Stagione di prosa di Ala 2012/2013

Teatro

La bella abitudine di andare a teatro”. È il titolo del cartellone della Stagione teatrale di una grande città italiana.
Seppur con modestia, consapevoli dei nostri limiti, vorremmo idealmente copiare quel titolo.
n ogni caso vogliamo cercare di continuarla e di coltivarla, possibilmente di diffonderla, questa “abitudine”.
Non per un puro omaggio alla tradizione, meno che meno per ripetere un rito un po’ snob. Ma perché continuiamo a credere che sia giusto assecondare una consuetudine legata a un bisogno vero di cultura e di espressione artistica da sempre dimostrato da tanti concittadini, e offrire quindi occasioni e possibilità significative di arricchimento e di dialogo. E perché continuiamo a credere nel Teatro.
Sul piano dello svago, del divertimento puro, ormai cinema e televisione probabilmente ci danno molto di più, ma il Teatro resta un medium autonomo, unico nella sua capacità di rappresentare l’uomo di fronte agli altri uomini.
Il Teatro è il luogo in cui si va per emozionarsi pensando, e per pensare attraverso le emozioni. È un luogo in cui avviene un’interazione diretta e unica tra quanto accade sul palco e il singolo spettatore: non c’è quindi la trasmissione di un pensiero, ma l’elaborazione personale e unica di un’esperienza. Dal Teatro insomma si esce arricchiti non perché si è appreso qualcosa, ma perché si è elaborato attivamente qualcosa dentro di sé.

Sabato 10 novembre
Lucio Gardin - Coordinamento Teatrale Trentino
Si slancian nel cielo…
di e con Lucio Gardin

domenica 25 novembre
Nuova Compagnia di Prosa
Muratori
di Edoardo Erba
con Paolo Triestino, Nicola Pistoia e Lenni Lippi
regia di Massimo Venturiello

venerdì 14 dicembre
Associazione Culturale Diritto e Rovescio
La versione di Barney
di Massimo Vincenzi
dall’omonimo romanzo diMordecai Richler
con Antonio Salines
regia di Carlo Emilio Lerici

sabato 12 gennaio 2013
Il Rossetti - Teatro Stabile Friuli Venezia Giulia e Malguion srl
Oblivion Show 2.0 Il Sussidiario
di Davide Calabrese e Lorenzo Scuda
con Graziana Borciani, Davide Calabrese,
Francesca Folloni, Lorenzo Scuda e Fabio Vagnarelli
regia di Gioele Dix

domenica 13 gennaio
ore 17.00
fuori abbonamento
C.T.A. di Gorizia
Pippo Pettirosso
testo, scene e figure di Francesco Tullio Altan
con Elena De Tullio e Loris Dogana
regia di Roberto Piaggio
A teatro con mamma e papa

sabato 26 gennaio 2013
Giorno della memoria
La Piccionaia - I Carrara Teatro Stabile di Innovazione
La ragazza olandese
di Giuseppe Bovo
con la collaborazione drammaturgica
di Carlo Presotto e Paola Rossi
con Paola Rossi, Anna Novello, Lucia Ferraro e Valentina Rocco
regia di Carlo Presotto

martedì 19 febbraio
Attori & Tecnici
La tela del ragno
di Agatha Christie
traduzione di Edoardo Erba
con Viviana Toniolo, Annalisa Di Nola, Stefano Messina, Carlo Lizzani, Roberto Della Casa, Andrea Lolli, Claudia Crisafio, Elisa Di Eusanio, Sebastiano Colla e Luca Marianelli
regia di Stefano Messina

**

Mercoledì 16 gennaio
ore 20.45 AUDITORIUM FAUSTO MELOTTI DI ROVERETO >>
Compagnia Lojodice-Micol Francesco Bellomo
Così è… (se vi pare)
di Luigi Pirandello
con Giuliana Lojodice, Pino Micol, Luciano Virgilio, Alessio Di Clemente, Manuela Muni,Erika D’Ambrosio, Vittorio Ciorcalo, Marta Nuti, Franco Mirabella, Paola Sambo, Marco Trebian
e Fabio Angeloni
regia di Michele Placido

Informazioni sulla prevendita

Prevendita abbonamenti:
• Rinnovo 25-26 ottobre ore 17-19.30 presso la biglietteria del Teatro G. Sartori di Ala (A e B)
• Nuovi abbonamenti 27 ottobre ore 9-12 e 14-16.30 presso la biglietteria del Teatro G. Sartori di Ala (A e B); 29 ottobre - 2 novembre presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino in orario di sportello (A); 29 ottobre - 2 novembre presso Ufficio Attività Culturali, Turistiche e Sportive del Comune di Ala in orario d’ufficio (B)

Prevendita biglietti:
• gli sportelli delle Casse Rurali Trentine fino alle ore 15.30 del giorno della rappresentazione o del giorno precedente se lo spettacolo è programmato di sabato o domenica
• presso il Teatro Sartori il giorno dello spettacolo dalle 18.00 alle 21.00

giovedì 14 febbraio
ore 20.45 AUDITORIUM FAUSTO MELOTTI DI ROVERETO >>
Compagnia Della Rancia
Rain Man
regia di Saverio Marconi
con Luca Lazzareschi, Luca Bastianello, Valeria Monetti, Beppe Chierici, Gian Paolo Valentini e Irene Valota

Abbonamenti, biglietti, informazioni

€ 12,00 intero
€ 8,00 ridotto per studenti (fino a 25 anni), anziani (oltre 65 anni)

