Stagione Sinfonica 2009/2010

Musica classica

Ciclo Giubileo
14|10
Gustav Kuhn, direttore
Gustav Mahler, Sinfonia n. 9 in re maggiore

Ciclo principale
21|10
Evelino Pidò, direttore
Marco Pietrobon, tromba
Ivan Fedele, Syntax 0.1 (if@hay.dn) Divertimento su un tema di Haydn (prima assoluta)*
Joseph Haydn, Concerto per tromba e orchestra in mi bemolle maggiore, Hob. VIIe: 1
Luigi Cherubini, Sinfonia in re maggiore

Ciclo principale
18|11
Rinaldo Alessandrini, clavicembalista e direttore
Girolamo Deraco, Mr. Haydn (prima assoluta)*
Joseph Haydn, Sinfonia n. 39 in sol minore, Hob. i: 39
Johann Sebastian Bach, Concerto per clavicembalo e archi in re maggiore, BWV 1054
Joseph Haydn, Sinfonia n. 103 in mi bemolle maggiore, Hob. I: 103 col rullo di timpani

Ciclo Giubileo
2|12
Gustav Kuhn, direttore
Stefano Guarino, violoncello
Joseph Haydn, Sinfonia n. 92 in sol maggiore, Hob. I: 92 Oxford; Concerto per violoncello e orch. n. 2 in re magg., Hob. VIIb: 2; Sinfonia n. 100 in sol maggiore, Hob. I:100 Militare

Ciclo principale
9|12
Karel Mark Chichon, direttore
Josè Maria Gallardo Del Rey, chitarra
Gioachino Rossini, Il Barbiere di Siviglia Sinfonia
Joaquin Rodrigo, Concierto de Aranjuez per chitarra e orchestra
Roberto Molinelli, Divertimento su un tema di Haydn (prima assoluta)*
Edward Elgar, Enigma Variations, op. 36

Ciclo Giubileo
21|12
Trisdee na Patalung, direttore
Anett Fritsch, soprano
Elena Belfiore, mezzosoprano
Daniele Zanfardino, tenore
Giulio Mastrototaro, basso
Coro Haydn
Georg Friedrich Händel, "The Messiah" Oratorio per soli, coro e orchestra (Orchestrazione W.A. Mozart)

Ciclo Giubileo
27|01
Gustav Kuhn, direttore
Sabina von Walther, soprano
Andrea Silvestrelli, basso
Arnaldo de Felice, Frammenti tratti da Il gigante egoista di Oscar Wilde (prima assoluta)*
Robert Schumann, Sinfonia n. 1 in si bemolle maggiore, op. 38 La primavera

Ciclo principale
10|02
Johannes Wildner, direttore
Enrico Dindo, violoncello
Alberto Colla, Divertimento su un tema di Haydn (prima assoluta)*
Edward Elgar, Concerto per violoncello e orchestra in mi minore, op. 85
Franz Schubert, Sinfonia n. 7 in si minore, D. 759 Incompiuta
Josef Strauss, Sphärenklänge, op. 235

Ciclo Giubileo
24|02
Gustav Kuhn, direttore
Jasminka Stancul, pianoforte
Witold Lutoslawski, Trauermusik per archi
Béla Bartók, Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 Sz 119
Robert Schumann, Sinfonia n. 2 in do maggiore, op. 61

Ciclo principale
3|03
Gérard Korsten, direttore
Mirijam Contzen, violino
Giovanni Sollima, Divertimento su un tema di Haydn (prima assoluta)*
Robert Schumann, Concerto per violino e orchestra in re minore
Felix Mendelssohn-Bartholdy, Sinfonia n. 1 in do minore, op. 11

Ciclo Giubileo
17|03
Gustav Kuhn, direttore
Alfonso Alberti, pianoforte
Richard Wagner, Idillio di Sigfrido
György Ligeti, Concerto per pianoforte e orchestra
Robert Schumann, Sinfonia n. 3 in mi bem. magg., op. 97 Renana

Ciclo principale
31|03
Arthur Fagen, direttore
Markus Placci, violino
Michele dallOngaro, Divertimento su un tema di Haydn (prima assoluta)*
Kurt Weill, Concerto per violino e orchestra di fiati, op. 12
Felix Mendelssohn-Bartholdy, Sinfonia n. 3 in la minore, op. 56 Scozzese

Informazioni sulla prevendita

da martedì 8 settembre Cassa del Teatro Auditorium ore 10.00-19.00 da lunedì a sabato

