Stagione Teatrale di Sarnonico 2010/2011

Teatro

20 candeline per la ventesima Stagione di Prosa del Teatro di Sarnonico organizzate con la preziosa collaborazione del Coordinamento Teatrale Trentino e il sostegno della Provincia Autonoma di Trento e del Ministero per i Beni e le Attività Culturali.
Una presenza ormai consolidata sul nostro territorio che in questi anni ha proposto decine di “spettacoli dal vivo” cercando di mantenere sempre alta la qualità delle rappresentazioni, privilegiando la sua vocazione storica di teatro della gente ma anche valorizzando indirizzi artistici paralleli o diversi, in equilibrio fra antico e moderno, presente e passato. Ed è per questo che in 20 anni nel cartellone si sono susseguiti nomi significativi e rappresentativi del panorama regionale e nazionale. Uno speciale ringraziamento va al pubblico che ha sempre creduto e partecipato con passione ma anche ai numerosi collaboratori che hanno sostenuto attivamente il Teatro con la loro partecipazione e il loro assiduo impegno.
Il ventesimo cartellone prevede sei spettacoli. Rappresentazioni divertenti e ironiche sono quelle con Loredana Cont con “Chi dice donna… cossa diselo?”, Lucio Gardin con “Lucio 2011” e in particolare l’esilarante “La lettera” di Paolo Nani, definito da un critico tedesco “Il miglior solo-comico d’Europa”. Commedia brillante anche “La dama di Chezmaxim” del Gruppo Teatrale Tuenno che siamo felici di ospitare nuovamente. Lo spettacolo “Trote” di Edoardo Erba con Paolo Triestino, Nicola Pistoia e Anna Maria Ghirar, invece, è una storia a tratti esilarante, a tratti amara, a tratti dolce, impaurita ed inaspettata. Non poteva mancare un classico, “La bottega del caffè” una delle più importanti opere di Carlo Goldoni, commedia dal lieto fine ambientata in una piccola piazza di Venezia.
Come sempre vi propongo di acquistare un abbonamento (che non conosce aumenti ormai da tanti anni) non soltanto perché conviene economicamente ma anche per garantirsi il posto in sala, evitare code alla cassa ma in particolare perché il teatro e la cultura hanno bisogno del vostro prezioso sostegno. Via auguro di cuore che queste serate vi portino a viaggiare molto lontano, perché si sa che “Il teatro è molto di più del teatro”.
ASSESSORE ALLA CULTURA ALBERTO LARCHER

PREZZI
ABBONAMENTI
Intero € 45,00
Ridotto € 35,00

INGRESSI
Intero € 10,00
Ridotto € 7,00
Le riduzioni sono riconosciute a:
• anziani (oltre i 60 anni);
• ragazzi e giovani fino a 18 anni;
• associati Cofas (solo per abbonamenti);
• soci di gruppi di impegno culturale e sociale operanti a Sarnonico (abbonamenti e biglietti solo presso l’Agenzia della Cassa Rurale a Sarnonico).

INFORMAZIONI
Tutti gli spettacoli avranno luogo presso il Teatro “Livio Covi” di Sarnonico con inizio alle ore 21.00.
Prevendita abbonamenti:
• da lunedì 18 a venerdì 22 ottobre, presso il Municipio di Sarnonico nel normale orario di apertura al pubblico, per il rinnovo dei vecchi abbonamenti;
• da lunedì 25 a venerdì 29 ottobre, presso le Casse Rurali del Trentino, per la sottoscrizione dei nuovi abbonamenti.

Prevendita biglietti:
• a decorrere da martedì 2 novembre presso gli sportelli delle Casse Rurali. Il servizio è fornito a titolo gratuito dalle Casse Rurali Trentine.
Orario biglietteria del teatro:
• la sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.15.

Informazioni sulla prevendita

Abbonamenti:
• Rinnovo 18-22 ottobre presso il Municipio di Sarnonico
• Nuovi abbonamenti 25-29 ottobre presso le Casse Rurali del Trentino

Biglietti:
• dal 2 novembre presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino
• la sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.15 al Botteghino del Teatro

Programma

sabato 6 novembre
Nuova Compagnia di Prosa
Trote
di Edoardo Erba
con Paolo Triestino, Nicola Pistoia e Anna Maria Ghirar
regia Paolo Triestino e Nicola Pistoia

sabato 4 dicembre
Filodrammatica I DiAlettanti
Chi dice donna… cossa diselo?
di e con Loredana Cont

sabato 18 dicembre
Compagnia Gank
La bottega del caffè
di Carlo Goldoni
con Antonio Zavatteri, Alberto Giusta, Alessia Giuliani, Aldo Ottobrino, Massimo Brizi
regia Antonio Zavatteri

sabato 8 gennaio
The Blue Apple S.r.l.
La lettera
Liberamente tratto da “Esercizi di stile” di Raymond Queneau
di e con Paolo Nani

sabato 29 gennaio
Gruppo Teatrale Tuenno
La dama di Chez Maxim
di Georges Feydeau
con Fausto Peder, Carmela Casale, Valentina Zuech, Federico Odorizzi, Francesco Leonardi, Roberto Saretto, Elia Fedrizzi, Nicola Zambiasi, Stefano Franco Martini, Renzo Bruni, Matteo Leonardi, Debora Fortarezza, Mariarosa Fabbri, Loretta Pasquali, Gabriella Leita, Sara Pinamonti e Gianni Leonardi
regia di Vito Manto

sabato 12 febbraio
Lucio Gardin
Lucio 2011
di e con Lucio Gardin

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 15:09:06
Script start
Timing: Mar 25 2026 15:09:06
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 15:09:07
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 15:09:08
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:09:08
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:09:08
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:09:08
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:09:08
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 15:09:08
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 15:09:08
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 15:09:08
Script end

Main resources:

Total runtime1.7885 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1935 4,819.40631,696.1797
Module start 'layout' 0.19350.0944 6,515.5859677.3750
Module start 'content' 0.28791.3939 7,192.960918,047.1016
Module end 'content' 1.68180.1065 25,240.06251,368.3984
Script end 1.7883  26,608.4609 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03321.8585350.0009
Check MTime0.00420.2358350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00910.506280.0011
Postgresql Total
Database connection0.00430.241510.0043
Postgresql queries0.315317.62941080.0029
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.021410.0004
TS translator
TS init0.05493.068270.0078
TS cache load0.05202.908270.0074
TS context load0.05022.807970.0072
Template Total1.383377.330.4611
Template load0.497327.808130.1658
String conversion in template resource0.00080.0422240.0000
Template parser: create text elements0.01640.9197240.0007
Template parser: remove whitespace0.00260.1481240.0001
Template parser: construct tree0.221312.3761240.0092
Template load and register function0.01540.863190.0017
Template processing0.885949.531830.2953
states
state_id_array0.06683.736730.0223
state_identifier_array0.00460.254540.0011
Override
Cache load0.370620.72101010.0037
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00590.328610.0059
Fetch class attribute name0.01110.619890.0012
Fetch class attribute name0.00100.056210.0010
XML
Image XML parsing0.00020.010610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.007390.0000
General
String conversion0.00030.0164300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
19content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
15content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 70
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41