Trasformazioni

Mostra fotografica

Estate alle Viotte di Monte Bondone

Mostra fotografica Trasformazioni di Marco Simonini, un giovane fotografo trentino, che propone le geometrie e colori della natura fermati dall’abile scatto della sua macchina fotografica in ambiente aperto lungo i sentieri del Giardino

Il mese di luglio è una festa di forme e colori al Giardino Botanico Alpino delle Viotte di Monte Bondone. Oltre l’80% delle specie coltivate è in fiore: papaveri gialli, rossi, arancione e blu accanto alle esotiche Incarvillee dalle sfumature bianche e viola, agli esuberanti gigli rossi delle Alpi e ai gigli gialli dei Pirenei e del Caucaso. Fiori di roccia bianchi, viola, rosa e azzurri formano coloratissimi tappeti ricoprendo le aiuole rocciose del giardino.
Tra le specie in fioritura anche la primula del Tibet con i suoi fiori gialli, l’astragalo centralino, un’insolita e gigante leguminosa presente solo nella porzione centrale delle Alpi e oggi a rischio di scomparsa, la digitale rossa, famosa per il principio attivo che vi si ricava per la cura dei cardiopatici, la stella alpina, fiore simbolo delle nostre Alpi, e l’eringio stellato, una strana umbrellifera dall’infiorescenza sfrangiata di color ametista.

Le geometrie e i colori sono dunque protagonisti al Giardino Botanico Alpino in questo periodo dell’anno, non solo in natura ma anche nella mostra fotografica “Trasformazioni”, aperta dal 6 luglio al 15 settembre 2007 (inaugurazione venerdì 6 luglio 2007 alle ore 17.00).
Autore Marco Simonini, un giovane fotografo locale che presenta attraverso le sue opere un autentico primo piano della natura colta nei dettagli delle sue meravigliose forme. Nei suoi scatti l’autore ricerca la perfetta bellezza matematica secondo l’aforisma di Galileo Galilei: “Il libro della natura è scritto con i caratteri della geometria”. Una ricerca dell’ordine delle cose, degli effetti geometrici non tanto di un paesaggio o di un insieme, quanto piuttosto di un particolare di per sé armonico, esclusivo, unico seppure ritrovato infinite volte: una goccia di pioggia, una stilla di rugiada, un cristallo di ghiaccio, una foglia attraversata dalla luce. Una ricerca attenta e paziente, fatta con sensibilità e talento.

Cenni biografici
Marco Simonini nasce a Trento nel 1968. Da vent’anni lavora nel mondo della fotografia, inizialmente come collaboratore di uno studio della città e dal 1998 come free-lance. Grazie alla fotografia, la sua passione per la natura e l’ambiente coincidono con il suo lavoro. Collabora con l’editoria locale e con magazine nazionali.
Ha pubblicato soprattutto reportage geo-naturalistici sul Trentino, ma anche servizi realizzati fuori regione e all’estero su riviste come Bell’Italia, Itinerari e Luoghi, Oasis, Spirito di Vino e Ville e Giardini. Collabora con l’agenzia di reportage e stock Cuboimages di Milano.
Da alcuni anni si occupa di fotografia legata al mondo dell’agricoltura, alla gastronomia e ad immagini scientifiche. È autore di due mostre fotografiche, la prima nel ‘98 sugli aspetti naturalistici del Parco Nazionale dello Stelvio e nel 2001 una raccolta di immagini per il Film Festival Internazionale della Montagna di Trento.

La mostra fotografica “Trasformazioni” è una delle tante proposte offerte dal Museo Tridentino di Scienze Naturali al Giardino Botanico Alpino delle Viotte di Monte Bondone. Molte le novità che caratterizzano il calendario di quest’anno. Oltre alle tradizionali visite guidate alla scoperta dei fiori e delle erbe medicinali provenienti dalle montagne di tutto il mondo, corsi di disegno naturalistico per ritrarre alberi, piante e fiori e un pomeriggio intero dedicato al pane di montagna: orzo, farro, segale e avena da raccogliere, macinare, impastare e cuocere.

Per gli amanti dell’astronomia alla vicina Terrazza delle Stelle, osservazioni del cielo in collaborazione con l’Associazione Astrofili Trentini e divertenti attività per scoprire insieme segreti e curiosità del cosmo, serate in musica alla luce del tramonto in collaborazione con il Conservatorio “Bonporti” di Trento e per i più piccoli racconti in una magica passeggiata nei boschi del Monte Bondone.


organizzazione: Museo Tridentino di Scienze Naturali

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 19 2026 21:30:33
Script start
Timing: Apr 19 2026 21:30:33
Module start 'layout'
Timing: Apr 19 2026 21:30:33
Module start 'content'
Timing: Apr 19 2026 21:30:34
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 19 2026 21:30:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 19 2026 21:30:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 19 2026 21:30:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 19 2026 21:30:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 19 2026 21:30:34
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 19 2026 21:30:34
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 19 2026 21:30:34
Script end

Main resources:

Total runtime0.8877 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0887 4,818.46091,696.0000
Module start 'layout' 0.08870.0198 6,514.4609677.3594
Module start 'content' 0.10860.7456 7,191.820317,995.7891
Module end 'content' 0.85420.0335 25,187.60941,368.6484
Script end 0.8876  26,556.2578 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03433.8693350.0010
Check MTime0.00440.5007350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.04224.749780.0053
Postgresql Total
Database connection0.00400.454310.0040
Postgresql queries0.344638.81891120.0031
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.034910.0003
TS translator
TS init0.06036.787580.0075
TS cache load0.00820.919380.0010
TS context load0.00570.636880.0007
Template Total0.527259.430.1757
Template load0.234526.412830.0782
String conversion in template resource0.00060.0715240.0000
Template parser: create text elements0.01571.7714240.0007
Template parser: remove whitespace0.00280.3126240.0001
Template parser: construct tree0.106211.9598240.0044
Template load and register function0.03734.196290.0041
Template processing0.292632.962430.0975
states
state_id_array0.00290.322330.0010
state_identifier_array0.00350.393740.0009
Override
Cache load0.139515.7174470.0030
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00500.557810.0050
Fetch class attribute name0.01231.3836120.0010
XML
Image XML parsing0.00030.031710.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0151120.0000
General
String conversion0.00020.0259300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41