The Take. La presa

Cinema

La sicurezza del (e sul) lavoro raccontata al cinema

Canada, 2004
Titolo originale: The Take
Genere: Documentario
Durata: 87'
Regia: Avi Lewis e Naomi Klein

Avi Lewis e Naomi Klein sono una coppia ben nota al mondo dei no global e della contro-informazione mondiale, nonché a molti dei potenti della Terra, loro malgrado. Perché una visita dei due canadesi significa per costoro, sempre, l'inizio di una giornataccia.
L'autrice del best-seller No logo e suo marito realizzano insieme il loro primo film, The Take, che documenta la "presa" delle fabbriche argentine da parte degli operai nel periodo successivo al disastroso collasso economico del 2001. Seguendo l'iter giudiziario e il dramma umano attraversati dagli ex-operai di una "planta" produttrice di componenti per auto, nel tentativo di vedersi riconosciuto dal giudice il diritto a gestire da soli la fabbrica, il film attraversa il periodo nero della repubblica sudamericana, dalla fuga del corrotto Menem all'elezione di Kirchner. L'ideologia di fondo dei due filmmakers è resa esplicita fin dall'inizio, ma non pregiudica né la valenza storica del film-documento né la sua resa estetica, piacevole e a tratti molto ispirata.
Una pagina di storia da conoscere assolutamente (l'Italia rischiava di trovarsi nella stessa situazione nel 2003), e un'ipotesi di alternativa al capitalismo estremamente affascinante.

Costi

ingresso libero

organizzazione: EBAT Ente Bilaterale Artigianato Trentino - Inail - Associazione artigiani e piccole imprese - CGIL del Trentino - UIL

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 23 2026 17:22:44
Script start
Timing:	Apr 23 2026 17:22:44
Module start 'layout'
Timing:	Apr 23 2026 17:22:44
Module start 'content'
Timing:	Apr 23 2026 17:22:45
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 17:22:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 17:22:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 17:22:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 17:22:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 23 2026 17:22:45
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 23 2026 17:22:45
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 23 2026 17:22:45
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5203 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	104

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0405	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.0405	0.0139	6,511.1563	678.8828
Module start 'content'	0.0545	0.4316	7,190.0391	17,886.5469
Module end 'content'	0.4861	0.0341	25,076.5859	1,361.1875
Script end	0.5202		26,437.7734

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0269	5.1721	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6912	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0098	1.8875	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.7445	1	0.0039
Postgresql queries	0.1627	31.2770	104	0.0016
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0636	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0089	1.7109	7	0.0013
TS cache load	0.0063	1.2111	7	0.0009
TS context load	0.0047	0.8990	7	0.0007
Template Total	0.4074	78.3	3	0.1358
Template load	0.1228	23.6044	3	0.0409
String conversion in template resource	0.0006	0.1073	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0133	2.5623	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.4362	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0742	14.2563	24	0.0031
Template load and register function	0.0105	2.0109	9	0.0012
Template processing	0.2845	54.6777	3	0.0948
states
state_id_array	0.0029	0.5529	3	0.0010
state_identifier_array	0.0040	0.7614	4	0.0010
Override
Cache load	0.0699	13.4356	41	0.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0043	0.8309	1	0.0043
Fetch class attribute name	0.0110	2.1184	11	0.0010
Fetch class attribute name	0.0009	0.1808	1	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0336	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0247	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0350	26	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 36 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

The Take. La presa

quando

dove

contatti