Stagione di Prosa di Bolzano 2012/2013

Teatro

Stagione numero 63 per il Teatro Stabile di Bolzano: 305 rappresentazioni, di cui 172 in Alto Adige e 133 in tournèe nel resto d'Italia, con l'obbiettivo di contrastare le conseguenze negative della crisi economica confermando gli oltre 100.000 spettatori delle ultime stagioni.

La Grande Prosa
abbonamento a 10 spettacoli

Teatro Stabile di Bolzano
Troiane
di Euripide
BOLZANO, Teatro Comunale (Sala Grande) 8-11/11
VIPITENO, Teatro Comunale 14/11
MERANO, Teatro Puccini 15/11
BRUNICO, Haus Michael Pacher 18/11
BRESSANONE, Forum 18/12

Teatro Stabile di Bolzano
La Rosa Bianca
di Lillian Groag
BOLZANO, Teatro Studio 15-12/12 (esclusi 19-21 e 26-28/11)
BRESSANONE, Forum 3/12
MERANO, Teatro Puccini 5/12
VIPITENO, Teatro Comunale 7/12
BRUNICO, Haus Michael Pacher 10/12

Emilia Romagna Teatro
Un tram che si chiama desiderio
di Tennessee Williams
BOLZANO, Sala Grande 6-9/12

Teatro Stabile di Genova
La scuola delle mogli
di Molière
BOLZANO, Sala Grande 17-20/01
BRESSANONE, Forum 15/01

Teatro Stabile del Veneto
Oscura immensità
di Massimo Carlotto
BOLZANO, Sala Grande 31/01-3/02

Ctb Teatro Carcano
La coscienza di Zeno
di Tullio Kezich
MERANO, Teatro Puccini 5/02
BRUNICO, Haus Michael Pacher 6/02
BOLZANO, Sala Grande 7-10/02

Teatrifithalia
The History Boys
di Alan Bennett
BOLZANO, Sala Grande 21-24/03/03
MERANO, Teatro Puccini 25/03

Nuovo Teatro Eliseo / Compagnia Gank
Romeo e Giulietta
di William Shakespeare
BOLZANO, Sala Grande 4-7/04

Attori & Tecnici
Rumori fuori scena
di Michael Frayn
VIPITENO, Teatro Comunale 16/04
MERANO, Teatro Puccini 17/04
BOLZANO, Sala Grande 18-21/04

Teatro Stabile di Bolzano
Forse Tornerai dall'estero
di Andrea Montali
BOLZANO, Teatro Studio 2-19/05 (esclusi 6-8, 13-15/05)

Altri Percorsi / Arte della diversità
Scena Verticale
Italianesi
di Saverio La Ruina
BOLZANO, Teatro Studio 30/01

Babilonia Teatro
Pinocchio - Il Paese dei balocchi
di Babilonia Teatri
BOLZANO, Teatro Studio 22/02

Emilia Romagna Teatro
Dopo la battaglia
di Pippo Delbono
BOLZANO, Teatro Comunale (Sala Grande) 16/03

Teatro Stabile dell'Umbria
4.La pecora nera
di Ascanio Celestini
BOLZANO, Teatro Comunale (Sala Grande) 28/03

Teatro delle albe
Rumore di acque
di Marco Martinelli
BOLZANO, Teatro Studio 12/04

Progetto giovani
Stradanova
Sacrificio
di Giacomo Sartori
BOLZANO, Teatro Sudio 29/05

Biglietti
Bolzano
• Bolzano Teatro Comunale Sala Grande
Platea
Poltronissima poltrona numerata € 26
Platea intero poltrona numerata € 23
Kulturpass poltrona numerata € 11,50
Platea ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata € 17
Platea ridotto giovani under 26 poltrona numerata € 12
Platea ridotto giovani under 20 poltrona numerata € 9

Galleria
Galleria intero poltrona numerata € 14
Kulturpass poltrona numerata € 7
Galleria ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata € 12
Galleria ridotto giovani under 26 poltrona numerata € 9
Galleria ridotto giovani under 20 poltrona numerata € 5

• Bolzano Teatro Comunale (Teatro Studio)
Biglietto intero poltrona € 14
Kulturpass poltrona € 7
Biglietto ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona € 12
Biglietto ridotto giovani under 26 poltrona € 9
Biglietto ridotto giovani under 20 poltrona € 5

Le riduzioni non sono cumulabili.

