Terra d'Italia

Mostra

Terra d’Italia – Italian Land
Rassegna internazionale di satira e umorismo

Il 2 agosto 1847 il cancelliere austriaco Klemens von Mitternich scriveva: “La parola Italia è una espressione geografica …” Dopo 13 anni l’Italia diventava uno Stato a dispetto dell’Austria e di Metternich che fingeva di dimenticare che quella parola Italia per i più grandi artisti d’Europa significava ben più di qualche cosa di geografico: rappresentava la civiltà, il sapere, la cultura, l’arte e tutte le espressioni più elevate prodotte dall’uomo nel corso della storia.
Un artista fra tutti, Wolfgang Goethe negli anni tra il 1786 e il 1788 intraprendeva il suo personale “Gran Tour” o “Italian Voyage”; era così definito dagli artisti quel viaggio nella Terra d’Italia, una full immersion come si dice oggi, nella cultura e nella civiltà dell'uomo, un viaggio ritenuto necessario per ampliare le proprie conoscenze, migliorare la propria formazione, stimolare le intuizioni artistiche.
Che cosa rimane oggi, a distanza di 150 anni da quella dolorosa unificazione dell’Italia? Che cosa rimane di quella necessità di guardare alla cultura prodotta dagli uomini di questa terra per attingervi conoscenza e ispirazione?
Siamo veramente arrivati alla fine di tutto? Siamo al punto di allarme rosso?
Possiamo rivolgere lo sguardo al nostro passato come facevano gli artisti del Gran Tour e mobilitare le nostre risorse, dall'età classica all’umanesimo, dal rinascimento ai giorni nostri, pescando nel nostro serbatoio culturale per trovare soluzione alle crisi che ci avvolgono e ci divorano?
La nostra XX rassegna di satira è dedicata a una riflessione sull’Italia, che per noi rappresenta un’identità, per gli stranieri rappresenta un sogno, una meta che racchiude aspettative culturali, artistiche, ludiche; abbiamo chiesto ai disegnatori, italiani e stranieri, di fare un punto della situazione, di descrivere la considerazione che si ha dell’Italia, nel bene e nel male senza trascurare la consueta ferocia che caratterizza la nostra arte della satira.
Le sorprese non sono mancate e naturalmente non sono mancati gli stereotipi, inevitabili quando si descriva un popolo o una nazione, figuriamoci poi l'Italia degli spaghetti e del mandolino, ma lo stereotipo non necessariamente si deve intendere in senso negativo, spesso rappresenta una sintesi dell'immagine che si proietta.
Quando abbiamo lanciato il tema eravamo ben consapevoli del rischio stereotipo, ma spesso lo stereotipo è necessario alla satira, magari per stravolgerlo o per evidenziarne le radici o semplicemente per utilizzarlo come hanno fatto con creatività e gusto molti autori.

I numeri della Rassegna sono:
403 opere selezionate
190 artisti partecipanti
42 stati rappresentati

I vincitori della Rassegna sono stati:

1° Mihai Ignat Romania
2° Federico Ricciardi Italia
3° Andrea Foches Italia

Sono stati segnalati a pari merito i seguenti artisti:
Marco De Angelis-Italia; Axinte Doru-Romania; Alessandro Gatto-Italia; Lubomir Kotra-Repubblica Slovacca; Houmayoun Mahmoudi-Inghilterra; Fredy Hernandez Martinez-Cuba; Marco Tonus-Italia; Toni Vedù-Italia; Leonardo Zaza-Italia; Daniele Zordan-Italia.

A conclusione dei lavori si possono trarre alcune considerazioni:
il tema era impegnativo, difficilmente si riesce ad astrarsi dalla bagarre politica che altera le riflessioni sul nostro paese inoltre si deve comprendere la difficoltà per i disegnatori di non cadere negli stereotipi che rispetto all’Italia sono abbondanti. I disegnatori hanno saputo cogliere lo stereotipo come simbolo per la costruzione di situazioni creative, a volte spiritose e a volte di grande potenza espressiva.


organizzazione: Centro Studi Judicaria

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Feb 25 2025 23:36:25
Script start
Timing: Feb 25 2025 23:36:25
Module start 'layout'
Timing: Feb 25 2025 23:36:25
Module start 'content'
Timing: Feb 25 2025 23:36:26
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 23:36:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 23:36:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 23:36:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 23:36:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 25 2025 23:36:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 25 2025 23:36:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Feb 25 2025 23:36:26
Script end

Main resources:

Total runtime0.7616 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0473 4,815.09381,693.7422
Module start 'layout' 0.04740.0194 6,508.8359678.8594
Module start 'content' 0.06680.6565 7,187.695317,935.8906
Module end 'content' 0.72330.0383 25,123.58591,368.2969
Script end 0.7615  26,491.8828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03003.9356350.0009
Check MTime0.00430.5582350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00941.239680.0012
Postgresql Total
Database connection0.00400.523110.0040
Postgresql queries0.555172.87681120.0050
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.050310.0004
TS translator
TS init0.01011.331780.0013
TS cache load0.00710.936880.0009
TS context load0.00510.664180.0006
Template Total0.620081.430.2067
Template load0.126216.572230.0421
String conversion in template resource0.00060.0785240.0000
Template parser: create text elements0.01461.9129240.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.3229240.0001
Template parser: construct tree0.076810.0900240.0032
Template load and register function0.01081.416490.0012
Template processing0.493764.820830.1646
states
state_id_array0.00300.398230.0010
state_identifier_array0.00400.521440.0010
Override
Cache load0.07249.5090540.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.533710.0041
Fetch class attribute name0.01441.8897120.0012
XML
Image XML parsing0.00020.030110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0206120.0000
General
String conversion0.00020.0326300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 41
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41