Traubenkur

Manifestazioni ed eventi

LA CURA
ampeloterapia
La Traubenkur giova a tutti, soprattutto agli anziani, ma fa bene anche ai bambini, perché il mosto, il succo d’uva, contiene calcio e fosforo. Fa bene a chi è affaticato dal lavoro, sia fisico che intellettuale, in quanto bisognoso di sostanze energetiche di cui l’uva è ricca. La cura dovrebbe durare almeno quindici giorni - già con una settimana si sentono i benefici - durante i quali si consuma circa l’equivalente di due chilogrammi d’uva al giorno. Lo schema è questo: un bicchiere di mosto al mattino a digiuno e un altro bicchiere al pomeriggio. Puro succo di polpa senza buccia, senza semi e senza additivi, che deve essere consumato al massimo entro due giorni dalla produzione, prima che inizi la fermentazione. Ai pasti, inoltre, uno o due grappoli di uva. La cura dell’uva è un’ottima terapia stagionale, disintossicante, utilissima nel trattamento della piccola patologia. Il periodo della maturazione, raccolta e vendita dell’uva fresca è molto breve, per questo l’ampeloterapia è necessariamente limitata nel tempo
• che cos’è Una dieta basata sul consumo di uva e mosto. Si tratta di un regime dietetico con valenza terapeutica
• quando è nata È conosciuta dai tempi degli antichi Greci e Romani
• che cosa cura Ha l’effetto di disintossicare l’organismo. È utile per la gotta, per l’uricemia e per l’obesità
• come cura Con la prescrizione di un periodo di tempo - massimo trenta giorni - in cui è consigliato al mattino il consumo di mosto a digiuno e di uva in quantità variabili
• a chi non è indicata Ai diabetici, ai sofferenti di reni, agli ipertesi, a chi soffre di colite
• da sapere Gli obesi possono consumare solo due chilogrammi di uva al giorno con esclusione di qualsiasi altro cibo
dove
Ampeloterapia en plein air venerdì, sabato e domenica dal 10 settembre all’1 ottobre
Distribuzione gratuita di mosto e uva:
• Arco Veranda del Casinò Municipale ore 10-12
• Riva del Garda Spiaggia degli Olivi ore 10-12
• Torbole Piazza V. Veneto ore 10-12
Negli hotel aderenti all’iniziativa, per tutto il periodo dell’evento, sarà possibile effettuare l’ampeloterapia. Le strutture ricettive si impegnano con la collaborazione di Ingarda Trentino Spa a far trovare ai loro ospiti mosto e uva fresca a colazione e durante l’arco della giornata.

IL GUSTO
traubenmenu
Percorsi di scoperta e valorizzazione dei vini e dei sapori legati all’uva e alla sua tradizione culinaria. Genuinità ed eleganza della cucina italiana si fondono con l’autenticità dei prodotti locali, l’antica tradizione del luogo, lo stile e la raffinatezza della corte viennese. Antiche e nuove ricette sono proposte per presentare con creazioni originali i prodotti, il clima, il paesaggio, gli antichi fasti di queste terre. I ristoranti aderenti all’iniziativa propongono un menù caratterizzato intorno all’uva e ai prodotti tipici della “Strada del vino e dei sapori dal Garda alle Dolomiti di Brenta”.
villaggio del gusto
• Arco Viale delle Palme 15,16,17 settembre ore 10-22
• Riva del Garda Spiaggia degli Olivi e Canale Rocca 22,23,24 settembre ore 10-22
Un piccolo villaggio di casette presso le quali ci sarà la degustazione e vendita di prodotti tipici della “Strada del vino e dei sapori dal Garda alle Dolomiti di Brenta”. Il tutto sarà animato con proposte musicali tipiche e originali
festa del remat
• Torbole Parco Pavese 15,16,17 settembre
Festa popolare di antica tradizione che valorizza la cucina dell’Alto Garda, proponendo piatti tipici a base di pesce di lago: la trota “en saor” (filetti di trota marinati), le polpettine di cavedano e il luccio in salsa su crostone di polenta
incontri degustazione
• Arco Viale delle Palme 16 settembre ore 17
• Riva del Garda Spiaggia degli Olivi e Canale Rocca 23 settembre ore 17

Incontri spettacolo all’interno del Villaggio del Gusto con presentazione di prodotti della “Strada del Vino e dei Sapori”. Questi incontri offriranno l’opportunità di scoprire le esclusive caratteristiche dei prodotti enogastronomici trentini: la carne salada, l’olio extravergine d’oliva del Garda Trentino, la trota, i formaggi di malga, i maroni e la susina di Dro, protagonisti in armonici accostamenti con i più eleganti e importanti vini del Trentino.
piccolo viaggio tra le cantine dell’eccellenza
Tour con visita alle cantine e loro vigneti, con degustazione e presentazione del processo di vinificazione, lungo un itinerario alla scoperta dei prodotti tipici del Garda Trentino. Il tour prosegue con sosta in un’azienda agricola che produce il Vino Santo, una delle eccellenze del territorio, oggi Presidio Slow Food. Spuntino con degustazione di vini e prodotti tipici trentini, a corona del piccolo viaggio
• 15,22,29 settembre dalle ore 13.30
Partecipazione a pagamento € 12
déjeuner sur l’herbe
In bicicletta tra vigneti e frutteti si percorrono le piste ciclabili fino agli angoli della vendemmia, dove sarà possibile riscoprire il rito della merenda all’aria aperta. Ingredienti essenziali per il pic-chic: tovaglie sull’erba, cesti in vimini e prodotti eccellenti della “Strada del vino e dei sapori dal Garda alle Dolomiti di Brenta”
• 16,23,30 settembre ore 10.30-15
Partecipazione a pagamento € 15