Merano Bressanone Brunico Vipiteno
Platea
Biglietto intero poltrona numerata € 19
Kulturpass poltrona numerata € 9,50
Biglietto ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata € 14
Biglietto ridotto giovani under 26 poltrona numerata € 9
Biglietto ridotto giovani under 20 poltrona numerata € 5
Galleria intero poltrona numerata € 14

Abbonamenti
Bolzano Teatro Comunale
Abbonamento "La Grande Prosa" turno fisso a 10 spettacoli
Gli abbonati 2011/2012 hanno diritto alla riconferma del posto anche nella stagione 2012/2013. I turni sono quattro (Turno A: giovedì ore 20.30; Turno B: venerdì ore 20.30; Turno C: sabato ore 20.30; Turno D: domenica ore 16.00). E' possibile effettuare il cambio turno (per gli spettacoli della stagione "La Grande Prosa") al costo di € 1 presentandosi alla cassa del Teatro almeno un giorno prima del proprio turno. Il cambio turno effettuato il giorno stesso dello spettacolo ha il costo di € 3.

PLATEA
Platea Poltronissima
poltrona numerata € 140
fila E dalla poltrona 10 alla poltrona 19
fila F dalla poltrona 10 alla poltrona 18
fila G dalla poltrona 11 alla poltrona 20
fila H dalla poltrona 10 alla poltrona 20

Platea intero
poltrona numerata € 125
(abbonamento omaggio al figlio/figlia under 20 di una coppia di abbonati)

Platea Supercral
poltrona numerata € 85
(gruppi minimo dieci persone appartenenti ad associazioni teatrali, culturali, circoli ricreativi aziendali, scuole)

Platea ridotto terza età (oltre i 60 anni)
poltrona numerata € 90

Platea Cassa di Risparmio e Cristallo Card
(possessori di Carta di Credito e/o Bancomat Cassa di Risparmio e Cristallo Card)
poltrona numerata € 95

Platea giovani under 26
poltrona numerata € 65

Platea giovani under 20
poltrona numerata € 45

GALLERIA
Galleria intero
poltrona numerata € 105
(abbonamento omaggio al figlio/figlia under 20 di una coppia di abbonati)

Galleria Supercral
poltrona numerata € 70
(gruppi minimo dieci persone appartenenti ad associazioni teatrali, culturali, circoli ricreativi aziendali, scuole)

Galleria ridotto terza età (oltre i 60 anni)
poltrona numerata € 75

Galleria Cassa di Risparmio e Cristallo Card
(possessori di Carta di Credito e/o Bancomat Cassa di Risparmio e Cristallo Card)

poltrona numerata € 80

Galleria giovani under 26
poltrona numerata € 45

Galleria giovani under 20
poltrona numerata € 30

QUARTETTO
Prezzo abbonamento Quartetto:
€ 65 (in vendita da martedì 13 novembre)
4 spettacoli a scelta tra 10 della stagione “La Grande Prosa”, 5 della stagione “Altri Percorsi/Arte della Diversità” .

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 21 2026 12:35:18
Script start
Timing: Apr 21 2026 12:35:19
Module start 'layout'
Timing: Apr 21 2026 12:35:19
Module start 'content'
Timing: Apr 21 2026 12:35:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 12:35:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 12:35:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 12:35:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 12:35:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 21 2026 12:35:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 21 2026 12:35:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 21 2026 12:35:20
Script end

Main resources:

Total runtime1.7939 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1783 4,818.91411,695.6484
Module start 'layout' 0.17840.0154 6,514.5625677.4063
Module start 'content' 0.19371.4266 7,191.968818,185.3750
Module end 'content' 1.62040.1734 25,377.34381,372.2578
Script end 1.7937  26,749.6016 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03491.9459350.0010
Check MTime0.00420.2327350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07204.013880.0090
Postgresql Total
Database connection0.00400.223710.0040
Postgresql queries0.233613.02021100.0021
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.022210.0004
TS translator
TS init0.01040.580170.0015
TS cache load0.00750.420070.0011
TS context load0.00490.275170.0007
Template Total1.404078.330.4680
Template load0.482526.899530.1608
String conversion in template resource0.00060.0358250.0000
Template parser: create text elements0.01400.7813250.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.1385250.0001
Template parser: construct tree0.201611.2374250.0081
Template load and register function0.01080.603390.0012
Template processing0.921451.360730.3071
states
state_id_array0.00360.199730.0012
state_identifier_array0.00450.248740.0011
Override
Cache load0.380021.18052140.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.224110.0040
Fetch class attribute name0.01440.8051100.0014
XML
Image XML parsing0.00020.010810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0073100.0000
General
String conversion0.00020.0135310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
38content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
24content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
55content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 145
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41