Tutti in pista!

Teatro

La scuola va a teatro

Scuola dell'infanzia
Scuola Primaria

Delikatessen Duo
Tutti in pista!
di e con Cristina Glogowski e Moreno Raspanti
Vincitori del Premio Torototela 2009 per la valorizzazione delle espressioni artistiche in strada

Spettacolo comico-musicale di sensibilizzazione alla musica
Un musicista eclettico incontra una romantica dilettante: succede un patatrac.
Lei vuole a tutti i costi fare il suo concerto; lui, pur di ostacolarla, compie spericolate peripezie musicali usando i più svariati marchingegni sonori.
Chi vincerà questo duello a colpi di note?
Uno spettacolo coinvolgente e sorprendente ricco di comicità e poesia finalizzato a trasmettere l'amore per la musica in maniera non tradizionale. Tra i due protagonisti, nell'intento di realizzare il proprio concerto, nasce una competizione.
I due si scontrano a suon di strumenti tradizionali e auto costruiti con barattoli,bambù, padelle, imbuti, tubi, cucchiai ,cannucce, vasi, strumenti modificati e multipli. E come se non bastasse, ecco entrare in scena grandi e piccoli pupazzi musicisti.
E … quando sembra tutto finito, alcuni spettatori vengono invitati sul palco per cimentarsi con gli strumenti in scena, anche loro saranno coinvolti nella gara musicale…

Gli strumenti utilizzati nello spettacolo sono il risultato di un lungo percorso di
ricerca e di sperimentazione musicale a livello di suoni e materiali. Al tempo
stesso rappresentano per il pubblico un'esperienza per avvicinarsi alla musica in maniera stimolante e creativa.

C'era una volta Moreno Raspanti - in arte Raspeno Moranti - musicista; suonava la fisarmonica, l'armonica, la grancassa e il charleston. Un giorno decise di attraversare l'oceano per fare il "blues" nella patria del blues: New Orleans, l'America... e lì incontrò Cristina Glogowski. Cristina lavorava con i bambini: giochi, musica, teatro e tanta allegria.
La miscela fu magica ed esplosiva; musica per far divertire i bambini dai più grandi, 100 anni, ai più piccini, 3 anni; musica per risvegliare la creatività; musica per giocare, ma anche per pensare alla pace, alla guerra, alla fortuna di essere su questa terra. Così nacque la Compagnia "Delikatessen" che a partire dal 1999 ha sviluppato un personale percorso di ricerca sulla musica e la comicità finalizzata alla creazione di spettacoli teatrali per bambini ed adulti.
La compagnia ha collaborato con Alessandro Gigli, scrittore di libri per l'infanzia, musicando dodici filastrocche contenute nel Cd "Fantasie in blues".
Gli spettacoli prodotti sono stati rappresentati centinaia di volte di fronte ad un pubblico molto vario, in festivals, rassegne, teatri, scuole e piazze.


organizzazione: Teatro delle Quisquilie

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 10 2025 13:15:36
Script start
Timing: Nov 10 2025 13:15:37
Module start 'layout'
Timing: Nov 10 2025 13:15:37
Module start 'content'
Timing: Nov 10 2025 13:15:39
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 10 2025 13:15:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 10 2025 13:15:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 10 2025 13:15:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 10 2025 13:15:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Nov 10 2025 13:15:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Nov 10 2025 13:15:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Nov 10 2025 13:15:39
Script end

Main resources:

Total runtime2.4778 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1876 4,818.46091,696.0000
Module start 'layout' 0.18760.0932 6,514.4609677.3594
Module start 'content' 0.28081.9954 7,191.820318,013.1328
Module end 'content' 2.27620.2014 25,204.95311,363.9375
Script end 2.4776  26,568.8906 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.248710.0390350.0071
Check MTime0.00490.1958350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07993.223880.0100
Postgresql Total
Database connection0.00510.204710.0051
Postgresql queries0.657226.52461100.0060
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.014910.0004
TS translator
TS init0.01350.545170.0019
TS cache load0.00930.374170.0013
TS context load0.00660.264970.0009
Template Total1.878775.830.6262
Template load0.498120.102430.1660
String conversion in template resource0.00090.0346250.0000
Template parser: create text elements0.09823.9616250.0039
Template parser: remove whitespace0.00370.1498250.0001
Template parser: construct tree0.23289.3958250.0093
Template load and register function0.07803.147490.0087
Template processing1.380555.713330.4602
states
state_id_array0.00370.151030.0012
state_identifier_array0.00490.199140.0012
Override
Cache load0.293811.8570520.0056
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00630.252510.0063
Fetch class attribute name0.15536.2688100.0155
XML
Image XML parsing0.00030.010310.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0073100.0000
General
String conversion0.00030.0132310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 42
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41