Tra i monti della Valle Aurina

Convegno

Presentazione del libro di Renzo Caramaschi "Tra i monti della Valle Aurina. 40 escursioni con brevi riflessioni naturalistiche, storiche e culturali" (Edition Raetia).
Introduce Franca Eller, alla presenza dell'autore.
Nel corso della serata saranno proiettate immagini della valle aurina realizzate dall'autore.

La Valle Aurina è un vero paradiso per escursionisti e alpinisti. Vi si trovano tranquille camminate nel fondovalle e verso le malghe, facili o impegnative escursioni, ma anche – se si è ben allenati e non si soffre di vertigini – avventure d’alta montagna, alla conquista di passi e cime. Paesaggi così differenti e multiformi sono rari anche in Alto Adige. Renzo Caramaschi, autore di Bolzano ed escursionista appassionato, ha trovato in Valle Aurina la sua seconda patria – una condizione ideale per descriverne le più belle escursioni. In questo volume presenta 40 percorsi, per un totale di 544 chilometri di sentieri e di 38 chilometri di dislivello. Vallate e altipiani, gioghi, creste e cime perlustrati da lui da solo o assieme a persone del luogo, contadini, alpinisti ed ex contrabbandieri. Sempre in compagnia della sua Leica che gli permette di cogliere le bellezze del mondo montano e di fissarle in straordinarie immagini.

Renzo Caramaschi nato a Bolzano nel 1946 è stato sottotenente di complemento nella Brigata Tridentina dopo aver frequentato il 57° corso allievi ufficiali della Scuola Militare Alpina di Aosta. Laureato in Economia e Commercio, giornalista pubblicista e fotografo dal 1974, appassionato di montagna, ama le escursioni in alta quota. Nel vagabondare tra i monti e le piccole valli dell'Alto Adige – Sudtirol l'autore s'ispira alla filosofia trascendentalista dell'americano Henry David Thoreau che ha condensato il proprio pensiero nel volume "Walking" (camminare) del 1851. Dal 2002 è membro del Gruppo Fotografico Leica. Vive a Bolzano.

In collaborazione con la Sat-Sezione di Rovereto, Cantina d'Isera e Biblioteca civica

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 20 2026 00:57:23
Script start
Timing: Mar 20 2026 00:57:23
Module start 'layout'
Timing: Mar 20 2026 00:57:23
Module start 'content'
Timing: Mar 20 2026 00:57:24
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 00:57:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 00:57:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 00:57:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 00:57:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 00:57:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 00:57:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 00:57:24
Script end

Main resources:

Total runtime1.4932 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0402 4,816.33591,693.8281
Module start 'layout' 0.04020.0142 6,510.1641678.8906
Module start 'content' 0.05441.1523 7,189.054717,974.1875
Module end 'content' 1.20670.2864 25,163.24221,362.1875
Script end 1.4931  26,525.4297 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03072.0542350.0009
Check MTime0.00400.2649350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.05803.886280.0073
Postgresql Total
Database connection0.00400.264710.0040
Postgresql queries0.536135.90061080.0050
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.021610.0003
TS translator
TS init0.02571.718470.0037
TS cache load0.00670.446670.0010
TS context load0.00490.326670.0007
Template Total1.7094114.530.5698
Template load0.166911.180430.0556
String conversion in template resource0.00070.0494240.0000
Template parser: create text elements0.01681.1239240.0007
Template parser: remove whitespace0.00260.1719240.0001
Template parser: construct tree0.419928.1196240.0175
Template load and register function0.01080.722590.0012
Template processing1.5423103.284630.5141
states
state_id_array0.00310.204530.0010
state_identifier_array0.00470.316040.0012
Override
Cache load0.161910.8440350.0046
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.262810.0039
Fetch class attribute name0.01370.9207100.0014
XML
Image XML parsing0.00020.011910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0107100.0000
General
String conversion0.00030.0180300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 30
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41