Trento e la Baviera

Manifestazioni ed eventi

C’era una volta un trentino, ANDREA MICHELE VON DALL’ARMI (1765-1842), banchiere immigrato a Monaco di Baviera, che il 12 ottobre 1810 ebbe l’idea di organizzare una festa popolare in onore delle nozze del Princìpe Ludovico con la principessa Teresa di Sassonia. E’ così che Andrea Von Dall’Armi diventa il padre fondatore della famosissima Oktoberfest che, da allora, come è noto, si tiene ogni anno all’inizio dell’autunno.
..200 anni dopo, lo spirito di Andrea Michele Von Dall’Armi ispira la festa “Trento e la Baviera” che tornerà ogni anno a cavallo tra agosto e settembre.
L’idea della manifestazione nasce proprio dal precedente storico della famiglia Dall’Armi.
Lo scopo della manifestazione, che durerà dal 28 agosto al 7 settembre, sarà quello di creare una sinergia ed uno scambio culturale tra Trentino e Baviera nei loro aspetti più caratterizzanti (arte, spettacolo, gastronomia, prodotti tipici….).
Quindi la manifestazione, oltre che ad essere un punto di incontro e di divertimento, servirà anche a confrontare culture, usi e costumi di due realtà diverse (Trentino e Baviera) però sempre legate da molti aspetti in comune.

L’idea di questa manifestazione nasce dalla collaborazione di più aziende che si muovono nel campo dello spettacolo e dell’immagine ed hanno unito la loro esperienza ed i loro mezzi in un'unica direzione per creare un tipo di evento che non è stato ancora realizzato in provincia di Trento.
Studio Idea (si occuperà dell’immagine e della promozione), Ethnogroove – organizzazione eventi (realizzazione delle strutture, impianti e coordinamento tecnico), EDG spettacoli (programmazione artistica) saranno appoggiati da un partner commerciale come Paulaner che è una delle aziende leader per quanto riguarda la produzione della birra in Bavaria ed ha supportato una serie di manifestazioni culturali-gastronomiche di grande successo in tutta Europa.

Le serate saranno accompagnate da vari spettacoli a seconda della serata.
Nei fine settimana (venerdì e sabato) gli spettacoli con ospiti saranno indirizzati verso la musica live ed il cabaret, mentre durante la settimana, in collaborazione con il Centro Musica di Trento ed il Centro Servizi Culturali S. Chiara verrà organizzata una rassegna di band giovanili che gravitano attorno a queste realtà.
Ci saranno inoltre altri concorsi di contorno nell’arco di tutta la manifestazione come il concorso di spinatura in collaborazione con Birra Paulaner che coinvolgerà tutti gli esercizi pubblici di Trento.
Altra manifestazione di contorno sarà il Quadrangolare di Calcetto che si svolgerà nell’adiacente Palazzetto dello Sport di Trento al quale parteciperanno formazioni trentine e bavaresi gemellate con la città di Trento.

GIOVEDÌ 28 AGOSTO
Apertura e saluti
GAISLER SPATZEN in concerto
Ospiti della serata gli SCHUHPLATTER

VENERDÌ 29 AGOSTO
Direttamente dall'Oktoberfest DIE DIAMANTEN top live band
a seguire: D.J. Live

SABATO 30 AGOSTO
Direttamente dall'Oktoberfest DIE DIAMANTEN top live band
a seguire: D.J. Live

DOMENICA 31 AGOSTO
Miss Bionda "A tutta birra"
Musica folk con GRUPPO BAVARESE

MERCOLEDÌ 3 SETTEMBRE
Notte Universitaria

GIOVEDÌ 4 SETTEMBRE
SKATENIAMOCI con il Centro Musica: 10 gruppi si alterneranno sul palco dalle 18 in poi

VENERDÌ 5 SETTEMBRE
Cabaret con il duo “FRANZ & BEPI”
a seguire: D.J. LIVE

SABATO 6 SETTEMBRE
Musica con gruppo bavarese
ESIBIZIONI FOLKLORISTICHE del TRENTINO e della BAVIERA

DOMENICA 7 SETTEMBRE
Gran finale con AIRBAG in concerto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 06 2026 13:56:49
Script start
Timing: Apr 06 2026 13:56:49
Module start 'layout'
Timing: Apr 06 2026 13:56:49
Module start 'content'
Timing: Apr 06 2026 13:56:49
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 06 2026 13:56:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 06 2026 13:56:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 06 2026 13:56:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 06 2026 13:56:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 06 2026 13:56:49
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 06 2026 13:56:49
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 06 2026 13:56:49
Script end

Main resources:

Total runtime0.5390 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0438 4,818.27341,695.9609
Module start 'layout' 0.04380.0136 6,514.2344677.4453
Module start 'content' 0.05740.4524 7,191.679718,031.5703
Module end 'content' 0.50980.0291 25,223.25001,367.5703
Script end 0.5389  26,590.8203 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02554.7374350.0007
Check MTime0.00340.6363350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00901.668580.0011
Postgresql Total
Database connection0.00350.641710.0035
Postgresql queries0.166630.91081120.0015
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.067010.0004
TS translator
TS init0.00851.576080.0011
TS cache load0.00591.095180.0007
TS context load0.00430.791180.0005
Template Total0.419977.930.1400
Template load0.138225.631130.0461
String conversion in template resource0.00050.0932240.0000
Template parser: create text elements0.01202.2256240.0005
Template parser: remove whitespace0.00210.3855240.0001
Template parser: construct tree0.066912.4144240.0028
Template load and register function0.01001.861690.0011
Template processing0.281752.256330.0939
states
state_id_array0.00300.548530.0010
state_identifier_array0.00450.842740.0011
Override
Cache load0.086716.0881660.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00530.977610.0053
Fetch class attribute name0.01282.3811110.0012
XML
Image XML parsing0.00020.033010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0219110.0000
General
String conversion0.00020.0369300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
13content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 53
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41