Stagione di Prosa di Bolzano 2007/2008

Teatro

A partire dal primo/11 torna il grande teatro di prosa con la stagione 2007/2008, la 58ª dalla fondazione del Teatro Stabile di Bolzano guidato da Marco Bernardi
Undici spettacoli per il cartellone principale denominato La Grande Prosa (vendita abbonamenti a partire dal 2 ottobre) e 5 per quello monografico, Altri Percorsi, incentrato questanno sul tema del lavoro. Prezzi bloccati e grandi offerte per i giovani.
Alle stagioni di Bolzano, il Teatro Stabile affianca quelle di Merano, Bressanone, Brunico e Vipiteno e liniziativa Teatro nella Scuola, giunta alla diciannovesima edizione, che diffonde la conoscenza dei linguaggi teatrali nei giovani e tocca, oltre alle città già citate, Laives, Egna e Silandro

La grande Prosa

Teatro Stabile Bz|La Biennale di Venezia
Il Teatro Comico
di Carlo Goldoni
regia Marco Bernardi
Bolzano Teatro Comunale (Sala Grande) 1-4/11
Vipiteno Teatro Comunale 4/12
Brunico Haus Michael Pacher 6/12
Merano Teatro Puccini 9/12
Bressanone Forum 10/01

Teatro Stabile Bz
La leggenda del regno dei fanes
di Brunamaria Dal Lago
adattamento teatrale e regia Paolo Bonaldi
Bolzano Teatro Studio 17/11 - 9/12

La Contrada Teatro Stabile di Trieste
Il gatto in tasca
di Georges Feydeau
regia Francesco Macedonio
Bolzano Sala Grande 29/11 - 2/12
Bressanone 29/01
Vipiteno 30/01
Merano 31/01
Brunico 1/02

Teatro Stabile di Genova
Mandragola
di Niccolò Machiavelli
regia Marco Sciaccaluga
Bressanone 11/12
Bolzano Sala Grande 13-16/12

Teatro Stabile del Veneto|Teatro Stabile di Catania
Elettra
di Sofocle
regia Luca De Fusco
Merano 8/01
Vipiteno 9/01
Bolzano Sala Grande 10-13/01

Teatro Stabile dAbruzzo Società per Attori
La parola ai giurati
di Reginald Rose
regia Alessandro Gassman
Bolzano Sala Grande 7-10/02

Teatro Stabile di Catania|Teatro Stabile del Veneto|Teatro Stabile di Verona
Il Mercante di Venezia
di William Shakespeare
regia Luca De Fusco
Merano 26/02
Bolzano Sala Grande 28/02 - 2/03

Teatro Stabile di Catania
La concessione del telefono
di Andrea Camilleri
regia Giuseppe Dipasquale
Brunico 26/03
Bolzano Sala Grande 27-30/03
Merano 31/03

Teatro Stabile dellUmbria|Fondazione del Teatro Stabile di Torino
Le lacrime amare di Petra von Kant
di Reiner Werner Fassbinder
regia Antonio Latella
Bolzano Sala Grande 3-6/04

Agidi
Ubu Re dItalia
di Paolo Rossi
regia Paolo Rossi
Bolzano Sala Grande 17-20/04

Teatro Stabile Di Bolzano
Sinigo/Lacqua ci correva dietro
di Andrea Rossi
regia Antonio Caldonazzi
Bolzano Teatro Studio 8-25/05
Merano 13-14/05

Altri Percorsi

Arca Azzurra Teatro
Bottegai
di Ugo Chiti
regia Ugo Chiti
Bolzano Teatro Studio 22/01

Teatroinaria Stanzeluminose
Muratori
di Edoardo Erba
regia Massimo Venturiello
Bolzano Teatro Studio 29/01

CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia
Larte e la maniera di abbordare il proprio capoufficio per chiedergli un aumento
di Georges Perec
regia Alessandro Marinuzzi
Bolzano Teatro Studio 1-2/02

Fabbrica|Teatro Stabile dellUmbria|Fandango
Appunti per un film sulla lotta di classe
di Ascanio Celestini
Bolzano Sala Grande 14/03

Sinigo / Lacqua ci correva dietro
di Andrea Rossi
Fuori Abbonamento

Teatro Stabile di Bolzano
Da qui a là ci vuole 30 giorni
di Andrea Castelli, Antonio Caldonazzi
Bolzano Sala Grande 16-17/02 F.A.
Brunico 26/02
Bressanone 27/02
Vipiteno 3/03

Teatro Stabile di Bolzano
Danza di morte
di August Strindberg
regia Marco Bernardi
Bolzano Teatro Studio 2/03

Informazioni sulla prevendita

Orario cassa: Nuovo Teatro Comunale di Bolzano
da martedì a venerdì dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00, sabato dalle 10.00 alle 13.00
telefono: 0471 30 41 30

