Teatro a gonfie vele

Teatro

Siamo al settimo anno di Teatro a Gonfie Vele, che ancora una volta si amplia di spazi fisici e immaginari, offrendo al nostro pubblico dieci spettacoli tutti da gustare. È la musica dal vivo uno degli elementi forti che caratterizzano questa edizione e la scelta di un buon numero di allestimenti che si dipanano sulla rivisitazione della fiaba classica e negli intrecci del brivido e della suspense. Non mancheranno comunque le risate, le trovate geniali e le follie della clownerie. Il cartellone è veramente vario e ospita compagnie e spettacoli che hanno avuto grandi riconoscimenti di pubblico e di critica nellambito di festival e premi attenti alle nuove produzioni per linfanzia e per i ragazzi. Limpasto finale di questa alchimia è nellincontro tra il luogo-palcoscenico, levento, lo spettatore, e lemozione che ne scaturisce rende anche il pubblico artefice e protagonista. Vi aspettiamo!
Paola Ruffo

Programma
sabato 21 novembre
ore 16.30 NAGO - Teatro Casa della Comunità
Teatro Necessario - Parma
Clown in libertà

sabato 28 novembre
ore 16.30 DRO - Centro Culturale
Teatropersona - Civitavecchia
ll Principe Mezzanotte

domenica 6 dicembre
ore 16.30 NAGO - Teatro Casa della Comunità
La Baracca di Bologna - Bologna
ll bagnetto

sabato 19 dicembre
ore 16.30 DRO - Centro Culturale
Teatro Per Caso - Nago
Le parole sono magiche

sabato 9 gennaio
ore 15.00 e 16.30 RIVA DEL GARDA - Sala Assembleare del Comprensorio C9
Teatrodistinto - Alessandria
Kish-Kush
max 60 posti
prenotazione obbligatoria tel. 392 3248514

domenica 17 gennaio
ore 16.30 ARCO - Teatro Oratorio di Bolognano
Pandemoniumteatro - Bergamo
Barbablù

sabato 23 gennaio
ore 16.30 NAGO - Teatro Casa della Comunità
La Baracca di Monza - Monza
Tramando

domenica 31 gennaio
ore 16.30 ARCO - Teatro Oratorio di Bolognano
I Teatri Soffiati - Trento
Moon Amour

sabato 6 febbraio
ore 16.30 RIVA DEL GARDA - Sala Assembleare del Comprensorio C9
Accademia Perduta Romagna Teatri - Ravenna
ll pifferaio magico

domenica 28 febbraio
ore 16.30 NAGO - Teatro Casa della Comunità
As.Li.Co - Como
Hansel e Gretel

Informazioni sulla prevendita

Biglietti in vendita presso le biglietterie dei teatri unora prima dellinizio dello spettacolo

Direzione artistica: Paola Ruffo
Segreteria organizzativa: Sara Maino

I Comuni di Nago-Torbole, Arco e Riva del Garda, Dro
in collaborazione con Compagnia Teatro per Caso e Coordinamento Teatrale Trentino

Ulteriori informazioni
Comune di Nago Torbole
Biblioteca
tel. 0464/505181 | fax 0464/505625
e-mail: nago@biblio.infotn.it
www.comune.nago-torbole.tn.it

Comune di Riva del Garda
Servizio Attività culturali intercomunale di Arco e Riva del Garda
tel. 0464 /573917 | fax 0464/573900
e-mail: cst@comune.rivadelgarda.tn.it
www.comune.rivadelgarda.tn.it

Comune di Arco
Servizio Attività culturali intercomunale di Arco e Riva del Garda
tel. 0464/583608 | fax 0464/583615
e-mail: cultura@comune.arco.tn.it
www.comune.arco.tn.it

Comune di Dro
Ufficio Biblioteca, Attività Culturali e Progetti speciali
tel. 0464/504444 | fax 0464/545573
e-mail: dro@biblio.infotn.it
www.comunedro.it

Coordinamento Teatrale Trentino
e-mail: coordinamento@cttrento.191.it
www.trentinospettacoli.it

organizzazione: Teatro per caso - Comune di Nago-Torbole - Comune di Arco - Comune di Riva del Garda - Comune di Dro - Coordinamento Teatrale Trentino

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 26 2026 21:33:54
Script start
Timing:	Mar 26 2026 21:33:54
Module start 'layout'
Timing:	Mar 26 2026 21:33:54
Module start 'content'
Timing:	Mar 26 2026 21:33:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 26 2026 21:33:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 26 2026 21:33:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 26 2026 21:33:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 26 2026 21:33:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 26 2026 21:33:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 26 2026 21:33:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 26 2026 21:33:55
Script end

Main resources:

Total runtime	0.6676 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0668	4,818.2734	1,695.9297
Module start 'layout'	0.0668	0.0145	6,514.2031	677.4141
Module start 'content'	0.0813	0.5508	7,191.6172	18,101.9063
Module end 'content'	0.6321	0.0354	25,293.5234	1,365.8203
Script end	0.6675		26,659.3438

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0273	4.0908	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.5327	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0088	1.3140	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.5989	1	0.0040
Postgresql queries	0.1684	25.2269	112	0.0015
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0532	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0089	1.3401	7	0.0013
TS cache load	0.0062	0.9334	7	0.0009
TS context load	0.0046	0.6825	7	0.0007
Template Total	0.4897	73.4	3	0.1632
Template load	0.1620	24.2729	3	0.0540
String conversion in template resource	0.0006	0.0955	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0147	2.2046	25	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0028	0.4131	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.1013	15.1678	25	0.0041
Template load and register function	0.0111	1.6554	9	0.0012
Template processing	0.3276	49.0672	3	0.1092
states
state_id_array	0.0104	1.5587	3	0.0035
state_identifier_array	0.0043	0.6486	4	0.0011
Override
Cache load	0.0824	12.3422	116	0.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0044	0.6520	1	0.0044
Fetch class attribute name	0.0105	1.5704	11	0.0010
Fetch class attribute name	0.0009	0.1339	1	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0428	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0208	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0366	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
19	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
20	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
12	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 80 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Teatro a gonfie vele

quando

dove

contatti