Un giorno felice

Danza

Trentino InDanza

Compagnia Abbondanza/Bertoni
Un giorno felice
di e con MICHELE ABBONDANZA e ANTONELLA BERTONI
pianoforte SIMONETTA BUNGARO
collaborazione artistica TOMMASO MONZA
progetto musicale CORRADO BUNGARO e SIMONETTA BUNGARO
luci LUCIO DIANA
direzione tecnica ANDREA GENTILI/ALBERTA FINOCCHIARO
organizzazione e ufficio stampa DALIA MACII, VALENTINA MARCHEL
amministrazione FRANCESCA LEONELLI
produzione COMPAGNIA ABBONDANZA/BERTONI
con il sostegno di
MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI - DIP. SPETTACOLO
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO - ASSESSORATO ALLA CULTURA
COMUNE DI ROVERETO - ASSESSORATO ALLA CULTURA
REGIONE AUTONOMA TRENTINO - ALTO ADIGE
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI TRENTO E ROVERETO
CASSA RURALE DI FOLGARIA - FILIALE DI ROVERETO
ringraziamo
Micaela Vettori, Danio Manfredini
inoltre
Piera Baldo, Michele Bazzanella, Chiara Defant, Martin Miller/Kryolan Italia, Roberto Paglialunga, Francesco Pernigo, Lorenzo Tamburini.

˝Ognuno uccide ciò che ama˝ (O. Wilde)

Ecco, un altro giorno.
Le pulizie, i pasti.
Le piccoli morti quotidiane,
le rinascite necessarie.
In due perché la miseria cerca compagnia,
aspettando nel futuro
quanto manca loro del vivere.
Fatti di cartone, come da cartone animati.
Cesellati nel corpo, schizzati nel viso,
mascheramento necessario
per poter agire una realtà e consistenza
altrimenti impossibili nella volubile naturalità personale.
Bestie da soma
tirano il carro della quotidianità.
Quella feroce.
Come Cerbero,
custodi di un giardino senza fiori.
˝..Aspettando godrò,
nell'attesa non ho niente da dirti,
senonché questo niente è a te che lo do...˝
Michele Abbondanza

Informazioni sulla prevendita

Trento: Cassa del Teatro Auditorium da lunedì a sabato dalle 10 alle 19;
Cassa del teatro Sociale dalle da lunedì a sabato dalle ore 16 alle ore 19
Tutte le Casse Rurali del Trentino nel circuito Primi alla Prima in orario di sportello
Nel Teatro che ospita lo spettacolo da un'ora prima dell'inizio.

organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara - Coordinamento Teatrale Trentino - Provincia Autonoma di Trento -Ministero per i Beni e le Attività Culturali

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Dec 14 2025 00:05:42
Script start
Timing:	Dec 14 2025 00:05:42
Module start 'layout'
Timing:	Dec 14 2025 00:05:42
Module start 'content'
Timing:	Dec 14 2025 00:05:44
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 14 2025 00:05:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 14 2025 00:05:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 14 2025 00:05:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 14 2025 00:05:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Dec 14 2025 00:05:44
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Dec 14 2025 00:05:44
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Dec 14 2025 00:05:44
Script end

Main resources:

Total runtime	1.6760 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0895	4,818.3125	1,695.9375
Module start 'layout'	0.0896	0.0207	6,514.2500	677.4453
Module start 'content'	0.1103	1.4790	7,191.6953	18,026.4375
Module end 'content'	1.5892	0.0867	25,218.1328	1,363.2109
Script end	1.6759		26,581.3438

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0791	4.7166	35	0.0023
Check MTime	0.0040	0.2391	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0095	0.5641	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.2366	1	0.0040
Postgresql queries	0.6424	38.3294	112	0.0057
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0215	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0102	0.6102	7	0.0015
TS cache load	0.0072	0.4317	7	0.0010
TS context load	0.0055	0.3308	7	0.0008
Template Total	1.3904	83.0	3	0.4635
Template load	0.4305	25.6851	3	0.1435
String conversion in template resource	0.0006	0.0386	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0697	4.1583	25	0.0028
Template parser: remove whitespace	0.0030	0.1788	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.1963	11.7149	25	0.0079
Template load and register function	0.0751	4.4830	9	0.0083
Template processing	0.9599	57.2698	3	0.3200
states
state_id_array	0.0060	0.3599	3	0.0020
state_identifier_array	0.0039	0.2311	4	0.0010
Override
Cache load	0.2962	17.6717	81	0.0037
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0058	0.3486	1	0.0058
Fetch class attribute name	0.0111	0.6602	11	0.0010
Fetch class attribute name	0.0010	0.0585	1	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0162	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0081	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0141	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 40 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Un giorno felice

quando

dove

contatti