Ticket to Jerusalem

Cinema

Mediterraneo inquieto

Paesi Bassi/Palestina, 2002
Titolo originale: Ticket to Jerusalem
Durata: 90'
Genere: Drammatico
Regia: Rashid Masharawi
Cast: Ghassan Abbas, Areen Omary, George Ibrahim, Reem Ilo, Imad Farageen

Una coppia palestinese, Jaber and Sanah, vivono in un campo profughi vicino a Ramallah. Cercano di fare qualcosa della loro vita, malgrado l'occupazione. Jaber gira con un cinema mobile attraverso la zona ovest mentre Sanah è volontaria dei servizi d?emergenza alla Red Crescent Society. Un giorno Jaber viene invitato da una insegnante, Rabab, a proiettare un film nella zona vecchia di Gersulamme. Per far fronte ai rischi, inizia ad esaminare le tante difficoltà per l'eventuale proiezione. Nel fare ciò, si ritrova coinvolto nei problemi dell'anziana madre di Rabab che vive a Gerusalemme e non permette agli israeliani di entrare in casa sua. La relazione tra Jaber e Sanah si inizia ad incrinare perché la ragazza non capisce per quale motivo Jaber rischi la sua vita andando e venendo da Gerusalemme e teme che le stia omettendo la verità.

"Al cinema bisogna vedere i veri film d'azione americani… non si può mica far vedere ancora i carri armati: ogni sera già stanno in tv!" dichiara con candida semplicità l'amico meccanico a Jaber, che gestisce un cinema itinerante nei pressi di Ramallah. E l'affermazione è ancor più eloquente e significativa vedendo 'Ticket to Jerusalem' del regista palestinese Rashid Masharawi, che ci mostra proprio la vita e le quotidiane giornate della gente comune nei territori occupati, servendosi di quel taglio e della sana coscienza civile delle migliore inchieste o reportage televisivi come da tempo non si vedono sui nostri piccoli schermi.
Pregio e difetto quest'ultimo di una pellicola che nel suo freddo e di parte "j'accuse" contro una precisa controparte del conflitto mediorientale, trova il suo più "innocente" (ma non da sottovalutare) punto debole di questa avventura di un protezionista impavido. Infatti Jaber, ricevuta la proposta di fare una proiezione nella parte vecchia di Gerusalemme, tra mille difficoltà comincia a sondare le varie possibilità per organizzare un'arena cinematografica. Conosce così un'anziana signora che lo coinvolgerà personalmente nella difesa della sua casa di Gerusalemme occupata dai coloni israeliani.
E mentre Jaber porta avanti la sua battaglia tirandosi dietro il suo proiettore tra posti di blocco onnipresenti e soldati poco accondiscendenti, sua moglie Sanah, volontaria nel Servizio di pronto Soccorso della Red Crescent Society, diventa pian piano la sua più fedele alleata in questa "guerra" di semplice ma coraggiosa vita quotidiana. Il regista Masharawi ci racconta proprio questa "intifada" di tutti i giorni, rivolgendo la sua macchina da presa più che sull'occasionale e felice pubblico di proiezioni improvvisate sul viso semplice ed intenso di Ghassan Abbas (Jaber), un proiezionista coraggioso ed incosciente che nella sua lotta quotidiana diventa un semplice modello di resistenza e di battaglia non violenta.
Calogero Messina da www.stradanove.net/


organizzazione: Federazione Italiana Cineforum

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 22 2026 20:18:44
Script start
Timing: Apr 22 2026 20:18:44
Module start 'layout'
Timing: Apr 22 2026 20:18:44
Module start 'content'
Timing: Apr 22 2026 20:18:45
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 20:18:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 20:18:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 20:18:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 20:18:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 22 2026 20:18:45
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 22 2026 20:18:45
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 22 2026 20:18:45
Script end

Main resources:

Total runtime0.9235 sec
Peak memory usage28,672.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0558 4,818.27341,695.9297
Module start 'layout' 0.05590.0144 6,514.2031677.4141
Module start 'content' 0.07020.8169 7,191.617218,502.3047
Module end 'content' 0.88710.0363 25,693.92191,368.8203
Script end 0.9234  27,062.7422 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02803.0284350.0008
Check MTime0.00380.4066350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.03784.092380.0047
Postgresql Total
Database connection0.01791.941510.0179
Postgresql queries0.595264.45081060.0056
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.032710.0003
TS translator
TS init0.06336.849880.0079
TS cache load0.06066.564980.0076
TS context load0.05896.381580.0074
Template Total0.785485.030.2618
Template load0.139315.079530.0464
String conversion in template resource0.00060.0657240.0000
Template parser: create text elements0.01491.6146240.0006
Template parser: remove whitespace0.00260.2779240.0001
Template parser: construct tree0.149216.1572240.0062
Template load and register function0.01071.160390.0012
Template processing0.646169.957530.2154
states
state_id_array0.00290.309430.0010
state_identifier_array0.05546.003240.0139
Override
Cache load0.06947.5168450.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.410210.0038
Fetch class attribute name0.06847.4091100.0068
XML
Image XML parsing0.00030.028910.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0125100.0000
OCoembed
http://www.stradanove.net/news/testi/cinema-03a/cames1401031.html0.00010.010510.0001
www.stradanove.net/0.00010.008810.0001
General
String conversion0.00020.0240300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41