Stagione Teatrale di Ala 2009/2010

Teatro

Il Comune di Ala ha il piacere di proporre una Stagione di Prosa ricca di spunti, riflessioni e divertimento. Gli spettacoli in cartellone infatti sono stati scelti in modo da soddisfare le esigenze di un pubblico vasto ed eterogeneo. Immancabile l’appuntamento A teatro con mamma e papà, in programma domenica 3 gennaio, che vede protagonista in quest’occasione l’Accademia Perduta Romagna Teatri la quale metterà in scena una storia classica ma sempre attuale, tratta da un racconto dei fratelli Grimm: “Il lupo e i sette capretti”, dove un piccolo e coraggioso capretto salverà, assieme alla mamma, i suoi fratellini dall’attacco di un vorace ed astuto lupo.
La stagione 2009/2010 si aprirà venerdì 27 novembre con una delle più celebri opere di Carlo Goldoni, “La bottega del caffè”, che altro non è se non uno scorcio di realtà portato in teatro, un affresco della Venezia del Settecento, di ciò che accadeva in una qualunque piazzetta.
Il ritorno ad Ala dell’operetta avverrà in un cocktail esplosivo di equivoci e divertimento, colpi di scena, travolgenti duetti, scene appassionate e trovate brillanti con “Cin Ci Là”, di Carlo Lombardo, in programma domenica 20 dicembre. Una fiaba esotica ambientata a Macao, in cui tenore e soprano strapperanno applausi a scena aperta non solo per i loro acuti, ma anche per le brucianti battute umoristiche. Seguiranno poi due appuntamenti nei quali al divertimento si affiancherà la riflessione sul tema dei conflitti interiori che affliggono gli individui, e sull’intensità della vita e del ricordo: “Die Panne - ovvero la notte più bella della mia vita”, con Gian Marco Tognazzi, e l’acclamato “Novecento” di Alessandro Baricco. Il primo, in scena giovedì 21 gennaio, affronterà, attraverso il paradosso, la tematica della colpevolezza: rievocando alcuni importanti processi storici, il protagonista racconterà le vicende della propria vita, di primo acchito piatta, ma in realtà ricca di sentimenti e passioni. Il secondo invece, domenica 7 febbraio, vedrà in scena la storia incredibile, fantastica, quasi irreale di Danny Boodmann T.D. Lemon Novecento, un pianista nato su una nave e lì vissuto per tutta la vita senza mai scendere.
All’insegna del sorriso l’appuntamento di marzo: giovedì 11 sarà il momento della raffinata commedia di Plauto, “Casina”, riscritta per due attori che si alterneranno a coprire tutti i ruoli della vicenda, ben sette personaggi protagonisti più le comparse! Storie di infedeltà coniugale s’intrecceranno con rivalità tra schiavi, invidie tra amiche, litigi tra genitori e figli, tra marito e moglie, piccoli dispetti, grandi scherzi; insomma, il trionfo del difetto umano e della sua comicità insita. Anche quest’anno si rinnova inoltre la possibilità per gli abbonati di assistere, accompagnati in pullman gratuito andata e ritorno, ad alcuni spettacoli in programma all’Auditorium Fausto Melotti di Rovereto. Si partirà con l’edizione tutta femminile di “La strana coppia”, capolavoro comico con protagoniste due attrici straordinarie, Mariangela D’Abbraccio e Elisabetta Pozzi; per proseguire poi con “Non si sa come”, opera teatrale pirandelliana che indaga la possibilità dell’uomo di compiere atti, anche delitti, senza averne coscienza; fino a concludere con “Il birraio di Preston”, dall’omonimo romanzo di Andrea Camilleri, un racconto sulla teatralità della vita quotidiana, una storia di scambi, sotterfugi ed equivoci che soggiacciono ad una tranquilla vita della provincia siciliana, teatro, questa sì, di innumerevoli rappresentazioni.
Seduti nella calda atmosfera del Teatro Sartori, auguro a tutti Voi di farvi catturare dalla magia e dalla suggestione del mondo del teatro…
Buona stagione!
IL SINDACO E ASSESSORE ALLA CULTURA GIULIANA TOMASONI

Informazioni sulla prevendita

Prevendita abbonamenti:
• Rinnovo 9-10 novembre ore 17.00-19.30 presso la biglietteria del Teatro G. Sartori di Ala (A e B)
• Nuovi abbonamenti 11-13 novembre ore 17.00-19.30 er 14 novembre ore 10.00-12.00 presso la biglietteria del Teatro G. Sartori di Ala (A e B); 16-25 novembre presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino in orario di sportello (A); 16-25 novembre presso Ufficio Attività Culturali, Turistiche e Sportive del Comune di Ala in orario d’ufficio (B)

