Tutto

Teatro

Stagione di prosa di Rovereto 2012/2013

Compagnia Evoè!Teatro
Tutto
testo inedito di Rafael Spregelburd
debutto in prima nazionale
con Silvio Barbiero, Emanuele Cerra, Martina Galletta, Gabriella Italiano, Viviana Leoni, Michele Pagliai, Clara Setti
regia Alessio Nardin

Perché tutto nello Stato diventa burocrazia? Perché tutta l’Arte diventa commercio? Perché tutta la Religione diventa superstizione? La comicità amara di Rafael Spregelburd, vincitore del Premio Ubu 2010, si concentra su queste tre domande: tre situazioni, a tratti grottesche, che si susseguono a ritroso nel tempo, risucchiando personaggi e atmosfere in una drammaturgia che non trova soluzioni, ma pone, appunto, domande.
Tre episodi, tre piccole storie quotidiane che riflettono tutte le caratteristiche della vita reale. L’inganno, la verità, l’apparenza, la stoltezza e l’astuzia: queste e altre caratteristiche astratte sono esposte in Tutto in correlazione con una apparente morale finale, con una domanda di fondo che l’autore sembra costantemente tenere in trasparenza: “Se la storia è davvero un ‘processo senza soggetto’, che cosa fanno gli individui con loro esperienze personali?”
Nello spettacolo, attraverso l’utilizzo di differenti piani di azione si proverà a dare vita alle domande dell’autore e a condividerle con lo spettatore che attraverso i “narratori” si vedrà proiettato in maniera inconsapevole all’interno delle fabule stesse.


organizzazione: Comune di Rovereto Assessorato alla Contemporaneità

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 24 2026 15:43:05
Script start
Timing: Mar 24 2026 15:43:05
Module start 'layout'
Timing: Mar 24 2026 15:43:05
Module start 'content'
Timing: Mar 24 2026 15:43:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 15:43:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 15:43:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 15:43:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 15:43:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 15:43:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 15:43:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 24 2026 15:43:05
Script end

Main resources:

Total runtime0.5802 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0419 4,817.24221,693.6563
Module start 'layout' 0.04190.0246 6,510.8984678.9375
Module start 'content' 0.06660.4616 7,189.835918,025.8750
Module end 'content' 0.52820.0519 25,215.71091,361.8984
Script end 0.5801  26,577.6094 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02844.8952350.0008
Check MTime0.00380.6483350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00861.480180.0011
Postgresql Total
Database connection0.00400.685910.0040
Postgresql queries0.198534.20861100.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00050.087610.0005
TS translator
TS init0.00901.544970.0013
TS cache load0.00641.095270.0009
TS context load0.00470.817170.0007
Template Total0.505987.230.1686
Template load0.122521.105130.0408
String conversion in template resource0.00060.1025250.0000
Template parser: create text elements0.01372.3620250.0005
Template parser: remove whitespace0.00240.4140250.0001
Template parser: construct tree0.153326.4127250.0061
Template load and register function0.02694.636990.0030
Template processing0.383366.067130.1278
states
state_id_array0.00270.473930.0009
state_identifier_array0.00390.680640.0010
Override
Cache load0.069511.9804420.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.711310.0041
Fetch class attribute name0.01212.0841110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.030710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0228110.0000
General
String conversion0.00020.0386310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41