UTOPIA500. L’Isola di Utopia

Lettura teatrale con musica

Teatro , Recital Letterario

Andrea Castelli [ Coordinamento Teatrale Trentino]

Ingresso libero fino ad esaurimento posti. I biglietti possono essere ritirati presso il Teatro Sociale a partire da un'ora prima dell'appuntamento.

“L’Isola di Utopia”, lettura teatrale con musica, sarà sabato prossimo l’ottavo appuntamento di “Utopia500 – Cercando una società più giusta”, il progetto annuale proposto dalla casa editrice Il Margine e sostenuto dal Servizio attività culturali della Provincia di Trento: il 9 aprile alle ore 20.30 al Teatro Sociale Andrea Castelli e Luca Pedron leggono pagine dall’Utopia di Thomas More, 500 anni dopo la prima pubblicazione, introdotti da Vincenzo Passerini.

Con l’Ensemble vocale e strumentale del Dipartimento di Musica Antica del Conservatorio Bonporti (classe di canto rinascimentale e barocco della prof. Lia Serafini): Marta Redaelli, soprano; Mariapia Bortolotti, contralto; Mattia Culmone, tenore; Lorenzo Ziller, basso; Alessandro Baldessarini, liuto; Roberto Gianotti, direttore cantore.

parte di: UTOPIA500 - Cercando una società più giusta

organizzazione: Casa editrice il Margine e Servizio attività culturali.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 22 2026 21:30:57
Script start
Timing:	Jul 22 2026 21:30:57
Module start 'layout'
Timing:	Jul 22 2026 21:30:57
Module start 'content'
Timing:	Jul 22 2026 21:30:58
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 22 2026 21:30:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 22 2026 21:30:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 22 2026 21:30:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 22 2026 21:30:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 22 2026 21:30:58
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 22 2026 21:30:58
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jul 22 2026 21:30:58
Script end

Main resources:

Total runtime	0.7953 sec
Peak memory usage	30,976.0000 KB
Database Queries	200

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0501	4,818.6172	1,695.7031
Module start 'layout'	0.0501	0.0137	6,514.3203	677.4141
Module start 'content'	0.0638	0.6896	7,191.7344	20,398.6953
Module end 'content'	0.7534	0.0418	27,590.4297	1,541.7344
Script end	0.7952		29,132.1641

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0452	5.6844	35	0.0013
Check MTime	0.0039	0.4880	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0189	2.3766	22	0.0009
Postgresql Total
Database connection	0.0088	1.1112	1	0.0088
Postgresql queries	0.4040	50.7968	200	0.0020
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0410	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0090	1.1316	7	0.0013
TS cache load	0.0063	0.7935	7	0.0009
TS context load	0.0046	0.5833	7	0.0007
Template Total	0.6247	78.5	3	0.2082
Template load	0.1486	18.6858	3	0.0495
String conversion in template resource	0.0008	0.1019	31	0.0000
Template parser: create text elements	0.0196	2.4626	31	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0034	0.4264	31	0.0001
Template parser: construct tree	0.0993	12.4908	31	0.0032
Template load and register function	0.0115	1.4494	10	0.0012
Template processing	0.4760	59.8448	3	0.1587
states
state_id_array	0.0046	0.5793	6	0.0008
state_identifier_array	0.0061	0.7677	7	0.0009
Override
Cache load	0.0713	8.9698	55	0.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0048	0.6015	2	0.0024
Fetch class attribute name	0.0165	2.0762	18	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0130	1.6405	2	0.0065
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0262	18	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0312	33	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
5	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
1	content/datatype/view/eztext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	parts/luogo/dove.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	parts/luogo/contatti.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	node/view/line.tpl	line/article.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/line/article.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 48 Number of unique templates used: 31

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41

UTOPIA500. L’Isola di Utopia

quando

dove

Teatro Sociale dettagli

contatti

vedi anche