LA CULTURA
corte asburgica
• Arco, Riva del Garda, Torbole
In occasione dei soggiorni dell’élite mitteleuropea ad Arco la Traubenkur ritornò in auge. La presenza ideale della corte asburgica, con musica e danze nella cornice del Casinò Municipale, accompagnerà gli appuntamenti principali dell’evento come l’inaugurazione di sabato 9 settembre con il Gran ballo di Corte, le mattine in cui si propone all’aperto la cura dell’uva con l’erogazione di uva e mosto sulla veranda del Casinò di Arco e nelle piazze di Riva del Garda e di Torbole i pomeriggi della merenda asburgica, l’invito al Parco Arciducale e per finire il valzer in piazza un ballo aperto a tutti per chiudere l’evento.
gran ballo di corte
• Arco Casinò Municipale 9 settembre ore 21
Gran ballo di Corte presso il Casinò Municipale di Arco, per rivivere quei momenti magici caratterizzanti della società viennese e della corte asburgica in particolare, che influirono sul rinnovamento e la diffusione di una nuova cultura europea della danza di società.
Ingresso libero su prenotazione
invito al Parco Arciducale
• Arco Casinò Municipale 30 settembre ore 15
Passeggiata dal centro storico di Arco con arrivo al Parco Arciducale. Durante il percorso animatori racconteranno la storia della presenza degli Asburgo e della Traubenkur. La merenda asburgica al gazebo del Parco concluderà il percorso
É necessaria la prenotazione
valzer in piazza
• Arco Piazza 3 Novembre 1 ottobre ore 20.30
Momento di divertimento e animazione insieme alla Corte asburgica: giri in carrozze d’epoca e valzer in piazza

IL DIVERTIMENTO
merenda asburgica
• Arco Casinò Municipale 10,17,24 settembre ore 16, Parco Arciducale, gazebo 30 settembre
Rivalorizzare la tradizione mitteleuropea dell’ambito, proponendo una merenda con presentazioni di dolci della tradizione asburgica, ma anche trentina, in compagnia della corte
prodotti in piazza
• Arco 17 settembre Villaggio del gusto ore 12
• Riva del Garda 24 settembre Villaggio del gusto ore 12
• Torbole Festa del Remat 17 settembre ore 12
prodotti della “Strada del vino e dei sapori dal Garda alle Dolomiti di Brenta”
passeggiata dei sapori sulle orme degli Asburgo
• Arco 1 ottobre dalle ore 12


organizzazione: InGarda Trentino - collaborazione Comune di Arco, Arco ambiente cura e relax, Amsa, Comune e Museo Civico di Riva del Garda, Comune di Nago–Torbole, Trentino SpA, Cassa Rurale di Arco – Garda trentino Ufficio Eventi scarl, Comitato Gran Carnevale di Arco

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 26 2026 12:35:35
Script start
Timing: Mar 26 2026 12:35:35
Module start 'layout'
Timing: Mar 26 2026 12:35:36
Module start 'content'
Timing: Mar 26 2026 12:35:37
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 12:35:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 12:35:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 12:35:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 12:35:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 12:35:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 12:35:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 26 2026 12:35:37
Script end

Main resources:

Total runtime1.9880 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1980 4,818.46091,696.0391
Module start 'layout' 0.19800.0936 6,514.5000677.4141
Module start 'content' 0.29161.5325 7,191.914118,110.1797
Module end 'content' 1.82410.1638 25,302.09381,377.3047
Script end 1.9879  26,679.3984 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.17218.6558350.0049
Check MTime0.00540.2708350.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01130.566780.0014
Postgresql Total
Database connection0.00430.216510.0043
Postgresql queries0.644032.39561120.0058
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00060.028310.0006
TS translator
TS init0.06423.227980.0080
TS cache load0.06003.015680.0075
TS context load0.05732.880980.0072
Template Total1.352968.130.4510
Template load0.426121.433130.1420
String conversion in template resource0.00060.0319250.0000
Template parser: create text elements0.08974.5135250.0036
Template parser: remove whitespace0.00300.1494250.0001
Template parser: construct tree0.218110.9722250.0087
Template load and register function0.01140.575890.0013
Template processing0.926746.615730.3089
states
state_id_array0.07593.818430.0253
state_identifier_array0.01510.759540.0038
Override
Cache load0.307415.46171120.0027
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00310.155410.0031
Fetch class attribute name0.01210.6083110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.008510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0067110.0000
General
String conversion0.00030.0132310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
19content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
20content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 72
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41