Trento Film Festival 2016 - PROIEZIONI SPECIALI, Auditorium Fausto Melotti

Cinema

20.45 | PROIEZIONI SPECIALI

GIOVANNI SEGANTINI - MAGIA DELLA LUCE

Christian Labhart
Svizzera / 2015 / 82'

 

La prima edizione della rassegna cinematografica “Settearti”, programmata all'Auditorium “Fausto Melotti” di Rovereto dal Centro Servizi Culturali S. Chiara, si concluderà mercoledì 4 maggio con la proiezione del film«GIOVANNI SEGNATINI – MAGIA DELLA LUCE» del regista svizzero Christian Labhart, la cui presentazione in “anteprima italiana” è prevista il giorno precedente nell'ambito del 64° Trento Film Festival. Si tratta dell'emozionante biografia del pittore nato in Trentino, un percorso nell'anima ferita e tra le celebri opere di un artista unico, narrato dalle sue lettere e accompagnato dalle immagini dei luoghi della sua vita, tra Arco e la Svizzera.

Pittore, anarchico, emarginato, clandestino, Giovanni Segantini è riuscito a creare opere monumentali che celebrano un'immagine ideale della natura e del paesaggio alpino. Nel corso della sua vita è salito sempre più in alto alla ricerca di una luce sempre più pura e la morte l'ha colto a soli 41 anni proprio in un rifugio di montagna in Engadina, all'altezza di 2700 metri.

Reduce dal successo nelle sale cinematografiche di Svizzera (dove ha registrato oltre 60mila spettatori), Germania e Austria e recente vincitore per la miglior biografia al Festival International du Film sur l'Art di Montréal, «GIOVANNI SEGNATINI – MAGIA DELLA LUCE» arriva per la prima volta in Italia al 64° Trento Film Festival. Un ritratto prezioso e appassionante del maestro trentino, tra le figure più carismatiche della pittura europea di fine Ottocento.

Giovanni Segantini, nato ad Arco nel 1858, ha trascorso una vita intensa e tormentata, che lo ha portato a cercare e ricreare nei suoi quadri la vertigine dell'altitudine. «GIOVANNI SEGNATINI – MAGIA DELLA LUCE» offre uno sguardo sulla sua difficile infanzia e adolescenza, condivide i processi e le crisi interiori affrontate come artista, ne esplora i rapporti contraddittori con l'amore materno e l'erotismo e, su tutto, la disperata lotta contro la morte.

Nel film le parole di Segantini riemergono da lettere e diari, affidate nella versione italiana alla voce del grande attore ticinese Teco Celio, premiato per la sua carriera al Festival del Film Locarno 2015.

Christian Labhart, nato a Zurigo nel 1953, ha iniziato a lavorare come direttore della fotografia e assistente operatore per la Condor Film AG. Dal 2000 lavora come regista indipendente. Ha realizzato diversi documentari tra cui Kinder in Kosova (2001), Die Brücke von Mitrovica (2003), Manes Sperber – ein treuer Ketzer (2005), Zum Abschied Mozart (2006), Appassionata (2012)e Yasin darf nicht sterben (2014).

La proiezione del documentario «GIOVANNI SEGNATINI – MAGIA DELLA LUCE», alla quale sarà presente il regista, mercoledì 4 maggio all'Auditorium “Melotti” di Rovereto avrà inizio alle 20.45. 

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: May 23 2025 10:16:55
Script start
Timing: May 23 2025 10:16:55
Module start 'layout'
Timing: May 23 2025 10:16:55
Module start 'content'
Timing: May 23 2025 10:16:56
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText May 23 2025 10:16:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText May 23 2025 10:16:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText May 23 2025 10:16:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText May 23 2025 10:16:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] May 23 2025 10:16:56
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] May 23 2025 10:16:56
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: May 23 2025 10:16:56
Script end

Main resources:

Total runtime0.7102 sec
Peak memory usage30,976.0000 KB
Database Queries152

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0403 4,818.50781,693.8438
Module start 'layout' 0.04030.0141 6,512.3516678.9688
Module start 'content' 0.05440.6173 7,191.320320,619.6719
Module end 'content' 0.67170.0384 27,810.99221,549.2656
Script end 0.7101  29,360.2578 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02763.8858350.0008
Check MTime0.00380.5289350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02904.0767240.0012
Postgresql Total
Database connection0.00400.565210.0040
Postgresql queries0.281539.64071520.0019
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.047310.0003
TS translator
TS init0.00871.224770.0012
TS cache load0.00610.856770.0009
TS context load0.00450.628570.0006
Template Total0.588982.930.1963
Template load0.123717.421130.0412
String conversion in template resource0.00080.1083320.0000
Template parser: create text elements0.02163.0417320.0007
Template parser: remove whitespace0.00370.5246320.0001
Template parser: construct tree0.107715.1669320.0034
Template load and register function0.01161.6313100.0012
Template processing0.465165.483330.1550
states
state_id_array0.00380.541940.0010
state_identifier_array0.00510.723450.0010
Override
Cache load0.071210.0268680.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00490.685820.0024
Fetch class attribute name0.01191.6737110.0011
XML
Image XML parsing0.02243.159620.0112
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0200110.0000
OCoembed
http://trentofestival.it/edizione-2016/programma/film/giovanni-segantini-magia-della-luce/0.00010.014510.0001
General
String conversion0.00020.0332340.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 57
 Number of unique templates used: 32

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41