Storie di elfi e folletti

Teatro

Stagione di prosa di Pergine Valsugana 2012/2013
A teatro con mamma e papà

La Baracca - Testoni Ragazzi
Storie di elfi e folletti
di Valeria Frabetti
con Giovanni Boccomino, Luciano Cendou e Giada Ciccolini
regia di Bruno Cappagli
riallestimento di Valeria Frabetti

Sono ormai duemila anni che il 26 dicembre Babbo Natale torna a casa sua, sotto il pinnacolo del Polo e si riposa fino a Pasqua. Intanto gli Elfi continuano il suo lavoro: leggono le lettere dei bambini, dividono e catalogano i desideri e i sogni, preparano nuovi regali, nutrono le renne, accendono laurora boreale
Al Polo cè sempre molto da fare in attesa che Babbo Natale si svegli e controlli ogni cosa. É sempre stato così!
Questanno però le cose vanno diversamente: è già aprile e Babbo Natale non è tornato. Perché? Le lettere dei bambini continuano ad arrivare.
Per questo Elfi, orsi e renne, dopo un primo momento di disperazione, tornano comunque al lavoro, combinando anche qualche guaio. Non si può correre il rischio che il prossimo anno i bambini non possano più sognare Babbo Natale.
Per i bambini più piccoli Babbo Natale è un simbolo di speranza e di sogno e lo spettacolo vuole raccontare in maniera semplice quanto sia importante, anche se a volte difficile, continuare a sognare.

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Pergine Valsugana

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 25 2026 22:40:51
Script start
Timing:	Mar 25 2026 22:40:51
Module start 'layout'
Timing:	Mar 25 2026 22:40:51
Module start 'content'
Timing:	Mar 25 2026 22:40:51
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 22:40:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 22:40:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 22:40:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 22:40:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 22:40:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 22:40:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 25 2026 22:40:52
Script end

Main resources:

Total runtime	0.8261 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0693	4,818.7734	1,696.0625
Module start 'layout'	0.0694	0.0157	6,514.8359	677.4141
Module start 'content'	0.0850	0.6626	7,192.2500	17,977.5469
Module end 'content'	0.7476	0.0783	25,169.7969	1,361.0391
Script end	0.8259		26,530.8359

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0286	3.4593	35	0.0008
Check MTime	0.0037	0.4497	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0437	5.2864	8	0.0055
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.4831	1	0.0040
Postgresql queries	0.2972	35.9810	108	0.0028
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0420	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0088	1.0637	7	0.0013
TS cache load	0.0061	0.7434	7	0.0009
TS context load	0.0045	0.5427	7	0.0006
Template Total	0.5471	66.2	3	0.1824
Template load	0.1767	21.3886	3	0.0589
String conversion in template resource	0.0006	0.0716	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0134	1.6202	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.2775	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.1001	12.1155	24	0.0042
Template load and register function	0.0106	1.2773	9	0.0012
Template processing	0.3704	44.8327	3	0.1235
states
state_id_array	0.0123	1.4870	3	0.0041
state_identifier_array	0.0042	0.5142	4	0.0011
Override
Cache load	0.0993	12.0187	44	0.0023
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.4728	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0109	1.3246	9	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0197	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0147	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0268	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 38 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Storie di elfi e folletti

quando

dove

contatti