Terra e Luna

Manifestazioni ed eventi

Adagio con gusto

TERRA E LUNA
La coppia più bella delluniverso
Elena DAngelo SOPRANO
Gianfranco Cerreto TENORE
Marco Paderni PIANOFORTE

menù
Invito della cucina
Chardonnay Trentino Doc 2011, Villa Corniole
antipasto
Tortino di patate e speck con insalatine
Pinot Grigio Ramato Trentino Doc 2011, Villa Corniole
primo
Crema di Patate con crostini di Russula Mustelina
e Farinoi ravioli tipici del pinetano
Pinot Grigio Ramato Trentino Doc 2011, Villa Corniole
secondo
Guancette di vitello marinate al Sidro con purée di patate
Chardonnay Lukin Trentino Doc 2006, Villa Corniole
dessert
Terrina ai frutti di bosco con riduzione di
Hambros Passito di Teroldego, Villa Corniole

vini della Azienda Vitivinicola Villa Corniole
via al Grec, 23 38030 Verla di Giovo
tel. 0461 695067 cell. 347 5860178
www.villacorniole.com

via del 26 Maggio, 65
Miola di Piné
tel. 0461 557200
fax 0461 558833
info@albergo2camini.com
www.albergo2camini.com
posti disponibili: 75
ristoratore: Franca Merz

Il calore del fuoco dei camini, lospitalità, il relax nelle accoglienti camere, le genuine, gustose e variegate idee enogastronomiche della tavola sono alcune delle proposte del ristorante albergo 2 Camini. Nato come chalet di montagna, di cui conserva tuttoggi il fascino grazie ad una atmosfera familiare e rilassata, è caratterizzato dai due imponenti camini, che regalano il nome alla struttura e dallarredamento in legno e pietra dellAltopiano. Anima di questo luogo incantevole è la coppia straordinaria di mamma Lucia e la Signora Franca, che da quasi quarantanni interpreta i piatti della tradizione trentina e piemontese con grande consapevolezza culturale, curando la scelta dei prodotti di qualità e labbinamento dei vini con attenta passione.

CARLA CALDONAZZI
Vive e lavora a Trento, dove negli anni 70 inizia la sperimentazione pittorica presso il Gruppo Studio Arti Visuali con la direzione artistica di Mariano Fracalossi. Utilizza principalmente elementi attinti da paesaggi alpestri; le sue vette, però, non sono incombenti, ma addolcite da morbida luce, come in un ricordo. Presiede il Gruppo Artisti Trentini La Cerchia e ne organizza le attività in Italia e allestero.
La mostra dellartista Carla Caldonazzi sarà visitabile presso il ristorante 2 Camini da fine giugno a inizio settembre

organizzazione: Azienda per il Turismo Altopiano di Piné e Valle di Cembra

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 24 2026 22:59:39
Script start
Timing:	Mar 24 2026 22:59:39
Module start 'layout'
Timing:	Mar 24 2026 22:59:39
Module start 'content'
Timing:	Mar 24 2026 22:59:41
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 24 2026 22:59:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 24 2026 22:59:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 24 2026 22:59:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 24 2026 22:59:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 24 2026 22:59:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 24 2026 22:59:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 24 2026 22:59:41
Script end

Main resources:

Total runtime	1.7138 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0945	4,818.4609	1,696.0156
Module start 'layout'	0.0945	0.0146	6,514.4766	677.3828
Module start 'content'	0.1091	1.4968	7,191.8594	18,036.6406
Module end 'content'	1.6059	0.1078	25,228.5000	1,363.7031
Script end	1.7136		26,592.2031

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0282	1.6450	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.2102	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0610	3.5587	8	0.0076
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.2219	1	0.0038
Postgresql queries	0.5820	33.9618	112	0.0052
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0183	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0732	4.2695	7	0.0105
TS cache load	0.0705	4.1165	7	0.0101
TS context load	0.0047	0.2759	7	0.0007
Template Total	1.4950	87.2	3	0.4983
Template load	0.3988	23.2720	3	0.1329
String conversion in template resource	0.0006	0.0358	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0148	0.8642	25	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.1472	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.2882	16.8166	25	0.0115
Template load and register function	0.0835	4.8747	9	0.0093
Template processing	1.0961	63.9568	3	0.3654
states
state_id_array	0.0029	0.1707	3	0.0010
state_identifier_array	0.0038	0.2206	4	0.0009
Override
Cache load	0.2063	12.0402	69	0.0030
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.2399	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.0884	5.1556	11	0.0080
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0111	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0084	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0135	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 41 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Terra e Luna

quando

dove

contatti