Trentino Giro Folk 2012

Musica

17ª edizione
17 luglio - 5 agosto 2012

Trentino Girofolk è giunto alla diciassettesima edizione. Rispetto alla precedente, questa, vede il ritorno alla presenza di quattro gruppi musicali. Tre di questi provengono dallarea valdostana-piemontese mentre il quarto ci racconta la musica popolare mediterranea. Il progetto è nato con lo scopo di divulgare a livello locale questi filoni particolari della musica generalmente conosciuti solo a livello di nicchia. I concerti propongono le canzoni, le ballate e tutte le altre forme di musica popolare che si ritrovano solo nei repertori di certi gruppi musicali specializzati. Non sono molti questi gruppi e ad essi va il merito del recupero di questo importantissimo genere musicale e di tradizioni popolari che essi realizzano anche e soprattutto attraverso unopera di certosina ricerca etno-musicologica sul campo. Trentino Girofolk propone le ultime novità che i gruppi hanno prodotto e i risultati della loro ricerca e lo fa mediante esecuzioni delle musiche dal vivo, ove possibile senza amplificazione, con lutilizzo di strumenti sia tradizionali (quali il flauto, la fisarmonica, la chitarra), che inconsueti e ricostruiti secondo le tecniche in uso nelle varie zone di provenienza. Liniziativa viene riproposta nei suoi tratti peculiari facendo base sugli elementi raccolti a conclusione di ogni concerto eseguito nelle scorse edizioni, e cioè il gradimento dimostrato dal pubblico sia locale che turistico e le favorevoli impressioni apparse sulla stampa. Nelledizione 2012 di Trentino Girofolk, saranno eseguiti dodici concerti da parte di quattro gruppi musicali. I protagonisti sono Alinghiastrë, gruppo trentino che propone musica mediterranea, Balbalord Trio, piemontese di Biella, Chemin de fer e Trouveur valdotèn dalla Valle dAosta.

Chemin de fer
Mathieu Aymonod
Rémy Boniface
Fernando Raimondo
17 luglio Castellano 21.00
18 luglio Tonadico 21.00
19 luglio Coredo 21.00

Ali'nghiastrë
Lucia Cabrera
Giuseppe Campanale
Sara Giovinazzi
Ulrich Sandner
Gianmaria Stelzer
18 luglio Castello Tesino 21.00
19 luglio Tonadico 21.00
24 luglio S. Martino Castrozza 21,15

Trouveur Valdotèn
Liliana Bertolo
Alessandro Boniface
Rémy Boniface
Vincent Boniface
30 luglio Siror 21.00
31 luglio Tres 21.00
1 agosto Grumes 21.00

Balbalord
Alberto Sidra Ceria
Massimo Zio Losito
Donatello Danda Sizzano
3 agosto Grumes 21.00
4 agosto Pomarolo 21.00
5 agosto Tonadico 21.00

organizzazione: Fe.C.C.Ri.T.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 25 2026 15:13:03
Script start
Timing:	Mar 25 2026 15:13:03
Module start 'layout'
Timing:	Mar 25 2026 15:13:03
Module start 'content'
Timing:	Mar 25 2026 15:13:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:13:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:13:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:13:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 15:13:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 15:13:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 15:13:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 25 2026 15:13:05
Script end

Main resources:

Total runtime	2.1855 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1865	4,818.2734	1,695.7813
Module start 'layout'	0.1865	0.0155	6,514.0547	677.4375
Module start 'content'	0.2020	1.8923	7,191.4922	18,013.2891
Module end 'content'	2.0943	0.0911	25,204.7813	1,363.6563
Script end	2.1854		26,568.4375

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1036	4.7385	35	0.0030
Check MTime	0.0044	0.2003	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0856	3.9152	8	0.0107
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.1881	1	0.0041
Postgresql queries	0.5856	26.7954	108	0.0054
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0143	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0779	3.5632	7	0.0111
TS cache load	0.0753	3.4436	7	0.0108
TS context load	0.0735	3.3649	7	0.0105
Template Total	1.7173	78.6	3	0.5724
Template load	0.6213	28.4294	3	0.2071
String conversion in template resource	0.0007	0.0331	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0153	0.7008	25	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0027	0.1245	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.3523	16.1189	25	0.0141
Template load and register function	0.0152	0.6965	9	0.0017
Template processing	1.0959	50.1413	3	0.3653
states
state_id_array	0.0033	0.1489	3	0.0011
state_identifier_array	0.0046	0.2103	4	0.0011
Override
Cache load	0.4062	18.5863	65	0.0062
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0045	0.2043	1	0.0045
Fetch class attribute name	0.0125	0.5735	9	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0120	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0071	9	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0121	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 41 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0013 secs

Trentino Giro Folk 2012

quando

dove

contatti