Tra le nuvole

Cinema

Usa, 2009
Titolo originale: Up in the Air
Genere: Commedia
Durata: 108'
Regia: Jason Reitman
Cast: George Clooney, Vera Farmiga, Anna Kendrick, Jason Bateman, Danny McBride, Melanie Lynskey
Sito internet: www.theupintheairmovie.com

Ryan Bingham, é un "tagliatore di teste" aziendale, un professionista di viaggi d'affari che, dopo tanti anni spesi felicemente in volo, improvvisamente si sente pronto a cambiar vita. Ryan è sempre stato soddisfatto della sua libertà, vissuta fra i vari aeroporti, alberghi e automobili in affitto d'America. Tutto ciò di cui ha bisogno entra comodamente in un trolley: Ryan è un viaggiatore privilegiato, un membro esclusivo di tutti i programmi "mille miglia" di ogni compagnia aerea. E ora che sta per raggiungere l'ambito obiettivo di 10 milioni di miglia... si rende conto che nulla nella sua vita ha davvero senso. Quando si innamora di un'attraente viaggiatrice, il suo "capo", su consiglio di una giovane e rampante "ottimizzatrice" aziendale, gli propone di lavorare per sempre in sede, privandolo dei suoi amati e frequenti viaggi. Di fronte alla nuova - terrorizzante! - prospettiva di mettere radici in qualche posto, Ryan inizia a riflettere su cosa significa realmente avere una casa.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 20 2026 04:22:26
Script start
Timing:	Apr 20 2026 04:22:26
Module start 'layout'
Timing:	Apr 20 2026 04:22:26
Module start 'content'
Timing:	Apr 20 2026 04:22:27
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 04:22:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 04:22:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 04:22:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 04:22:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 20 2026 04:22:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 20 2026 04:22:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 20 2026 04:22:27
Script end

Main resources:

Total runtime	0.8295 sec
Peak memory usage	28,672.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0406	4,818.4609	1,696.2813
Module start 'layout'	0.0406	0.0155	6,514.7422	677.4453
Module start 'content'	0.0561	0.7381	7,192.1875	18,499.9766
Module end 'content'	0.7942	0.0352	25,692.1641	1,365.0938
Script end	0.8294		27,057.2578

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0271	3.2722	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.4320	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0086	1.0379	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.4637	1	0.0038
Postgresql queries	0.7553	91.0574	106	0.0071
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0391	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0090	1.0819	8	0.0011
TS cache load	0.0063	0.7637	8	0.0008
TS context load	0.0046	0.5596	8	0.0006
Template Total	0.6341	76.4	3	0.2114
Template load	0.1225	14.7667	3	0.0408
String conversion in template resource	0.0005	0.0654	23	0.0000
Template parser: create text elements	0.0153	1.8423	23	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.3013	23	0.0001
Template parser: construct tree	0.0805	9.7069	23	0.0035
Template load and register function	0.0107	1.2917	9	0.0012
Template processing	0.5115	61.6660	3	0.1705
states
state_id_array	0.0728	8.7759	3	0.0243
state_identifier_array	0.0039	0.4660	4	0.0010
Override
Cache load	0.0692	8.3373	39	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.4603	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0090	1.0801	8	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0211	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0115	8	0.0000
OCoembed
http://www.theupintheairmovie.com	0.0001	0.0118	1	0.0001
General
String conversion	0.0002	0.0255	29	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 30 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Tra le nuvole

quando

dove

contatti