Teatro a gonfie vele

Teatro

Carissimi ragazzi! Con gennaio 2009 riparte la stagione teatrale a voi dedicata e che vi riserverà, come sempre, graditissime sorprese. La vostra vivace ed entusiastica partecipazione agli spettacoli dello scorso anno ci ha spronato a ricercare e mettere in cartellone delle proposte che sicuramente non mancheranno di suscitare il vostro apprezzamento.
Anche questanno le scelte sono state affidate allo staff di Teatro per caso, che ringraziamo, anche a nome vostro, per la qualità degli spettacoli che saranno rappresentati sui tre palcoscenici di Nago, di Riva del Garda e di Arco. Sarà una bella occasione per vivere un teatro a gonfie vele in tutto lAlto Garda.
In bocca al lupo quindi ed arrivederci sempre più numerosi davanti alla magia del sipario che si apre per raccontarci nuove fantastiche storie.
Con affetto
Bruno Polidoro Assessore alle attività culturalii del Comune di Nago-Torbole
Claudio Molinari Sindaco del Comune di Riva del Garda
Ruggero Morandi Assessore alle attività culturali del Comune di Arco

Teatro a gonfie vele nella sua sesta edizione si amplia di spazi - tre palcoscenici - e opportunità - otto spettacoli - con offerte ancor più articolate per fasce detà e stili rappresentativi. Lintento rimane lo stesso: divertire, stupire e far riflettere,attraverso una forma darte che pur usando tecniche e stratagemmi non risulta mai artificiale ma assolutamente viva, affascinante ed immediata.
Otto proposte suggestive, originali, diverse luna dallaltra, scelte per la loro qualità di coinvolgere ed emozionare non solo i piccoli ma anche i grandi che li accompagnanocosicché, in questo gioco di realtà e finzione, ci auguriamo possiate divertirvi e appassionarvi ancora una volta e vi aspettiamo come sempre allegri, curiosi e numerosi!
Paola Ruffo

INFORMAZIONI
Comune di Riva del Garda Ufficio Attività Culturali, Sport e Turismo
tel. 0464 /573917
fax 0464/573900
e-mail: cst@comune.rivadelgarda.tn.it
www.comune.rivadelgarda.tn.it

Comune di Arco Ufficio Attività Culturali
tel. 0464/583608
fax 0464/583615
e-mail: cultura@comune.arco.tn.it
www.comune.arco.tn.it

Comune di Nago-Torbole Biblioteca
tel. 0464/505181
fax 0464/505625
e-mail: nago@biblio.infotn.it
www.comune.nago-torbole.tn.it

Informazioni sulla prevendita

Biglietti in vendita presso le biglietterie dei teatri unora prima dellinizio dello spettacolo

sabato 17|01
Nago - Teatro Casa della Comunità
Accademia Perduta Romagna Teatri
Il lupo e i sette capretti
di Danilo Conti e Antonella Piroli

domenica 25|01
Riva del Garda - Sala Assembleare del Comprensorio C9
Teatro Pan
Giù per terra
con Elena Chiaravalli e Cinzia Morandi
regia Gigi Tapella

sabato 31|01
Nago - Teatro Casa della Comunità
Giorgio Gabrielli
Tra fossi e boschi
con Giorgio Gabrielli e Luna Mortini

domenica 8|02
Arco - Teatro Parrocchiale Oratorio di Bolognano
Compagnia Teatrale Corona
Oz
di e con Roberto Corona
regia di Cataldo Cassano e Roberto Corona

domenica 15|02
Nago - Teatro Casa della Comunità
Teatro per Caso
Le parole sono magiche

domenica 1|03
Riva del Garda - Sala Assembleare del Comprensorio C9
La Baracca Monza
Mary, Mary, Mary Poppins
di Silvana Campanella, Cinzia Ceruti, Eleonora DallOvo, Paola Risso e Franca Villa
regia Eleonora DallOvo

domenica 8|03
Arco - Teatro Parrocchiale Oratorio di Bolognano
Teatro del Rimbalzo
E la luna sorrise
di e con Ombretta Zaglio

domenica 15|03
Nago - Teatro Casa della Comunità
Compagnie Teatrali Unite
Dolci racconti
drammaturgia Giacomo Anderle
regia Alessio Kogoj

organizzazione: Teatro per caso - Comune di Nago-Torbole - Comune di Arco - Comune di Riva del Garda

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 25 2026 15:28:57
Script start
Timing:	Mar 25 2026 15:28:57
Module start 'layout'
Timing:	Mar 25 2026 15:28:57
Module start 'content'
Timing:	Mar 25 2026 15:28:59
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:28:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:28:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:28:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:28:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 15:28:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 15:28:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 25 2026 15:28:59
Script end

Main resources:

Total runtime	2.0913 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1178	4,818.2734	1,696.0078
Module start 'layout'	0.1178	0.0844	6,514.2813	677.5859
Module start 'content'	0.2022	1.6164	7,191.8672	18,111.9219
Module end 'content'	1.8186	0.2725	25,303.7891	1,366.4609
Script end	2.0911		26,670.2500

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1025	4.8997	35	0.0029
Check MTime	0.0729	3.4859	35	0.0021
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0798	3.8163	8	0.0100
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.1887	1	0.0039
Postgresql queries	0.7091	33.9064	112	0.0063
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0162	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0128	0.6120	7	0.0018
TS cache load	0.0086	0.4123	7	0.0012
TS context load	0.0063	0.3010	7	0.0009
Template Total	1.6264	77.8	3	0.5421
Template load	0.3205	15.3230	3	0.1068
String conversion in template resource	0.0009	0.0432	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0210	1.0057	25	0.0008
Template parser: remove whitespace	0.0035	0.1695	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.3055	14.6097	25	0.0122
Template load and register function	0.0700	3.3479	9	0.0078
Template processing	1.3058	62.4399	3	0.4353
states
state_id_array	0.0734	3.5074	3	0.0245
state_identifier_array	0.0049	0.2354	4	0.0012
Override
Cache load	0.2022	9.6698	116	0.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0050	0.2395	1	0.0050
Fetch class attribute name	0.0842	4.0258	11	0.0077
Fetch class attribute name	0.0668	3.1935	1	0.0668
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0132	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0094	11	0.0000
General
String conversion	0.0004	0.0172	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
28	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
15	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
16	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 88 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0734 secs

Teatro a gonfie vele

quando

dove

contatti