Trouveur Valdotèn

Musica

Trentino Giro Folk 2012

Trouveur Valdotèn
Liliana Bertolo
Alessandro Boniface
Rémy Boniface
Vincent Boniface

Il concerto è una rara occasione di ascoltare lesecuzione di questo materiale per la più parte inedito, che mantiene il suo carattere arcaico dorigine messo in valore da arrangiamenti ricchi di freschezza e dinamismo. La dimensione propriamente familiare di questo atipico ensemble di musicisti composto dai membri della famiglia Boniface (padre, madre e due ﬁgli) avvicina lorecchio e il cuore dello spettatore, che attraverso la musica scopre una realtà culturale e linguistica ancorata alla storia di questa regione di montagna che è la Valle dAosta e più in generale della zona delle Alpi Occidentali. I Trouveur Valdotèn posseggono inoltre una vasta collezione di strumenti musicali della tradizione alpina (...e non solo...), che utilizzano per conferenze spettacolo oppure per animazioni scolastiche. Sotto la guida esperta di Sandro è quindi possibile lasciarsi trasportare in un viaggio alla scoperta delle origini degli strumenti tradizionali e delle loro radici sul territorio.

organizzazione: Fe.C.C.Ri.T.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 05 2026 18:40:18
Script start
Timing:	Apr 05 2026 18:40:18
Module start 'layout'
Timing:	Apr 05 2026 18:40:18
Module start 'content'
Timing:	Apr 05 2026 18:40:19
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 05 2026 18:40:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 05 2026 18:40:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 05 2026 18:40:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 05 2026 18:40:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 05 2026 18:40:19
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 05 2026 18:40:19
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 05 2026 18:40:19
Script end

Main resources:

Total runtime	0.7691 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0851	4,818.2734	1,695.7734
Module start 'layout'	0.0851	0.0138	6,514.0469	677.4297
Module start 'content'	0.0989	0.6026	7,191.4766	18,009.7031
Module end 'content'	0.7016	0.0674	25,201.1797	1,360.3906
Script end	0.7690		26,561.5703

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0273	3.5448	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.4662	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0088	1.1382	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.5140	1	0.0040
Postgresql queries	0.3156	41.0411	110	0.0029
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0443	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0094	1.2285	7	0.0013
TS cache load	0.0068	0.8878	7	0.0010
TS context load	0.0051	0.6647	7	0.0007
Template Total	0.5962	77.5	3	0.1987
Template load	0.1387	18.0409	3	0.0462
String conversion in template resource	0.0007	0.0847	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0138	1.7969	25	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.3077	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.1098	14.2782	25	0.0044
Template load and register function	0.0106	1.3751	9	0.0012
Template processing	0.4573	59.4634	3	0.1524
states
state_id_array	0.0034	0.4375	3	0.0011
state_identifier_array	0.0044	0.5703	4	0.0011
Override
Cache load	0.0702	9.1253	38	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0040	0.5140	1	0.0040
Fetch class attribute name	0.0408	5.3070	10	0.0041
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0239	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0202	10	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0331	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 34 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Trouveur Valdotèn

quando

dove

contatti