Stagione Teatrale di Pergine Valsugana 2002/2003

Teatro

Nella preparazione di questa stagione teatrale si è tenuto conto della diversificazione degli interessi del pubblico, integrando il programma classico con spettacoli di prosa dialettale, di musica e di danza e con rappresentazioni finalizzate al coinvolgimento delle famiglie.
Nel mese di novembre, per la rassegna "Pergine in Teatro", si alterneranno sul palcoscenico del teatro Don Bosco il Club Armonia, impegnato in un lavoro teatrale multimediale, la Società Filodrammatica di Canezza in una brillante commedia dialettale, Roberta e Lorenza in un concerto per voce solista e pianoforte e l'associazione Danzamania in uno spettacolo di balletto.
La "Stagione Primaria di Prosa" aprirà il 4 dicembre con il più riuscito dei drammi di Harold Pinter, "Il Guardiano", e proseguirà fino al 19 febbraio con altre cinque rappresentazioni di forte spessore culturale che porteranno a PergIne i più bei nomi del teatro italiano. Sono inoltre previste, per gli abbonati, due trasferte in pullman al Teatro Sociale e all'Auditorium di Trento rispettivamente per il musical di Terzoli e Vaime "Malgrado tutto beati voi!" con Enrico Montesano e per "Eduardo al Kursaal" di Eduardo De Filippo con Silvio Orlando e Rocco Papaleo.
Nell'ambito della stagione teatrale trovano spazio per la prima volta anche due spettacoli della serie "A teatro con mamma e papà".
A tutti i cittadini perginesi un caloroso invito alla partecipazione e un arrivederci al Teatro Don Bosco dove tutti assieme riprenderemo l'entusiasmante viaggio nel mondo dello spettacolo dal vivo.
L'Assessore alla promozione culturale Cesare Facchini
Il Sindaco dott. Renzo Anderle

Informazioni sulla prevendita

Prevendita biglietti presso:
- sportelli delle Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del giorno dello spettacolo
- biglietteria teatro: la sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.00; per gli spettacoli “A teatro con mamma e papà” a partire dalle ore 15.30

Tutti gli spettacoli avranno luogo presso il Teatro Don Bosco di Pergine Valsugana con inizio alle ore 20.45 ad eccezione degli spettacoli "Malgrado tutto beati Voi!" del 29 gennaio 2003 e "Eduardo al kursaal" di sabato 15 febbraio 2003 che, riservati ai soli abbonati, saranno programmati presso il Teatro Sociale di Trento con inizio alle ore 20.30. Per questi spettacoli è previsto il trasporto gratuito Pergine/Trento e ritorno con autocorriera che partirà da Pergine alle ore 19.45 da Piazza Gavazzi e ritornerà a Pergine al termine dello spettacolo.
Gli spettacoli domenicali per i ragazzi “A teatro con mamma e papà” avranno luogo presso il Teatro Don Bosco con inizio alle ore 16.00

VENDITA ABBONAMENTI:
- da lunedì 18 a sabato 23 novembre, per il rinnovo dei vecchi abbonamenti;
- da lunedì 25 a sabato 30 novembre, per la sottoscrizione dei nuovi abbonamenti;
presso la Biblioteca comunale di Pergine in Piazza Serra.

PREVENDITA BIGLIETTI:
- solo per il primo spettacolo “Il guardiano” presso la Biblioteca comunale a partire da
lunedì 2 dicembre;
- per tutti gli altri spettacoli esclusivamente presso gli sportelli delle Casse Rurali
del Trentino fino alle ore 15.30 del giorno dello spettacolo. Il servizio è offerto a titolo gratuito dalle Casse Rurali Trentine.
- Orario biglietteria teatro:
la sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.00.
per gli spettacoli “A teatro con mamma e papà” a partire dalle ore 15.30

Informazioni: presso la Biblioteca comunale di Pergine (tel. 0461/532448)

Gli abbonati hanno inoltre diritto a :
ingresso "ridotto studenti" a tutti gli spettacoli proposti nelle altre piazze del Coordinamento Teatrale Trentino: Ala, Aldeno, Borgo Valsugana, Brentonico, Cavalese, Cles, Mezzolombardo, Riva del Garda, Rovereto, Sarnonico, Tesero, Tione e Trento (per tutta la programmazione della stagione);
ingresso a prezzo ridotto a tutti gli spettacoli programmati dal Teatro Stabile di Bolzano a Bolzano (per gli spettacoli in abbonamento nei turni B C D E F) previa prenotazione telefonica.


organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Pergine Valsugana

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 26 2026 00:56:17
Script start
Timing: Mar 26 2026 00:56:17
Module start 'layout'
Timing: Mar 26 2026 00:56:17
Module start 'content'
Timing: Mar 26 2026 00:56:18
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 00:56:18
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 00:56:18
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 00:56:18
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 00:56:18
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 00:56:18
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 00:56:18
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 26 2026 00:56:18
Script end

Main resources:

Total runtime1.7961 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1122 4,817.83591,693.9688
Module start 'layout' 0.11230.0794 6,511.8047678.9453
Module start 'content' 0.19161.5018 7,190.750017,919.4688
Module end 'content' 1.69350.1026 25,110.21881,366.5078
Script end 1.7960  26,476.7266 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02831.5782350.0008
Check MTime0.00360.2023350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00920.510280.0011
Postgresql Total
Database connection0.00390.218210.0039
Postgresql queries0.727740.51311060.0069
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.017610.0003
TS translator
TS init0.01040.579070.0015
TS cache load0.00760.425870.0011
TS context load0.00580.322570.0008
Template Total1.484582.630.4948
Template load0.388621.636430.1295
String conversion in template resource0.00060.0316220.0000
Template parser: create text elements0.01360.7546220.0006
Template parser: remove whitespace0.00230.1277220.0001
Template parser: construct tree0.374020.8244220.0170
Template load and register function0.01440.802890.0016
Template processing1.095861.007030.3653
states
state_id_array0.00300.166030.0010
state_identifier_array0.00400.220440.0010
Override
Cache load0.17819.9131580.0031
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00630.348210.0063
Fetch class attribute name0.07884.3891100.0079
Fetch class attribute name0.00110.059710.0011
XML
Image XML parsing0.00030.014510.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0078100.0000
General
String conversion0.00020.0125280.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 42
 Number of unique templates used: 22

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41