Teatro... più piano

Musica classica

... Più piano

Silvia Sartorio, voce recitante
Chiara Nicora e Ferdinando Baroffio, duo pianistico

“Clara e Fanny fuori dall'ombra”
Fanny Mendelsshonn (1805-1847)
Drei Klavierstücke
Felix Mendelsshon (1809-1847)
Andante e variazioni op 83 a
Robert Schumann (1810 - 1856)
estratto da Bilder aus Osten op.66
Quintetto op.44
(trascrizione a quattro mani di Clara Schumann)
Allegro brillante
Un poco largamente, in modo d'una marcia
Scherzo- Molto vivace- TrioI- Trio II
Finale - Allegro non troppo

Silvia Sartorio, laureata in Lettere Moderne, consegue il diploma di attrice presso l’Accademia dei Filodrammatici di Milano. Debutta con il Teatro dell’Elfo e lavora in seguito con il Piccolo Teatro di Milano con Streheler, il Franco Parenti, il Teatro Filodrammatici, il Teatro Scientifico di Verona, il Teatro Stabile di Bolzano, il Teatro Blu, la Danza Immobile e con diverse compagnie in spettacoli e tournée in Italia e all’estero. È diretta da registi quali De Capitani, Castri, Shammah, Dalla Zanna, Caserta, Pivetti, Romeo, D’Elia, De Monticelli. Da anni collabora come ideatrice e voce recitante in spettacoli-concerto quali “Notturno”,”Senhsucht”, “Lirica al femminile”, “Una gita a vapore”, “La rivale”, “Memorie di una sciantosa”. Ha partecipato al Laboratorio Zelig e si è classificata nelle seminifinali del concorso Cabaret emergente di Modena. Svolge dal 1994 un’intensa attività didattica, con corsi e laboratori di recitazione in diverse scuole, enti ed associazioni. Dal 2008 conduce corsi di teatro per l’Associazione Compagnia Duse di Besozzo curando la regia di molti spettacoli.
Il duo pianistico Nicora-Baroffio è attivo dal 1993 ed ha tenuto vari concerti in Italia e all’estero con consenso di pubblico e di critica.

Chiara Nicora si diploma in pianoforte con il massimo dei voti studiando con S. Perticaroli, Lonquich, Romanini, Mika e in seguito in clavicembalo frequentando seminari di musica antica con Baanchini, Gini, Henry, Fadini. Svolge attività concertistica sia come pianista che come cembalista collaborando con Milano Classica, Orchestra Guido Cantelli, I Solisti di Pavia, Ensemble concertante d’archi della Scala, Orchestra Verdi, I Pomeriggi Musicali, con cui ha suonato in varie città italiane ed estere anche in qualità di solista. Ha collaborato con Dindo, Borgonovo, De Angelis, Biondi, Dantone, Chiarappa, Fornaciari, Cavallo e ha suonato in duo con L. Alvini. Ha inciso per le case discografiche Bongiovanni, Map e Frame. Si è laureata al DAMS presso l'Università di Bologna con il massimo dei voti e la lode e in Musicoterapia presso "la Cittadella" di Assisi. È docente presso Conservatorio di Sassari e il Civico Liceo Musicale di Varese. Ha pubblicato il libro “Angeli musicanti. Itinerario musicale negli affreschi delle chiese di Varese e delle cappelle del S. Monte” ed. Benzoni.

Ferdinando Baroffio, dopo il diploma al Conservatorio di Milano, si perfeziona con Canino in pianoforte e con Sirbù, Chiarappa, Shafran, Cambursano e Masi in musica da camera. Classificato ai primi posti in numerosi concorsi nazionali ed internazionali svolge attività concertistica in Italia e all'estero suonando per prestigiose Associazioni Musicali (Gioventù Musicale, Musica Rara, Incontri col Maestro, Asolomusica, Agimus, Schlosskonzerte-CH, Adiam-FR, La Biennale di Venezia, Settimane musicali di Stresa). Ha eseguito nella sala “G.Verdi” del Conservatorio di Milano la Fantasia-Corale op.80 di L. van Beethoven per pianoforte, coro e orchestra, pubblicata su CD. Dal 2005 realizza musiche originali di scena per spettacoli teatrali quali "La Bottega dell’Orefice" di K. Wojtiya, “Mela” di D.Maraini “Etty Hillesum, cercando un tetto a Dio","Sogno di una notte di mezza estate" di W. Shakespeare, “Stabat Mater” di T.Scarpa (Premio Strega 2009) e “Avevo un bel pallone rosso” di A Demattè (premio Riccione 2009). È docente di pianoforte principale presso il Civico Liceo Musicale di Varese.


organizzazione: Associazione Sonora Mente

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: May 01 2025 23:38:50
Script start
Timing: May 01 2025 23:38:50
Module start 'layout'
Timing: May 01 2025 23:38:50
Module start 'content'
Timing: May 01 2025 23:38:50
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText May 01 2025 23:38:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText May 01 2025 23:38:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText May 01 2025 23:38:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText May 01 2025 23:38:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] May 01 2025 23:38:50
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] May 01 2025 23:38:50
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: May 01 2025 23:38:50
Script end

Main resources:

Total runtime0.8754 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0414 4,815.31251,693.7422
Module start 'layout' 0.04150.0432 6,509.0547678.8516
Module start 'content' 0.08470.7498 7,187.906317,981.9922
Module end 'content' 0.83450.0407 25,169.89841,366.1563
Script end 0.8752  26,536.0547 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03213.6704350.0009
Check MTime0.00420.4813350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01021.160980.0013
Postgresql Total
Database connection0.00450.513410.0045
Postgresql queries0.648874.11251080.0060
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.038410.0003
TS translator
TS init0.01091.250370.0016
TS cache load0.00810.921470.0012
TS context load0.00630.724070.0009
Template Total0.705580.630.2352
Template load0.155117.719830.0517
String conversion in template resource0.00070.0827250.0000
Template parser: create text elements0.01751.9992250.0007
Template parser: remove whitespace0.00310.3505250.0001
Template parser: construct tree0.096711.0481250.0039
Template load and register function0.01351.544590.0015
Template processing0.550362.869030.1834
states
state_id_array0.03814.346730.0127
state_identifier_array0.00390.442840.0010
Override
Cache load0.089310.2030620.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00540.619810.0054
Fetch class attribute name0.01211.3770100.0012
XML
Image XML parsing0.00020.021710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0190100.0000
General
String conversion0.00030.0303310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 60
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41