Tafelmusik: assaggiando la cucina storica

Manifestazioni ed eventi

Malkiewicz
[ WAM Rovereto]

Ensemble del Mozarteum di Salisburgo – Esperti di Gastrosofia del Mozarteum di Salisburgo.

Classe di Cucina e Arte Bianca dell'Istituto Alberghiero di Rovereto.

Artisti:

Michael Malkiewicz, violino

Florian Weispfenning, violino, viola

Daniela Henzinger, viola

Viktoria Eber, violoncello, corno naturale

Hubert Hoffmann, arciliuto

PROGRAMMA

[Aperitivo]
Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)
Ouverture da Le Nozze di Figaro KV 492
(riduzione per due violini, alto e violoncello)

[Primo piatto]
Stefano Bernardi (1577 – 1636)
Motetti in cantilena a quattro voci con alcune canzoni per sonare ogni sorte di stromenti, con il basso per l’organo, op. 5:
Sonata quarta
Sonata terza

Thomas Simpson (1582 – 1628)
Canzon da Taffel-Consort

[Secondo piatto]
Georg Philip Telemann (1681 – 1767)
Trio in Mi bemolle maggiore per due violini e basso continuo TWV 42:Es1 da Musique de table:
Affettuoso
Vivace
Grave
Allegro

Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644 – 1704)
Mensa sonora, Pars III in La minore, C 71:
Gagliarda
Sarabanda
Aria
Ciaccona
Sonatina

[Dolce]
W.A. Mozart
Divertimento in Fa maggiore KV 138/125c:
[Allegro]
Andante
Presto

[Al buffet barocco]
W.A. Mozart
Serenata in Sol maggiore Eine kleine Nachtmusik KV 525:
Allegro

parte di: Le camere di Wolfgang

organizzazione: WAM Rovereto

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 20 2026 19:13:11
Script start
Timing:	Jun 20 2026 19:13:11
Module start 'layout'
Timing:	Jun 20 2026 19:13:11
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 20 2026 19:13:11
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing:	Jun 20 2026 19:13:11
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 20 2026 19:13:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 20 2026 19:13:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 20 2026 19:13:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 20 2026 19:13:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 20 2026 19:13:11
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 20 2026 19:13:11
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 20 2026 19:13:11
Script end

Main resources:

Total runtime	0.8139 sec
Peak memory usage	29,952.0000 KB
Database Queries	150

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0820	4,819.4063	1,696.1406
Module start 'layout'	0.0820	0.0140	6,515.5469	677.3828
Module start 'content'	0.0960	0.6726	7,192.9297	19,696.9453
Module end 'content'	0.7686	0.0452	26,889.8750	1,543.8516
Script end	0.8138		28,433.7266

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0266	3.2709	35	0.0008
Check MTime	0.0035	0.4358	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0514	6.3091	12	0.0043
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.4860	1	0.0040
Postgresql queries	0.3000	36.8552	150	0.0020
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0405	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0084	1.0342	7	0.0012
TS cache load	0.0059	0.7187	7	0.0008
TS context load	0.0043	0.5245	7	0.0006
Template Total	0.6165	75.7	3	0.2055
Template load	0.1730	21.2594	3	0.0577
String conversion in template resource	0.0007	0.0851	30	0.0000
Template parser: create text elements	0.0180	2.2089	30	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0031	0.3830	30	0.0001
Template parser: construct tree	0.1360	16.7043	30	0.0045
Template load and register function	0.0114	1.4016	10	0.0011
Template processing	0.4433	54.4704	3	0.1478
states
state_id_array	0.0038	0.4644	4	0.0009
state_identifier_array	0.0045	0.5519	5	0.0009
Override
Cache load	0.0971	11.9292	114	0.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0048	0.5886	2	0.0024
Fetch class attribute name	0.0146	1.7956	15	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0063	0.7733	2	0.0031
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0211	15	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0267	32	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
5	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
1	content/datatype/view/eztext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
12	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/header.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/header.tpl
22	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
22	content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 98 Number of unique templates used: 30

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Tafelmusik: assaggiando la cucina storica

PROGRAMMA

quando

dove

contatti