Prevendita biglietti:
• gli sportelli delle Casse Rurali Trentine fino alle ore 15.30 del giorno della rappresentazione o del giorno precedente se lo spettacolo è programmato di sabato o domenica
• presso il Teatro Sartori il giorno dello spettacolo dalle 18.00 alle 21.00

venerdì 27|11
Associazione Gank - Teatro Stabile di Genova
La bottega del caffè
di Carlo Goldoni
con Antonio Zavatteri, Alberto Giusta, Alessia Giuliani, Aldo Ottobrino, Massimo Brizi
regia di Antonio Zavatteri

domenica 20|12
Teatro Musica Novecento - Fantasia in Re
Cin ci là
Operetta in due atti di Carlo Lombardo
musica di Virgilio Ranzato e Carlo Lombardo
con Silvia Felisetti, Fulvio Massa, Alessandro Brachetti, Silvia Spruzzola,
Claudio Corradi, Giuliano Scaranello, Graziella Barbacini e Francesco Mei
corpo di ballo Accademia - coreografie di Costanza Chiapponi
orchestra “Cantieri d’Arte” diretta da Stefano Giaroli
regia di Silvia Felisetti

giovedì 21|01
Indie Occidentali / Neraonda
Die Panne ovvero La notte più bella della mia vita
di Friedrich Dürrenmatt - adattamento di Edoardo Erba
con Gian Marco Tognazzi, Bruno Armando, Giovanni Argante, Franz Cantalupo, Lidia Giordano e Lombardo Fornara
regia di Armando Pugliese

domenica 7|02
Compagnia Teatri Possibili
Novecento
di Alessandro Baricco
interpretazione e regia di Corrado d’Elia

giovedì 11|03
Ludus in Fabula Ass. Cult.
Casina
di Tito Maccio Plauto
con Mario Zucca e Marina Thovez
regia di Marina Thovez

A teatro con mamma e papà
domenica 3|01
Accademia Perduta Romagna Teatri
Il lupo e i sette capretti
di e con Danilo Conti e Antonella Piroli
regia di Danilo Conti

Teatro Auditorium Fausto Melotti di Rovereto
venerdì 15|01
Teatro e Società
La strana coppia
di Neil Simon
con Mariangela D’Abbraccio, Elisabetta Pozzi
regia di Francesco Tavassi

mercoledì 24|02
Sicilia Teatro
Non si sa come
da Luigi Pirandello
di Nicola Fano e Sebastiano Lo Monaco
con Sebastiano Lo Monaco, con cinque attori e tre musicisti in scena
regia di Sebastiano Lo Monaco

mercoledì 31|03
Teatro Stabile di Catania
Il birraio di Preston
dal romanzo di Andrea Camilleri
riduzione e adattamento teatrale Andrea Camilleri - Giuseppe Dipasquale
con Pino Micol, Giulio Brogi, Mariella Lo Giudice, Marcello Perracchio, Gian Paolo Poddighe, Mimmo Mignemi, Angelo Tosto, Franco Mirabella, Margherita Mignemi, Cosimo Coltraro, Giampaolo Romania, Sergio Seminara, Ester Anzalone, Chiara Cimmino, Alberto Bonavia, Stefano Nicolosi, Gianluca Ridolfo
regia di Giuseppe Dipasquale

Informazioni
Gli spettacoli del 27/11, 20/12, 21/01, 7/02, 11/03 avranno luogo presso il Teatro Giacomo Sartori di Ala con inizio alle ore 21.00.
Lo spettacolo per ragazzi di domenica 3 gennaio 2010 avrà inizio alle ore 17.00.
Gli spettacoli del 15/01/2010, 24/02/2010 e 31/03/2010 avranno luogo presso il Teatro Auditorium Fausto Melotti di Rovereto con inizio alle ore 20.45.
Per raggiungere Rovereto sarà messo a disposizione un pullman gratuito con partenza alle ore 20.00 dal Centro Commerciale di Ala con ritorno al termine dello spettacolo
• Biglietteria del Teatro Giacomo Sartori di Ala: tel. 0464/671633
• Ufficio Attività Culturali, Turistiche e Sportive del Comune di Ala: tel. 0464/674068


organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Ala - Casse Rurali Trentine

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 20 2026 10:02:31
Script start
Timing: Mar 20 2026 10:02:31
Module start 'layout'
Timing: Mar 20 2026 10:02:31
Module start 'content'
Timing: Mar 20 2026 10:02:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 10:02:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 10:02:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 10:02:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 10:02:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 10:02:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 10:02:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 10:02:32
Script end

Main resources:

Total runtime0.6455 sec
Peak memory usage28,928.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0390 4,817.51561,693.7109
Module start 'layout' 0.03910.0097 6,511.2266678.7734
Module start 'content' 0.04880.5605 7,190.000018,773.1484
Module end 'content' 0.60920.0361 25,963.14841,379.9688
Script end 0.6454  27,343.1172 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02373.6725350.0007
Check MTime0.00310.4855350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00931.448080.0012
Postgresql Total
Database connection0.00370.573210.0037
Postgresql queries0.313248.51691140.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.055510.0004
TS translator
TS init0.00721.114170.0010
TS cache load0.00550.845470.0008
TS context load0.00430.667470.0006
Template Total0.568888.130.1896
Template load0.100315.537030.0334
String conversion in template resource0.00060.0896260.0000
Template parser: create text elements0.02604.0209260.0010
Template parser: remove whitespace0.00230.3629260.0001
Template parser: construct tree0.093914.5400260.0036
Template load and register function0.00861.325290.0010
Template processing0.468572.573730.1562
states
state_id_array0.00310.477330.0010
state_identifier_array0.00390.609040.0010
Override
Cache load0.066010.22451280.0005
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.602810.0039
Fetch class attribute name0.03896.0197120.0032
Fetch class attribute name0.00120.183310.0012
XML
Image XML parsing0.00020.031310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0221120.0000
General
String conversion0.00020.0335320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
23content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 82
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41