Tutti nello stesso piatto

Cinema

Tutti nello stesso piatto

ore 17.00 Ndie Zot - Cibo in memoria dei morti
Italia - durata 25’ - regia di Pietro Silvestri
Una comunità albanese si è insediata 500 anni fa a San Demetrio Corone, un villaggio del sud Italia. Ha preservato molte tradizioni, come “La Festa del Morto”. Durante il carnevale il Signore dà la possibilità ai morti di tornare per una settimana; i congiunti vanno al cimitero per chiamare i propri cari, bussando tre volte al cancello e portando deliziosi cibi, da mangiare vicino alle tombe.

ore 17.30 Delta oil’s Dirty business
Nigeria - durata 63’ - regia di Y.Avergopoulos
versione in lingua originale con sottotitoli in inglese
Da decenni in Nigeria la popolazione si batte contro lo sfruttamento selvaggio della propria terra da parte delle multinazionali del petrolio e del gas. Un silenzio mediatico ai limiti della censura circonda l’insurrezione del Delta del Niger, cementando complicità e rassegnazione. Ma una multiforme resistenza dimostra come sia ancora possibile opporsi alla devastazione ambientale e sociale…

ore 18.45 Basilicum&Brandnetels / Basilico&Ortiche/ Basil&Nettles
Olanda - durata 24’ - regia di Leyla Everaers
versione in lingua originale con sottotitoli in inglese
Julie, cuoca di talento, non ha mai conosciuto il padre.Quando lui arriva nel villaggio, deve decidere: vuole incontrarlo, dopo tutti questi anni? Quando scopre che la sua passione per il cibo è l’unica cosa che ha in comune con il padre, smette di cucinare.

ore 19.15 Maleng, Cacciatori di insetti in Thailandia
Thailandia/Italia/Germania - durata 28’15”- regia di Claudia Pelz
versione in lingua originale con sottotitoli in inglese
Maleng vuol dire“cacciatori di insetti”.Gli abitanti del villaggio thailandese di Bah Sarng-Sang dipendono
dagli insetti, sia in ambito gastronomico, che medicinale e cosmetico.

ore 20.00 The future of food / Il futuro del cibo
Stati Uniti - durata 88’ - regia di Deborah Koons Garcia
versione in inglese
Secondo Koons Garcia l’ingegneria genetica,utilizzando tecniche di incrocio e di ricombinazione, ha profondamente minato le coltivazioni tradizionali, selezionate e raffinate dall’uomo inmigliaia di anni.

ore 21.30 Greina
Svizzera - durata 28’ - regia di Villy Hermann
versione in dialetto della val di Blenio con sottotitoli in italiano
Sull’Alpe della Greina in Svizzera si produce formaggio e burro con il metodo tradizionale della “caldera” riscaldata a legna. Dal 2001, però, l’alpe si è dovuta“modernizzare per essere eurocompatibile”.

ore 22.00 Amsaja (Dul) / Leonessa (E) / Lioness (ES)
Corea del Sud - durata 20’ - regia di Jae-Hee Hong
versione in inglese
La macellaia Jung-hee vuole fuggire dal marito violento e i vicini le suggeriscono di mangiare carne per diventare più forte. Jung-hee accetta il loro consiglio dopo avere visto un programma televisivo sulle leonesse.
* Per la durezza delle immagini il film può urtare la sensibilità degli spettatori ed è adatto solo a un pubblico adulto


organizzazione: Mandacarù Onlus

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 01 2026 04:09:27
Script start
Timing: Apr 01 2026 04:09:27
Module start 'layout'
Timing: Apr 01 2026 04:09:27
Module start 'content'
Timing: Apr 01 2026 04:09:28
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 04:09:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 04:09:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 04:09:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 04:09:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 01 2026 04:09:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 01 2026 04:09:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 01 2026 04:09:28
Script end

Main resources:

Total runtime0.9307 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0396 4,818.61721,695.7188
Module start 'layout' 0.03960.0576 6,514.3359677.3984
Module start 'content' 0.09720.8044 7,191.734418,042.3516
Module end 'content' 0.90160.0290 25,234.08591,364.5703
Script end 0.9306  26,598.6563 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02632.8254350.0008
Check MTime0.00360.3871350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00810.869980.0010
Postgresql Total
Database connection0.00350.379210.0035
Postgresql queries0.9461101.65731100.0086
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.030710.0003
TS translator
TS init0.00900.965170.0013
TS cache load0.00610.654770.0009
TS context load0.00420.456470.0006
Template Total0.766782.430.2556
Template load0.122413.150830.0408
String conversion in template resource0.00050.0583250.0000
Template parser: create text elements0.01231.3173250.0005
Template parser: remove whitespace0.00210.2304250.0001
Template parser: construct tree0.06867.3693250.0027
Template load and register function0.01011.083290.0011
Template processing0.644269.217930.2147
states
state_id_array0.00250.273930.0008
state_identifier_array0.00370.392740.0009
Override
Cache load0.07147.6720670.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.466710.0043
Fetch class attribute name0.01071.1529100.0011
XML
Image XML parsing0.00020.018710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0123100.0000
General
String conversion0.00020.0224310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 51
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41