Ciclo Giubileo
21|04
Gustav Kuhn, direttore
Christian Altenburger, violino
Reinhard Latzko, violoncello
Helmut Schmidinger, Doppio Concerto per violino, violoncello e orchestra (prima assoluta)
Witold Lutoslawski, Chain II, Dialogue per violino e orchestra
Robert Schumann, Sinfonia n. 4 in re minore, op. 120

Ciclo principale
12|05
György Györgivanyi Ráth, direttore
Andrea Bambace-Sabrina Kang, duo pianistico
Silvia Colasanti, Divertimento su un tema di Haydn (prima ass.)*
Béla Bartók, Concerto per due pianoforti, percussione e orchestra
Johannes Brahms, Danze Ungheresi (nn. 1, 2, 3, 10, 16, 17, 18, 19, 20, 21)

Ciclo principale
19|05
Christoph Eberle, direttore
Antonio Ostuni, arpa
Wolfgang Amadeus Mozart, Sinfonia n. 33 in si bemolle maggiore, K 319
Alberto Ginastera, Concerto per arpa e orchestra
Matteo DAmico, Haydn allo specchio (prima ass.)*
Wolfgang Amadeus Mozart, Sinfonia n. 41 in do maggiore, K 551 Jupiter

* opera commissionata dallOrchestra Haydn
Con riserva di variazioni

ABBONAMENTI
La campagna abbonamenti 2009/2010 si svolgerà presso le casse dellAuditorium S. Chiara a partire da martedì 08 settembre 2009 con orario 10.00-19.00 (lu-sa).

Rinnovi
Abbonati a CICLO UNIVERSAL (con conferma del posto dellanno precedente) fino a sabato 12|09. Per riconfermare il proprio posto, è necessario presentarsi alle casse muniti del vecchio abbonamento.
Abbonati a CICLO UNIVERSAL (che intendono cambiare posto) da lunedì 14|09 a giovedì 17|09
Abbonati da ALTRI CICLI a UNIVERSAL (non prevede la conferma del posto dellanno precedente) da lunedì 14|09 a giovedì 17|09
Abbonati CICLO PRINCIPALE e CICLO GIUBILEO (non prevede la conferma del posto dellanno precedente) da venerdì 18|09 a martedì 22|09

Nuovi abbonamenti
da mercoledì 23|09 a mercoledì 14|10

Prezzi
Ciclo Universal (15 concerti) Intero 130 / over 65 100 / Studenti 50
Ciclo Principale (8 concerti) Intero 90 / over 65 70 / Studenti 30
Ciclo Giubileo (7 concerti) Intero 90 / over 65 70 / Studenti 30

organizzazione: Orchestra Haydn

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 17 2026 16:37:25
Script start
Timing:	Jun 17 2026 16:37:25
Module start 'layout'
Timing:	Jun 17 2026 16:37:25
Module start 'content'
Timing:	Jun 17 2026 16:37:26
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 17 2026 16:37:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 17 2026 16:37:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 17 2026 16:37:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 17 2026 16:37:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 17 2026 16:37:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 17 2026 16:37:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 17 2026 16:37:26
Script end

Main resources:

Total runtime	0.6642 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	116

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0420	4,818.6172	1,695.8125
Module start 'layout'	0.0420	0.0140	6,514.4297	677.4375
Module start 'content'	0.0560	0.5715	7,191.8672	18,353.8047
Module end 'content'	0.6275	0.0366	25,545.6719	1,372.6875
Script end	0.6641		26,918.3594

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0303	4.5673	35	0.0009
Check MTime	0.0041	0.6199	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0089	1.3457	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0042	0.6390	1	0.0042
Postgresql queries	0.1599	24.0718	116	0.0014
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0491	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0087	1.3110	7	0.0012
TS cache load	0.0061	0.9129	7	0.0009
TS context load	0.0044	0.6629	7	0.0006
Template Total	0.5566	83.8	3	0.1855
Template load	0.1386	20.8688	3	0.0462
String conversion in template resource	0.0007	0.1002	26	0.0000
Template parser: create text elements	0.0148	2.2319	26	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.3643	26	0.0001
Template parser: construct tree	0.0786	11.8391	26	0.0030
Template load and register function	0.0109	1.6467	9	0.0012
Template processing	0.4179	62.9124	3	0.1393
states
state_id_array	0.0029	0.4316	3	0.0010
state_identifier_array	0.0039	0.5922	4	0.0010
Override
Cache load	0.0875	13.1711	250	0.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.5834	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0129	1.9376	13	0.0010
Fetch class attribute name	0.0011	0.1610	1	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0267	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0237	13	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0372	32	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
53	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
81	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
42	content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl
21	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 227 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Stagione Sinfonica 2009/2010

quando

dove

contatti