The concept of... (here and now)

Teatro

Stagione di prosa di Rovereto 2011/2012

The concept of (here and now)
ideazione, direzione artistica, programmazione Klaus Obermaier
danzatrici Barbara Autiero, Sara De Santis, Teresa Marcaida
coreografia Klaus Obermaier
in collaborazione con Accademia Nazionale di Danza di Roma, University IUAV di Venezia, faculty of arts and design, Italy. Figurentheaterfestival Erlangen, Institute for Theater and Media Sciences, Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nuernberg, Germany

La performance non accade nel tempo, crea il proprio tempo; non accade nello spazio, crea il proprio spazio.
Daniel Charles

Quali conseguenze comporta pensare ad una coreografia da un punto di vista completamente diverso? Non più quello dello spettatore o del coreografo, ma quello delle telecamere sparse sulla scena. the concept of (here and now) si compone di sette capitoli che riflettono e indagano su queste prospettive simultanee e sullambiguità che ne deriva. La trasmissione del corpo e del linguaggio informatico e la loro restituzione sul palcoscenico come video e suoni, rivela la tensione fra realtà e rappresentazione, fra la performance dal vivo e la sua natura digitale. E poiché tutto è creato dai performer in tempo reale, ci mostra il fascino ma anche il limite della nostra ineluttabile esistenza; qui e ora.

One of the best! I could watch it forever.
CurtyBudji / Youtube

Il lavoro di Klaus Obermaier è stato definito come: Una pietra miliare nella storia dellarte digitale.
Oberoesterreichische Nachrichten, Austria I

immagini intelligenti, tecnologia intelligente, danza intelligente. Ma quello che tiene insieme lo spettacolo è il suo modo non pretenzioso.
The Business Times, Singapore

Informazioni sulla prevendita

Biglietti:
Servizio Primi alla prima presso sportelli delle Casse Rurali Trentine a partire da 20 giorni prima della data dello spettacolo
Biglietteria Auditorium Melotti il giorno dello spettacolo dalle ore 20

organizzazione: Comune di Rovereto Assessorato alla Contemporaneità

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 20 2026 15:21:32
Script start
Timing:	Apr 20 2026 15:21:32
Module start 'layout'
Timing:	Apr 20 2026 15:21:32
Module start 'content'
Timing:	Apr 20 2026 15:21:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 15:21:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 15:21:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 15:21:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 15:21:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 20 2026 15:21:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 20 2026 15:21:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 20 2026 15:21:32
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5599 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	116

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0488	4,818.6172	1,695.8516
Module start 'layout'	0.0488	0.0134	6,514.4688	677.4063
Module start 'content'	0.0622	0.4727	7,191.8750	18,068.6641
Module end 'content'	0.5349	0.0248	25,260.5391	1,363.0234
Script end	0.5598		26,623.5625

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0267	4.7666	35	0.0008
Check MTime	0.0035	0.6301	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0083	1.4834	8	0.0010
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.6887	1	0.0039
Postgresql queries	0.1554	27.7533	116	0.0013
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0634	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0091	1.6270	7	0.0013
TS cache load	0.0065	1.1587	7	0.0009
TS context load	0.0048	0.8490	7	0.0007
Template Total	0.4244	75.8	3	0.1415
Template load	0.1225	21.8877	3	0.0408
String conversion in template resource	0.0005	0.0979	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0123	2.1939	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0022	0.3903	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0662	11.8212	25	0.0026
Template load and register function	0.0102	1.8134	9	0.0011
Template processing	0.3018	53.9068	3	0.1006
states
state_id_array	0.0031	0.5453	3	0.0010
state_identifier_array	0.0038	0.6717	4	0.0009
Override
Cache load	0.0703	12.5640	52	0.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.7395	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.0128	2.2876	13	0.0010
Fetch class attribute name	0.0012	0.2168	1	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0309	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0289	13	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0400	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 45 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0006 secs

The concept of... (here and now)

quando

dove

contatti