Squadra vincente. Dal singolo alla comunità
Per la settimana dl 5 al 10 novembre 2012 del Gioco degli Specchi il tema è Squadra vincente. Dal singolo alla comunità.
Si parla di emozioni personali, di storie collettive, di costruzione partecipata di una società coesa e quindi più forte.
La squadra risulta vincente quando si è ben allenata a giocare insieme, a superare i difetti dei singoli, a valorizzarne le capacità, a curare le ferite subite dalle persone o nel corso della storia dalle popolazioni, ad armonizzare le sue componenti.
Questo tema risulta peraltro amplissimo visto che gli immigrati arrivano in Italia da ogni parte del mondo e gli emigrati italiani sono dispersi su tutto il pianeta.
Viene coniugato in collaborazione con varie Associazioni che, come già in passato, danno il loro contributo di pensiero e di esperienza.
Come strumenti si utilizzano libri e film, continuando a prestare particolare attenzione al rapporto con le scuole di ogni ordine e grado.
Vengono invitati a Trento autori e autrici: Hu Lanbo, Alicia Baladan, Monica Ruocco, Marco Balzano.
Hu Lanbo arrivata in Italia per amore dopo una laurea alla Sorbona, punto di riferimento per la comunità cinese
Alicia Baladan figlia di oppositori politici del regime dell'Uruguay da cui è dovuta fuggire
Monica Ruocco arabista docente all'università di Palermo, traduttrice del testo di un grande scrittore, Abd al Rahman Munif, All'est del Mediterraneo, di drammatica attualità
Marco Balzano che ci ricorda la migrazione interna dalle campagne del sud alle fabbriche del triangolo industriale.
Vengono presentati 4 documentari, portati nelle classi da nostri collaboratori come stimolo di discussione sui temi dell'immigrazione e del diritto di asilo, sulle seconde generazioni e la cittadinanza, sul rientro di discendenti di emigrati italiani, sugli stranieri che vivono al margine nelle nostre città:
Merica di Federico Ferrone, Michele Manzolini, Francesco Ragazzi (Italia, 2007)
18 Ius Soli (Il Diritto di essere Italiani) di Fred Kuwornu (Italia, 2011)
Il futuro del mondo passa di qui di Andrea Deaglio (Italia, 2010)
Benvenuti in Italia di Dagmawi Yimer (Italia, 2012)
La settimana comincia e finisce con momenti pubblici
un festoso momento all'inizio della settimana raccoglie amici e simpatizzanti con il favore della musica: una serata di danze popolari, con un buffet che valorizzi le diverse tradizioni culinarie della nostra cucina italiana attuale
un appuntamento pubblico, il venerdì a chiusura della settimana, alla Sala Conferenze della Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto, vedrà protagonisti incontrastati gli autori stessi, in un incontro mediato nel quale ampio spazio verrà dato alla testimonianza diretta, alla lettura dei testi e al rapporto con il pubblico
Gli incontri della settimana sono senza oneri economici per la scuola.
Si fa presente che l'associazione è ente accreditato presso il Servizio sviluppo e innovazione del sistema formativo scolastico e che gli insegnanti coinvolti nei vari incontri possono richiedere il riconoscimento di crediti formativi.
INFO
IL GIOCO DEGLI SPECCHI
via S.Pio X 48, 38100 TRENTO,
tel 0461.916251, 340.2412552
www.ilgiocodeglispecchi.org
info@ilgiocodeglispecchi.org
LUNEDÌ 5 NOVEMBRE
ORE 10
INAUGURAZIONE
BIBLIOTECA COMUNALE CENTRALE, sala degli Affreschi via Roma 55 - Trento
Gli ospiti 2012
selezione di letture interpretate da Maura Pettorruso, attrice, autrice e regista teatrale
Con la partecipazione di Maurizio Gatti, fondatore della casa editrice ObarraO e studioso dellAsia orientale
MARTEDÌ 6 NOVEMBRE
ORE 16.00
Università di Lettere e Filosofia via Tommaso Gar 14 - Trento aula 113, primo piano
I casi del giudice Dee di Robert van Gulik
Maurizio Gatti racconta questi celebri gialli e il sinologo loro autore
Con Mariasole Ariot, scrittrice, Francesca Bottari, sinologa e la collaborazione del Centro Martino Martini
MERCOLEDÌ 7 NOVEMBRE
ORE 20.00
Aula Grande Fondazione Bruno Kessler via S. Croce 77 - Trento
Danza di comunità in viaggio per il mondo
una serata per gustare le piccole grandi cose della vita, imparare balli tradizionali, chiacchierare e stare insieme
Con Rosa Tapia, Isabel Loukoum Matitibahom, Renato Nuresi
VENERDÌ 9 NOVEMBRE
ORE 21.00
SALA CONFERENZE della Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto
via Garibaldi 33 - Trento
Se una farfalla batte le ali...
conversazioni sulla realtà del mondo contemporaneo, dove ogni azione e ogni nazione sono interdipendenti, con gli ospiti 2012
Hu Lanbo, arrivata in Italia per amore dopo una laurea alla Sorbona, punto di riferimento per la comunità cinese, Alicia Baladan, figlia di oppositori politici al regime dellUruguay da cui è dovuta fuggire, Monica Ruocco, arabista docente alluniversità di Palermo, traduttrice del testo di un grande scrittore, Allest del Mediterraneo, di drammatica attualità, Marco Balzano che ci
ricorda la migrazione interna dalle campagne del sud alle fabbriche del triangolo industriale.
Conduce Maurizio Tomasi, direttore del mensile Trentini nel mondo La serata viene registrata e messa in onda da Radio Trentino in blu e da Telepace
LA FESTA A SCUOLA
Al momento di andare in stampa gli ospiti del Gioco degli Specchi 2012 sono già attesi alla scuola primaria Schmid, allI.C. Comenius, ai Licei Da Vinci, Rosmini, Galilei e Bonporti di Trento, allITCG Fontana e ai licei Rosmini di Rovereto, Maffei di Riva del Garda e Russell di Cles, al liceo scientifico Torricelli e allIstituto Claudia de Medici di Bolzano.
Si prendono accordi con altre realtà pubbliche e scolastiche e continuano le prenotazioni per le proiezioni in classe dei filmati presentati da Sadio Fall, da Gian Luca Magagni e dai nostri operatori: Solandata, Jus soli, Merica, Il futuro del mondo passa da qui. Sono lo stimolo di una discussione sui temi dellimmigrazione e del diritto di asilo, sulle seconde generazioni e la cittadinanza, sul rientro di discendenti di emigrati italiani, sugli stranieri che vivono al margine nelle nostre città.
NellAula magna del liceo Rosmini di Trento, via Malfatti, martedì 6 novembre alle ore 18.45 proiezione del documentario Il futuro del mondo passa da qui, con Gian Luca Magagni di A.I.Z.O. Onlus e intervento musicale dei Sinti, The Clan.
LE FOTO DARTE
LICEO LEONARDO DA VINCI, Aula magna, via Giusti 1 - Trento
Lanima tuareg nel deserto
esposizione di opere fotografiche di Laura Zanolli, artista residente a Trento www.laura.zanolli.com
da lunedì 5 novembre fino a sabato 10 novembre
I LIBRI
Libreria universitaria Drake, via Verdi 7, Trento
dal 12 ottobre al 10 novembre
Lo scaffale del Gioco
La Libreria universitaria Drake espone tutti i libri degli ospiti 2012 e le selezioni del Gioco degli Specchi
organizzazione: Associazione Il Gioco degli Specchi
