Testimonianze. I due volti della Verità

Rappresentazione storico-religiosa

Teatro
Testimonianze

Questo lavoro di Giuseppe Patti è stato intitolato TESTIMONIANZE ovvero “I due volti della Verità” perché, ispirandosi alla lettura dei Vangeli, vengono presentate delle figure chiave di alcuni testimoni della Passione di Cristo sia così come ce lo raccontano i quattro Vangeli Canonici. sia come invece li narrano altri scritti, i Vangeli Apocrifi (da nascondere) e Vangeli Gnostici (segreti). 

In questi ultimi scritti, i personaggi della Passione che tutti conosciamo, vengono presentati in un’ottica difforme e spesso in netto contrasto con le medesime figure dei Vangeli Canonici.

Il lavoro è diviso in tre Parti. In ciascuna Parte viene presentato un personaggio rilevante della Passione: Giuda Iscariota, Maria di Magdala e Lucio Ponzio Pilato. Mentre nel primo quadro, il personaggio viene mostrato secondo la tradizione classica, nel secondo quadro l’autore, rifacendosi sia ai Vangeli apocrifi, sia ad una interpretazione personale mediata da altri Autori, reinterpreta autonomamente la figura dei testimoni suddetti. Non si tratta, quindi, di una ricostruzione ‘sacra’ ma di un’opera di libera fantasia sia pure basata - e in parte utilizzando - i testi evangelici, sia canonici che apocrifi.

Gli interpreti sono dei semplici dilettanti nostri compaesani che appunto, come dice la parola, traggono “diletto”, nel calcare un palco. Ci saranno delle parti recitate e delle parti lette sempre accompagnate da un commento musicale. Il lavoro, infine, viene valorizzato dalla presenza del Coro Parrocchiale di Pieve Tesino, diretto dal M° Luciano Buffa e accompagnato da Loredana Dorigato.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 17 2026 20:20:16
Script start
Timing: Jun 17 2026 20:20:17
Module start 'layout'
Timing: Jun 17 2026 20:20:17
Module start 'content'
Timing: Jun 17 2026 20:20:17
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 20:20:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 20:20:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 20:20:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 20:20:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 17 2026 20:20:17
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 17 2026 20:20:17
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 17 2026 20:20:17
Script end

Main resources:

Total runtime0.7723 sec
Peak memory usage30,208.0000 KB
Database Queries136

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0524 4,818.91411,695.8281
Module start 'layout' 0.05240.0208 6,514.7422677.3828
Module start 'content' 0.07320.6487 7,192.125019,937.8828
Module end 'content' 0.72190.0503 27,130.00781,541.1484
Script end 0.7722  28,671.1563 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02983.8607350.0009
Check MTime0.00390.5067350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02613.3743140.0019
Postgresql Total
Database connection0.00450.579810.0045
Postgresql queries0.397151.41171360.0029
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.055410.0004
TS translator
TS init0.01041.347270.0015
TS cache load0.00720.931270.0010
TS context load0.00530.687470.0008
Template Total0.612179.330.2040
Template load0.121715.754230.0406
String conversion in template resource0.00070.0938280.0000
Template parser: create text elements0.01802.3298280.0006
Template parser: remove whitespace0.01411.8304280.0005
Template parser: construct tree0.086711.2243280.0031
Template load and register function0.01151.4952100.0012
Template processing0.490363.485330.1634
states
state_id_array0.00320.410530.0011
state_identifier_array0.00420.542440.0010
Override
Cache load0.06908.9367410.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00550.708420.0027
Fetch class attribute name0.01481.9190130.0011
XML
Image XML parsing0.01822.358520.0091
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0237130.0000
General
String conversion0.00020.0303300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 28

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41