Stenico: il castello

Convegno

XIV Settimana della Cultura

Venerdì 20 aprile alle ore 18 anteprima al Castello del Buonconsiglio del filmato in 3D relativo alle fasi costruttive del Castello di Stenico.

Al castello di Stenico molti edifici, e molti secoli, si sovrappongono e s'intrecciano. Cosa accadrebbe se per un momento l'orologio della Storia iniziasse a girare all'indietro? Questo film lo racconta: un affascinante viaggio a ritroso nel tempo, tra suggestive ricostruzioni in computergrafica, in compagnia di Francesca Mazzalai, la guida di questa straordinaria esplorazione verso le origini del "castrum de Stinigo". Il suggestivo paesaggio delle Giudicarie, nel Trentino occidentale, nasconde una storia millenaria. Il nome stesso lo rivela: questo territorio fu appunto una Judicaria, cioè una circoscrizione amministrativa longobarda, e poi per tutto il Medioevo un distretto particolare, soggetto al controllo diretto del principe vescovo di Trento. Il castello di Stenico è forse il luogo più interessante a testimoniare queste antiche vicende: le sue mura racchiudono infatti molti secoli, materializzati in edifici diversi che sono andati ad accostarsi e sovrapporsi nel tempo, dagli antichi insediamenti dellalto medioevo alla residenza cinquecentesca, sino agli uffici dellamministrazione asburgica. Venerdì 20 aprile 2012 alle ore 18.00 il filmato sarà presentato presso le Marangonerie del Castello del Buonconsiglio di Trento, nell'ambito della XIV Settimana della Cultura, il documentario ricostruirà, sulla base delle tracce materiali, dei documenti e dell'iconografia storica, l'evoluzione architettonica del Castello di Stenico nelle Giudicarie.

Il filmato, realizzato in collaborazione con la Fondazione Caritro, propone un suggestivo percorso a ritroso nel tempo con una interpretazione originale della storia del castello che si basa sui dati di una nuova ricerca svolta da Carlo Andrea Postinger e arricchito dalle animazioni in computergrafica di Stefano Benedetti, fotografie di Paolo Covi, dalle musiche originali di Luca Trentin e dalla presenza in video della conduttrice Francesca Mazzalai.
La regia è di Oscar Sartori. Coordinamento del progetto: Lia Camerlengo. Realizzazione: Screen Studio srl.
Produzione: Castello del Buonconsiglio.

organizzazione: Castello del Buonconsiglio Monumenti e collezioni provinciali

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 15 2026 14:40:57
Script start
Timing:	Jun 15 2026 14:40:57
Module start 'layout'
Timing:	Jun 15 2026 14:40:57
Module start 'content'
Timing:	Jun 15 2026 14:40:58
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 15 2026 14:40:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 15 2026 14:40:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 15 2026 14:40:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 15 2026 14:40:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 15 2026 14:40:58
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 15 2026 14:40:58
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 15 2026 14:40:58
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5168 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	114

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0415	4,818.2734	1,696.0078
Module start 'layout'	0.0415	0.0140	6,514.2813	677.5703
Module start 'content'	0.0555	0.4268	7,191.8516	18,038.8750
Module end 'content'	0.4823	0.0344	25,230.7266	1,363.2422
Script end	0.5167		26,593.9688

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0269	5.2069	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.7043	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0088	1.7113	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.7451	1	0.0039
Postgresql queries	0.1587	30.7108	114	0.0014
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0590	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0087	1.6762	7	0.0012
TS cache load	0.0061	1.1723	7	0.0009
TS context load	0.0044	0.8596	7	0.0006
Template Total	0.4034	78.1	3	0.1345
Template load	0.1211	23.4289	3	0.0404
String conversion in template resource	0.0006	0.1144	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0133	2.5678	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.4426	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0736	14.2368	25	0.0029
Template load and register function	0.0105	2.0268	9	0.0012
Template processing	0.2822	54.6099	3	0.0941
states
state_id_array	0.0028	0.5481	3	0.0009
state_identifier_array	0.0039	0.7540	4	0.0010
Override
Cache load	0.0685	13.2547	38	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.7517	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0128	2.4832	12	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0340	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0280	12	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0435	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 33 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Stenico: il castello

quando

dove

contatti