“A teatro con mamma e papà”
€ 7,00 ingresso adulti
€ 3,00 ingresso bambini

“Giorno della memoria”
€ 5,00 ingresso adulti
gratuito ingresso ragazzi e studenti (fino a 25 anni)

abbonamenti
proposta A
ABBONAMENTO A 6 SPETTACOLI al Teatro G. Sartori di Ala
€ 40,00 intero
€ 35,00 costo del singolo abbonamento per Associazioni culturali o sportive, Gruppi aziendali o ricreativi che acquistano almeno 10 abbonamenti
€ 30,00 ridotto per studenti (fino a 25 anni), anziani (oltre 65 anni)

proposta B
ABBONAMENTO A 6 SPETTACOLI al Teatro G. Sartori di Ala e 2 al Teatro Auditorium Fausto Melotti di Rovereto
€ 70,00 intero
€ 65,00 costo del singolo abbonamento per Associazioni culturali o sportive, Gruppi aziendali o ricreativi che acquistano almeno 10 abbonamenti
€ 60,00 ridotto per studenti (fino a 25 anni), anziani (oltre 65 anni)
Per chi ha scelto la proposta B, per i due spettacoli di Rovereto: pullman gratuito con partenza dal centro commerciale di Ala alle ore 20.00.

Gli spettacoli del 10/11, 25/11, 14/12, 12/01, 26/01, 19/02 avranno luogo presso il Teatro G. Sartori di Ala con inizio alle ore 21.00. Lo spettacolo per ragazzi di domenica 13 gennaio 2013 avrà inizio alle ore 17.00.
Gli spettacoli del 16/01/2013 e 14/02/2013 avranno luogo presso il Teatro Auditorium Fausto Melotti di Rovereto con inizio alle ore 20.45. Per raggiungere Rovereto sarà
messo a disposizione (fino a esaurimento posti) un pullman gratuito con partenza alle ore 20.00 dal Centro Commerciale di Ala con ritorno al termine dello spettacolo.
Biglietteria del Teatro G. Sartori di Ala: tel. 0464.671633
Ufficio Attività Culturali, Turistiche e Sportive del Comune di Ala: tel. 0464.674068

prevendita
abbonamenti
• giovedì 25 ottobre e venerdì 26 ottobre 2012 dalle ore 17.00 alle 19.30 presso la biglietteria del Teatro G. Sartori di Ala (tel. 0464.671633), per il rinnovo degli abbonamenti (proposte A e B);
• sabato 27 ottobre 2012 dalle ore 9.00 alle 12.00 e dalle ore 14.00 alle 16.30 presso la biglietteria del Teatro G. Sartori di Ala (tel. 0464.671633), per la sottoscrizione dei nuovi abbonamenti (proposte A e B);
• da lunedì 29 ottobre a venerdì 2 novembre 2012 presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino (in orario di sportello) sono in vendita gli abbonamenti al Teatro di Ala (Proposta A);
• da lunedì 29 ottobre a venerdì 2 novembre 2012 presso l’Ufficio Attività Culturali, Turistiche e Sportive del Comune di Ala (in orario di ufficio) sono in vendita gli abbonamenti al Teatro di Ala e di Rovereto (Proposta B).

biglietti
• A decorrere da lunedì 5 novembre 2012 presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del giorno della rappresentazione o del venerdì precedente se lo spettacolo è programmato di sabato o di domenica.
Il servizio è fornito a titolo gratuito dalle Casse Rurali Trentine

Vendita biglietti
Presso il Teatro G. Sartori:
• il giorno dello spettacolo dalle ore 18.00 alle 21.00;
• per lo spettacolo “A teatro con mamma e papà” dalle ore 16.00 alle 17.00


organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Ala - Casse Rurali Trentine

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 20 2026 10:02:22
Script start
Timing: Mar 20 2026 10:02:22
Module start 'layout'
Timing: Mar 20 2026 10:02:22
Module start 'content'
Timing: Mar 20 2026 10:02:22
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 10:02:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 10:02:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 10:02:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 10:02:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 10:02:22
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 10:02:22
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 10:02:22
Script end

Main resources:

Total runtime0.7213 sec
Peak memory usage28,928.0000 KB
Database Queries116

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0430 4,817.51561,693.7109
Module start 'layout' 0.04300.0591 6,511.2266678.7734
Module start 'content' 0.10210.5898 7,190.000018,758.4063
Module end 'content' 0.69190.0293 25,948.40631,379.6484
Script end 0.7212  27,328.0547 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02653.6716350.0008
Check MTime0.00350.4863350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00931.288680.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.569310.0041
Postgresql queries0.213229.55381160.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.053110.0004
TS translator
TS init0.00841.163670.0012
TS cache load0.00580.799770.0008
TS context load0.00420.578970.0006
Template Total0.528173.230.1760
Template load0.157021.764230.0523
String conversion in template resource0.00060.0782250.0000
Template parser: create text elements0.01552.1442250.0006
Template parser: remove whitespace0.00290.4032250.0001
Template parser: construct tree0.082411.4238250.0033
Template load and register function0.01151.595590.0013
Template processing0.371051.438230.1237
states
state_id_array0.00270.373030.0009
state_identifier_array0.00350.489440.0009
Override
Cache load0.097313.49541600.0006
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.556110.0040
Fetch class attribute name0.01201.6589120.0010
Fetch class attribute name0.00090.127510.0009
XML
Image XML parsing0.00020.024010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0195120.0000
General
String conversion0.00020.0291310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
33content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
23content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 98
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41