Sfoiò, Filò, Falò

Manifestazioni ed eventi

Sull’Altopiano della Vigolana rivive lo sfoiò, l’antica tradizione che consiste nello sfogliare le pannocchie per farle poi seccare sui balconi, un’usanza paesana con atmosfera e sapori d’autunno, per celebrare la fine del raccolto.

Alcune cantine contadine apriranno le porte ai visitatori, per celebrare assieme ai paesani il rito della fine dei lavori nei campi, ed il meritato riposo invernale. Le serate prevedono: degustazione dei prodotti tipici della stagione autunnale, musica e uno “sfoiò” collettivo per tutti i partecipanti, tra le chiacchiere del filò come usavano nostri nonni.

Venerdì 7 novembre
19.00 Sfoiò dell’Agritur Berry House
Loc. Pozze - Vigolo Vattaro - 328.9569309

**

Sabato 8 novembre
15.00 Sfoiò dell’Azienda Agricola Il Leprotto Bisestile
Via Castagnè 12 - Bosentino - 333.2192999
In tavola sapori antichi e semplici, sonorità etniche e popolari con il gruppo Prosdocimus” composto dal fisarmonicista Flavio, dal mandolinista Roberto, da Paola al violino e Saverio alla chitarra e al basso che eseguirà brani di musiche etniche e popolari tratte dal repertorio internazionale, con particolare riferimento alle musiche da ballo antiche di tipo francese, russo, israeliano ed inglese, non mancherà la protagonista: la pannocchia da sfogliare.
Il costo del pomeriggio comprensivo delle degustazioni è di € 8,00 a persona, € 25,00 pacchetto famiglia (bambini fino a 3 anni gratis)

19.30 Sfoiò dell’Agritur Maso Rauter
Loc. Maso Rauter 16 - Centa San Nicolò - 0461.722257
Pannocchie da sfoiare seduti sul fieno, i canti del Coro Vigolana, “polenta concia” e verdure di stagione e tanta allegria.
Il costo della serata comprensiva della cena è di € 10,00

**

Domenica 9 novembre
15.00 Sfoiò dell’Azienda Agricola Ca’ dei Baghi
Via Miralago 5 - Bosentino - 0461.848184

18.00 Sfoiò dell’Agritur La Sabbionara
Via Sabbionare 6 - Vigolo Vattaro - 0461.847424 +39.329.1237272

Una serata tra le pannocchie allietati dalla musica della fisarmonica e gustando strudel e crostate, laboratori per i bambini e poi tutti a cena assieme con porchetta e polenta e per finire in dolcezza crespelle con gelato ai frutti di bosco e le immancabili castagne

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 28 2026 12:44:38
Script start
Timing: Apr 28 2026 12:44:38
Module start 'layout'
Timing: Apr 28 2026 12:44:38
Module start 'content'
Timing: Apr 28 2026 12:44:38
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 12:44:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 12:44:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 12:44:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 12:44:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 12:44:38
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 12:44:38
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 28 2026 12:44:38
Script end

Main resources:

Total runtime0.4271 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0326 4,818.33591,696.0156
Module start 'layout' 0.03260.0102 6,514.3516677.4063
Module start 'content' 0.04280.3509 7,191.757818,016.9141
Module end 'content' 0.39370.0333 25,208.67191,365.0547
Script end 0.4270  26,573.7266 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02104.9147350.0006
Check MTime0.00280.6490350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00872.036480.0011
Postgresql Total
Database connection0.00360.845510.0036
Postgresql queries0.194145.44681080.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.067410.0003
TS translator
TS init0.00661.554580.0008
TS cache load0.00471.111280.0006
TS context load0.00350.829880.0004
Template Total0.348781.630.1162
Template load0.087720.532130.0292
String conversion in template resource0.00050.1137250.0000
Template parser: create text elements0.01102.5866250.0004
Template parser: remove whitespace0.00190.4500250.0001
Template parser: construct tree0.062314.5850250.0025
Template load and register function0.00831.946890.0009
Template processing0.260961.083830.0870
states
state_id_array0.00280.652830.0009
state_identifier_array0.00360.852040.0009
Override
Cache load0.050011.7119530.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00300.697210.0030
Fetch class attribute name0.00882.058890.0010
XML
Image XML parsing0.00010.029810.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.021290.0000
General
String conversion0.00020.0359270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41