Sulle mie labbra

Cinema

Francia, 2002
Durata: 115'
Genere: Thriller/Romantico
Regia: Jacques Audiard
Cast: Vincent Cassel, Emmanuelle Devos, Olivier Gourmet

Carla Bhem lavora da anni come segretaria per un società immobiliare. È la prima ad arrivare in ufficio e l’ultima ad andarsene... La contropartita? Uno stipendio da fame, essere considerata meno di una nullità e ricevere ordini come un cane. Carla ne ha abbastanza.
La soluzione si chiama Paul Angeli, il nuovo apprendista che Carla è riuscita a fare assumere. Paul ha 25 anni e non possiede la minima conoscenza in fatto di sviluppo di attività immobiliari. In realtà, è completamente incompetente, ma ha altri modi per compensare le sue lacune: è un ladro appena uscito di prigione, desideroso di sfruttare qualche buon affare.

di ROBERTO NEPOTI
Una love-story appena travestita da film noir, interpretata da una coppia carismatica e messa in scena con stile decisamente personale: non è niente male Sulle mie labbra, il film di Jacques Audiard che, in Francia, si è portato a casa tre premi César.
L'idea di base è l'attrazione degli opposti. Nel caso, Carla (Emmanuelle Devos), trentacinquenne tuttofare in una società immobiliare, e Paul (Vincent Cassel), una decina d'anni più giovane di lei, appena uscito di galera e nei guai con un tipaccio cui deve dei quattrini. Contro le apparenze, in realtà Carla e Paul si somigliano: sono entrambi emarginati, soli, alla ricerca di un'occasione per riscattare lo squallore delle proprie vite. Forse, ancor più di Paul, lo è Carla, donna senza amore, afflitta dalla sordità, sfruttata sul lavoro e beffata da colleghi maschi di comprovata volgarità. Attratta, senza ammetterlo, dal cattivo ragazzo (belle le scene in cui "riscopre" di avere un corpo), la donna si dà da fare per integrarlo nella vita sociale e per insegnargli le buone maniere.
Sarà Paul, invece, a insegnarle quelle cattive, coinvolgendola in un colpo grosso ai danni del lurido gestore del bar in cui è costretto a lavorare. Qui l'handicap di Carla, che le permette di "sentire" i discorsi della gente restando a distanza di sicurezza, si rivelerà una risorsa (oltrechè l'occasione per una scena magistrale, in cui la donna legge le parole sulle labbra del complice tenuto prigioniero e torturato dai gangster). Ma, forse, Paul intende fregare anche lei...
Pare che il cinema francese sia di ritorno sui nostri schermi, ed è una buona cosa: soprattutto quando, come qui, sposa una rappresentazione realistica (ambienti quotidiani; storie di gente comune, anziché dei soliti "belli e impossibili") con scelte stilistiche ben meditate. Quello di Audiard è un cinema basato sull'osservazione accurata, sulla messa a fuoco dei dettagli (vedi le unghie sporche di Paul), sulla scelta di particolari che fanno la differenza tra cinema di ordinaria amministrazione e cinema d'autore.
La macchina da presa mette sotto assedio i personaggi, riprende volti e oggetti accumulando le inquadrature e i punti di vista; il montaggio, che non disdegna l'uso della classica "dissolvenza" tra una scena e l'altra, è essenziale e preciso. Molto brava la Devos (César come attrive protagonista) che, apparentemente bruttina e sbiadita, acquista in seduzione scena dopo scena.

Recensione tratta da: http://www.repubblica.it/online/cinema_recensioni/labbra/labbra/labbra.html


organizzazione: Nuovo Cineforum Rovereto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 29 2026 12:29:15
Script start
Timing: Mar 29 2026 12:29:15
Module start 'layout'
Timing: Mar 29 2026 12:29:15
Module start 'content'
Timing: Mar 29 2026 12:29:15
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 12:29:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 12:29:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 12:29:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 12:29:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 29 2026 12:29:15
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 29 2026 12:29:15
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 29 2026 12:29:16
Script end

Main resources:

Total runtime0.6827 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0891 4,818.31251,695.6406
Module start 'layout' 0.08910.0140 6,513.9531677.5859
Module start 'content' 0.10310.5237 7,191.539118,024.8203
Module end 'content' 0.62690.0557 25,216.35941,372.2969
Script end 0.6826  26,588.6563 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02493.6459350.0007
Check MTime0.00330.4890350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00911.334480.0011
Postgresql Total
Database connection0.00350.513810.0035
Postgresql queries0.348551.04461140.0031
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.039110.0003
TS translator
TS init0.00881.295670.0013
TS cache load0.00620.911670.0009
TS context load0.00460.666970.0007
Template Total0.533678.230.1779
Template load0.123418.072730.0411
String conversion in template resource0.00060.0951240.0000
Template parser: create text elements0.01532.2474240.0006
Template parser: remove whitespace0.00260.3753240.0001
Template parser: construct tree0.082612.1014240.0034
Template load and register function0.01051.538590.0012
Template processing0.410160.066830.1367
states
state_id_array0.00280.414230.0009
state_identifier_array0.00420.617540.0011
Override
Cache load0.069710.2054460.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.560410.0038
Fetch class attribute name0.01331.9466120.0011
XML
Image XML parsing0.00020.026110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0253120.0000
OCoembed
http://www.repubblica.it/online/cinema_recensioni/labbra/labbra/labbra.html0.00010.014910.0001
General
String conversion0.00020.0352300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 36
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41