.01051.235590.0012
Template processing0.557165.525330.1857
states
state_id_array0.02542.985730.0085
state_identifier_array0.00350.407940.0009
Override
Cache load0.07258.53362040.0004
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.475510.0040
Fetch class attribute name0.01261.4821110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.020710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0187110.0000
General
String conversion0.00020.0266310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
39content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
36content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 110
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0012 secs

DEV 192.168.105.41