Storia di Tonle

Teatro

Trento Estate 2010
Teatro

Centro Teatro Ipotesi
Storia di Tonle
di Mario Rigoni Stern
con Pino Petruzzelli
luci e fonica Francesco Ziello
l’opera letteraria è pubblicata da Giulio Einaudi Editore

«Storia di Tonle è lamia opera più bella», dice Mario Rigoni Stern .«Se coltivare boschi è segno di civiltà, danneggiarli e distruggerli è inciviltà e regresso». La straordinaria e avvincente epopea di Tonle, montanaro semplice, forte,generoso e tenace,è narrata, sotto un grande albero o su un palco, da“uno dei migliori narratori italiani”.
Pino Petruzzelli veste i panni del grande scrittore Mario Rigoni Stern per recitarci una storia che è un mito da tramandare alle future generazioni. Un testo e una recitazione che bandiscono ogni retorica. Parola dopo parola Petruzzelli/RigoniStern ci accompagna in un mondo fatto di amore per la propria terra e per le proprie radici dove i pensieri di Tonle suonano alti nello splendore di una natura violata dalla prima guerra mondiale, ma non sconfitta.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 28 2026 07:55:27
Script start
Timing: Apr 28 2026 07:55:27
Module start 'layout'
Timing: Apr 28 2026 07:55:28
Module start 'content'
Timing: Apr 28 2026 07:55:28
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 07:55:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 07:55:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 07:55:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 07:55:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 07:55:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 07:55:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 28 2026 07:55:28
Script end

Main resources:

Total runtime0.7746 sec
Peak memory usage28,928.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0427 4,818.46091,696.0391
Module start 'layout' 0.04280.0149 6,514.5000677.4141
Module start 'content' 0.05760.6537 7,191.914118,653.7500
Module end 'content' 0.71130.0632 25,845.66411,364.9766
Script end 0.7745  27,210.6406 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02923.7749350.0008
Check MTime0.00380.4897350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00981.262680.0012
Postgresql Total
Database connection0.00430.555910.0043
Postgresql queries0.412253.20621120.0037
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.046210.0004
TS translator
TS init0.00871.126370.0012
TS cache load0.00610.787570.0009
TS context load0.00440.574270.0006
Template Total0.658485.030.2195
Template load0.138717.902630.0462
String conversion in template resource0.00070.0902260.0000
Template parser: create text elements0.01732.2306260.0007
Template parser: remove whitespace0.00290.3686260.0001
Template parser: construct tree0.114914.8361260.0044
Template load and register function0.01151.485790.0013
Template processing0.519667.080230.1732
states
state_id_array0.00310.403530.0010
state_identifier_array0.00410.523140.0010
Override
Cache load0.078610.1438430.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.495710.0038
Fetch class attribute name0.02523.2544100.0025
XML
Image XML parsing0.00020.023510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0173100.0000
OCoembed
http://www.teatroipotesi.org0.00010.012810.0001
General
String conversion0.00030.0347320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41