She's an artist

Mostra

Mostra di Mandra Cerrone e Francesca Maffei, con un testo di Antonio Zimarino.

All'inaugurazione conversazione con:
- Serena Giordani, assessore comunale alla cultura
- Thierry Bonfanti, psicologo, psicoterapeuta, docente di psicologia sociale all'Università di Trento
- Antonio Zimarino, critico d'arte
- Mandra Cerrone, artista
- Francesca Maffei, artista

Noi esseri umani siamo in genere capaci di tutto, del male assoluto e del bene assoluto: in questi estremi c’è il nostro scegliere, il nostro essere condizionati da storie esperienze, intrecci, incroci, scelte di altri, del tempo, delle condizioni contestuali … non mi sembra assurdo affermare che potrebbe dirsi artista chi si occupa in massimo grado di “cose umane”: intendo questo termine nel senso “umanistico” indicato da Paul Rabinow; le “cose umane” sono quelle che ci fanno distinguere in quanto tali: la cultura, la capacità di socialità, di convivenza, di soluzione di un conflitto, di un orizzonte.
Guerre, egoismi, distruzioni, prevaricazioni sono anch’esse aspetti drammatici della nostra umanità ma ci definiscono per negazione, per privazione. La privazione può essere una fase dura del processo di costruzione ma non è la “costruzione”. Intendo dire che “essere umani” è costruire con fatica (anche attraverso la “distruzione”) un’idea di persona, non negarla o distruggerla.
Ecco come mi piace intendere l’artista: un essere umano, che costruisce una idea dell’umanità passando attraverso la riflessione sulla “privazione”, sull’assenza dolorosa di quello che desidererebbe, ma con il fine di costruire una immagine che ridia il senso della privazione vissuta o percepita in un orizzonte di una possibilità diversa.
Antonio Zimarino - Pescara, marzo 2013

Mandra Cerrone
www.mandracerrone.com
mandracerrone.blogspot.com

Francesca Maffei
obscuroelucente.blogspot.com


organizzazione: Comune di Villa Lagarina

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 20 2026 08:44:04
Script start
Timing: Mar 20 2026 08:44:04
Module start 'layout'
Timing: Mar 20 2026 08:44:04
Module start 'content'
Timing: Mar 20 2026 08:44:04
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 08:44:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 08:44:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 08:44:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 08:44:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 08:44:04
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 08:44:04
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 08:44:04
Script end

Main resources:

Total runtime0.5354 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0400 4,817.10941,693.6953
Module start 'layout' 0.04000.0138 6,510.8047678.7578
Module start 'content' 0.05380.4544 7,189.562518,001.1719
Module end 'content' 0.50810.0271 25,190.73441,364.9375
Script end 0.5353  26,555.6719 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02494.6580350.0007
Check MTime0.00340.6290350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00911.703080.0011
Postgresql Total
Database connection0.00390.728010.0039
Postgresql queries0.146527.36941100.0013
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.055410.0003
TS translator
TS init0.00841.564280.0010
TS cache load0.00581.077280.0007
TS context load0.00420.779680.0005
Template Total0.419378.330.1398
Template load0.169231.597530.0564
String conversion in template resource0.00050.0869240.0000
Template parser: create text elements0.01142.1360240.0005
Template parser: remove whitespace0.00200.3669240.0001
Template parser: construct tree0.065212.1867240.0027
Template load and register function0.00981.837190.0011
Template processing0.250146.709830.0834
states
state_id_array0.00230.436730.0008
state_identifier_array0.00320.601840.0008
Override
Cache load0.084915.8572490.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.711310.0038
Fetch class attribute name0.00941.7529110.0009
XML
Image XML parsing0.00020.028610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0197110.0000
General
String conversion0.00020.0339300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41