BIGLIETTI

Biglietti Bolzano
Bolzano Teatro Comunale Sala Grande
Platea
Poltronissima poltrona numerata 24
Platea intero poltrona numerata 21
Kulturpass poltrona numerata 10,50
Platea ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata 16
Platea ridotto giovani under 26 poltrona numerata 11
Platea ridotto giovani under 20 poltrona numerata 8

Galleria
Galleria intero poltrona numerata 13
Kulturpass poltrona numerata 6,50
Galleria ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata 11
Galleria ridotto giovani under 26 poltrona numerata 8
Galleria ridotto giovani under 20 poltrona numerata 5

Bolzano Teatro Comunale (Teatro Studio)
Biglietto intero poltrona 13
Kulturpass poltrona 6,50
Biglietto ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona 11
Biglietto ridotto giovani under 26 poltrona 8
Biglietto ridotto giovani under 20 poltrona 5

Biglietti Merano Bressanone Brunico Vipiteno
Biglietto intero poltrona numerata 18
Kulturpass poltrona numerata 9
Biglietto ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata 13
Biglietto ridotto giovani under 26 poltrona numerata 8
Biglietto ridotto giovani under 20 poltrona numerata 5

ABBONAMENTI
Abbonamenti Bolzano Teatro Comunale
Abbonamento La Grande Prosa Turno fisso a 11 spettacoli.
Chi sottoscrive labbonamento per la stagione 2007/2008 avrà diritto alla riconferma
del posto anche nelle stagioni 2008/2009 e 2009/2010.
I turni sono quattro (Turno A: giovedì h. 20.30; Turno B: venerdì h. 20.30;
Turno C: sabato h. 20.30; Turno D: domenica h. 16.00).
Gli abbonati hanno diritto a 2 biglietti omaggio per uno spettacolo a scelta tra i 15 delle stagioni
La Grande Prosa e Altri Percorsi/Lavoro e i 2 Fuori Abbonamento.

Platea
Poltronissima - poltrona numerata 140
intero - poltrona numerata 125
Supercral - poltrona numerata 90
ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata 90
Cassa di Risparmio e Cristallo Card (possessori di Carta di Credito e/o Bancomat Cassa di Risparmio e Cristallo Card) poltrona numerata 90
giovani under 26 poltrona numerata 65
giovani under 20 poltrona numerata 45

Galleria
intero - poltrona numerata 105
Supercral - poltrona numerata 75
ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata 75
Cassa di Risparmio e Cristallo Card poltrona numerata 75
giovani under 26 poltrona numerata 45
giovani under 20 poltrona numerata 30

Abbonamento Turno libero a 15 spettacoli 140
11 spettacoli della stagione La Grande Prosa e 4 della stagione Altri Percorsi /Lavoro

Abbonamento Turno libero a 11 spettacoli 130
11 spettacoli della stagione La Grande Prosa

Abbonamento Altri Percorsi/Lavoro 45

Quartetto 60 4 spettacoli a scelta tra gli 11 della stagione La Grande Prosa, i 4 della stagione Altri Percorsi /Lavoro e i 2 Fuori Abbonamento.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 25 2026 15:09:42
Script start
Timing:	Mar 25 2026 15:09:42
Module start 'layout'
Timing:	Mar 25 2026 15:09:42
Module start 'content'
Timing:	Mar 25 2026 15:09:45
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:09:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:09:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:09:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:09:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 15:09:45
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 15:09:45
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 25 2026 15:09:45
Script end

Main resources:

Total runtime	2.4948 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1942	4,817.5156	1,693.7109
Module start 'layout'	0.1943	0.0918	6,511.2266	678.7969
Module start 'content'	0.2861	2.1011	7,190.0234	18,193.7813
Module end 'content'	2.3872	0.1076	25,383.8047	1,375.0938
Script end	2.4947		26,758.8984

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1135	4.5477	35	0.0032
Check MTime	0.0047	0.1881	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0101	0.4043	8	0.0013
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.1661	1	0.0041
Postgresql queries	0.6187	24.7978	110	0.0056
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0145	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0113	0.4531	7	0.0016
TS cache load	0.0083	0.3321	7	0.0012
TS context load	0.0066	0.2646	7	0.0009
Template Total	1.9005	76.2	3	0.6335
Template load	0.4825	19.3386	3	0.1608
String conversion in template resource	0.0007	0.0296	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0153	0.6128	25	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0670	2.6868	25	0.0027
Template parser: construct tree	0.1411	5.6567	25	0.0056
Template load and register function	0.0126	0.5067	9	0.0014
Template processing	1.4179	56.8330	3	0.4726
states
state_id_array	0.0679	2.7213	3	0.0226
state_identifier_array	0.0054	0.2179	4	0.0014
Override
Cache load	0.3669	14.7078	229	0.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0662	2.6531	1	0.0662
Fetch class attribute name	0.0731	2.9301	11	0.0066
Fetch class attribute name	0.0010	0.0408	1	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0107	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0063	11	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0112	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
49	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
26	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
32	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 136 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0651 secs

Stagione di Prosa di Bolzano 2007/2008

quando

dove

contatti