Tana libera tutti

Teatro

Fuoristagione_11

Tana libera tutti
A seguire aperitivo e degustazione equosolidale
di e con Mirko Corradini
drammaturgia e regia di Maura Pettorruso
musiche a cura di Daniele Filosi
produzione Estro Teatro

“Tana libera tutti” è un racconto sull’infanzia negata, sulla vita passata a nascondersi per non essere inghiottiti dalla notte, su una tragedia talmente grande da non poter essere compresa.
Il testo nasce dalle note di viaggio di Mirko Corradini, dalla sua esperienza personale, e si mescola con il contesto sociale, politico e umanitario dell’Uganda del nord, un paese straziato da oltre
20 anni di guerra civile e con una situazione umanitaria tra le peggiori e difficili al mondo. Maura Pettorruso ha trasformato tutto questo in un racconto toccante, emotivo, che getta una luce su quell’angolo di mondo, per far riflettere ed emozionare. Ma anche per sperare che, come recitano le battute iniziali del testo, «un giorno sarà un giorno speciale, quando sarà finita la guerra».
Mirko, unico attore in scena, prenderà corpo, voce e sembianze di un giovane ugandese, del capo dei ribelli, delle madri e delle donne del campo profughi, detterà le leggi del capo dello stato, vestirà i panni dei fantasmi che camminano a fianco ai profughi: l’Aids, la fame, l’identità negata.


organizzazione: Comune di Pergine Valsugana - in collaborazione con Aria Teatro

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 18:42:00
Script start
Timing: Mar 25 2026 18:42:00
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 18:42:00
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 18:42:02
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 18:42:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 18:42:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 18:42:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 18:42:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 18:42:02
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 18:42:02
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 18:42:02
Script end

Main resources:

Total runtime1.6261 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1044 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.10440.0835 6,511.1563678.8828
Module start 'content' 0.18791.3972 7,190.039118,024.3359
Module end 'content' 1.58510.0408 25,214.37501,361.3906
Script end 1.6259  26,575.7656 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.08765.3860350.0025
Check MTime0.00390.2425350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00970.597780.0012
Postgresql Total
Database connection0.00580.357710.0058
Postgresql queries0.753046.31051100.0068
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.021210.0003
TS translator
TS init0.01040.639670.0015
TS cache load0.00760.468470.0011
TS context load0.00570.348170.0008
Template Total1.305180.330.4350
Template load0.429126.388930.1430
String conversion in template resource0.00080.0504250.0000
Template parser: create text elements0.02241.3760250.0009
Template parser: remove whitespace0.00360.2194250.0001
Template parser: construct tree0.167410.2969250.0067
Template load and register function0.01530.937990.0017
Template processing0.875953.863930.2920
states
state_id_array0.00290.177130.0010
state_identifier_array0.00400.245640.0010
Override
Cache load0.218113.4159430.0051
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00610.373810.0061
Fetch class attribute name0.06323.8844110.0057
XML
Image XML parsing0.00020.010910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0102110.0000
General
String conversion0.00030.0201310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 36
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41