The Wall

Musical

The Wall - Pink Floyd
regia Pietro Laino
coordinamento generale Carmine Ragozzino
supervisione multimediale Francesco Ghilardi
organizzazione Walter Rizzoli
assistente video llir Kertusha
luci Paolo Dorigatti
fonico Simone Conta
macchinista Matteo Ischia
musicisti Aurelio Laino, Alessandro Pedrotti, Riccardo Miori, Luca Ruffini
direzione coro Lorenzo Andreatta trucco Lucia San
coreografie Maria Pia Di Mauro
Associazione Danzamania Pergine
Centro Danza Tersicore Mezzolombardo

Il pubblico, le sue emozioni e la sua soddisfazione, è la più efficace e gratificante forma di promozione per chi fa spettacolo. Per chi lo scorso 4 novembre ha portato sul palco "Pink Floyd. The wall", gli applausi degli spettatori che hanno gremito l'Auditorium Santa Chiara sono la certezza che c'è spazio per tornare a proporre "la musica in scena".
Ecco il perché della replica di "Pink Floyd. The Wall", il prossimo 18 dicembre, alle 20.30, al Teatro Sociale.
Dall'Auditorium al Teatro Sociale, per portare nella sede di spettacolo più prestigiosa del Trentino il frutto del lavoro che Centro Santa Chiara, Centro Musica, l'Officina e Contaminarte hanno messo in campo per dare spazio e occasioni alla creatività artistica giovanile. Per dare continuità a sogni che finalmente hanno cominciato a concretizzarsi per decine di cantanti, per i musicisti, per le ballerine che compongono i cast di The Wall e delle altre due proposte ("Teen Spirit" e "Non vorrei crepare") del progetto "Tr3pperdue".
Dopo il successo di The Wall, che ha seguito il trionfo di Tommy del 2003 e che ha mostrato la grande crescita di quel gruppo di musicisti e cantanti, a molti è rimasta l'acquolina in bocca. Ai protagonisti, ovviamente. Ma anche al pubblico.
I complimenti raccolti si sono spesso trasformati nella richiesta di sapere se e quando lo spettacolo avrebbe avuto un seguito. E tante domande in questa direzione sono state raccolte ai punti informativi del Centro Servizi Culturali Santa Chiara.
Insomma, un'accoglienza che ha convinto i promotori della possibilità di replicare a tempi ravvicinati The Wall per poi costruire un percorso di altri allestimenti in Trentino e fuori regione.
Lo spettacolo programmato al Sociale offrirà ancora più stimoli allo spettatore. Non ci saranno solo il grande impatto emotivo, la godibilità e la capacità di coinvolgimento della musica senza età dei Pink Floyd, suonata dal vivo. Non ci saranno solo le apprezzate capacità canore e interpretative di un folto gruppo di cantanti diretti nei movimenti di scena da Pietro Laino. Non ci sarà solo l'entusiasmo suscitato dal corpo di ballo coordinato da Maria Pia Di Mauro. Ci sarà anche un'impronta multimediale, grazie ai video elaborati in studio e dal vivo da Francesco Ghilardi, che nel progetto "Tr3pperdue" ha riscosso lusinghieri consensi nella regia di "Non vorrei crepare".
The Wall al Teatro Sociale non sarà soltanto una replica. Non si replicano sentimenti che hanno fatto meritare un lungo battimani al cast, ai fonici, al luci sta e macchinista.
Quei sentimenti, quella dimostrazione di grande e riconosciuto professionismo da parte di un gruppo di non professionisti regaleranno al pubblico nuove soddisfazioni.
Carmine Ragozzino


organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 23 2026 04:38:20
Script start
Timing: Apr 23 2026 04:38:20
Module start 'layout'
Timing: Apr 23 2026 04:38:20
Module start 'content'
Timing: Apr 23 2026 04:38:21
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 04:38:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 04:38:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 04:38:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 04:38:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 23 2026 04:38:21
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 23 2026 04:38:21
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 23 2026 04:38:21
Script end

Main resources:

Total runtime0.5186 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0405 4,818.37501,696.0156
Module start 'layout' 0.04050.0188 6,514.3906677.4453
Module start 'content' 0.05930.4258 7,191.835918,043.8984
Module end 'content' 0.48520.0333 25,235.73441,365.3203
Script end 0.5185  26,601.0547 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02665.1353350.0008
Check MTime0.00350.6812350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00921.769980.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.719610.0037
Postgresql queries0.158930.63811140.0014
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.057510.0003
TS translator
TS init0.00841.615070.0012
TS cache load0.00581.120970.0008
TS context load0.00420.814870.0006
Template Total0.404077.930.1347
Template load0.122623.648930.0409
String conversion in template resource0.00060.1103250.0000
Template parser: create text elements0.01322.5442250.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.4392250.0001
Template parser: construct tree0.073314.1266250.0029
Template load and register function0.01082.077190.0012
Template processing0.281254.229130.0937
states
state_id_array0.00260.498530.0009
state_identifier_array0.00370.719640.0009
Override
Cache load0.069913.4789560.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.727910.0038
Fetch class attribute name0.01222.3493120.0010
XML
Image XML parsing0.00020.033710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0274120.0000
General
String conversion0.00020.0414310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41