The Blood of Kouan Kouan | Petropolis

Cinema

58° TrentoFilmFestival
Proiezioni

THE BLOOD OF KOUAN KOUAN
58° Trento Film Festival 2010 ORIZZONTI
Yorgos Avgeropoulos
GRECIA, 2008 / DURATA: 59'
Nelle foreste vergini del Rio delle Amazzoni, la regione con la biodiversità più ricca al mondo, una tragedia ha investito, e sta tuttora cancellando, le antiche tribù Tetete e Sansahuari. Questi popoli si stanno rapidamente estinguendo a causa delle ingenti quantità di materiali altamente tossici che le grandi aziende e le multinazionali, quali Texaco e Petroecuador, disperdono nel territorio. Queste scorie stanno provocando la morte di numerose specie animali, e la gente si sta ammalando di patologie finora sconosciute in queste terre, come il cancro. Presto le loro voci si spegneranno per sempre, trascinate nel vortice distruttivo del progresso.
PRODUZIONE: SMALL PLANET

PETROPOLIS
58° Trento Film Festival 2010 CONCORSO
Peter Mettler
CANADA, 2009 / DURATA: 43'
Girato principalmente da un elicottero, questo documentario offre uno sguardo unico sul più grande impianto al mondo di estrazione di bitume dalla sabbia, nelle Tar Sands canadesi. Limpatto di questo impianto sullambiente è impressionante: un deposito di catrame grande come lInghilterra, che ha spazzato via la foresta per sostituirla con le miniere. Il regista, recatosi in Alberta per girare un documentario naturalistico, decide di riprendere per Greenpeace queste immagini che lasciano senza fiato, per denunciare un progetto industriale, economico ed energetico, in cui il potere del petrolio vince sul clima, l'aria, l'acqua e la terra.
PRODUZIONE: GREENPEACE CANADA

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 25 2026 02:16:57
Script start
Timing:	Apr 25 2026 02:16:57
Module start 'layout'
Timing:	Apr 25 2026 02:16:57
Module start 'content'
Timing:	Apr 25 2026 02:16:57
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 25 2026 02:16:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 25 2026 02:16:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 25 2026 02:16:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 25 2026 02:16:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 25 2026 02:16:57
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 25 2026 02:16:57
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 25 2026 02:16:57
Script end

Main resources:

Total runtime	0.7276 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0399	4,817.5156	1,693.7109
Module start 'layout'	0.0399	0.0390	6,511.2266	678.7891
Module start 'content'	0.0789	0.5918	7,190.0156	18,019.8125
Module end 'content'	0.6707	0.0568	25,209.8281	1,361.7344
Script end	0.7275		26,571.5625

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0444	6.0975	35	0.0013
Check MTime	0.0037	0.5101	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0095	1.3083	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.5307	1	0.0039
Postgresql queries	0.3990	54.8356	108	0.0037
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0429	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0089	1.2181	7	0.0013
TS cache load	0.0062	0.8579	7	0.0009
TS context load	0.0046	0.6320	7	0.0007
Template Total	0.5877	80.8	3	0.1959
Template load	0.1643	22.5785	3	0.0548
String conversion in template resource	0.0007	0.0950	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0200	2.7528	25	0.0008
Template parser: remove whitespace	0.0027	0.3675	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0848	11.6580	25	0.0034
Template load and register function	0.0126	1.7351	9	0.0014
Template processing	0.4234	58.1900	3	0.1411
states
state_id_array	0.0031	0.4264	3	0.0010
state_identifier_array	0.0041	0.5631	4	0.0010
Override
Cache load	0.0865	11.8916	47	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.5428	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0116	1.5876	10	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0246	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0193	10	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0350	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 38 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

The Blood of Kouan Kouan | Petropolis

quando

dove

contatti