Un sacco di libri

Danza

La scuola va a teatro

scuola primaria [tutte le classi]
Compagnia SullaSoglia
Un sacco di libri
con Rosa Tapia e Iosu Lezameta
ideato da Rosa Tapia
testi di M.R. Cutruffelli, I. Allende, R. Kubati, C. Abate

“Cos’è un libro prima che qualcuno lo apra e lo legga? Soltanto un fascio di fogli cuciti su un lato... Sono i lettori a infondergli l’alito di vita.”
(I. Allende)

Due fratelli ritornano nella loro vecchia casa, luogo magico dove ritrovano... un sacco di libri. Fra giochi e gelosie questi due personaggi bizzarri raccontano, a volte con parole, a volte con il movimento e la danza, le storie racchiuse nei libri. Libri come porte che si aprono verso nuovi mondi da scoprire. Tante storie, come tante sono le voci dei vari autori di letteratura migrante (e non solo) dai quali provengono i testi. Lo spettacolo prevede alcuni momenti in cui il pubblico partecipa in modo attivo.

Spettacolo in collegamento come anteprima alla settimana letteraria “Il gioco degli specchi 2009 Riempire il mondo di storie >>, che si svolgerà dal 2 all’8 novembre 2009.


organizzazione: Teatro delle Quisquilie

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 29 2026 15:27:46
Script start
Timing: Mar 29 2026 15:27:46
Module start 'layout'
Timing: Mar 29 2026 15:27:46
Module start 'content'
Timing: Mar 29 2026 15:27:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 15:27:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 15:27:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 15:27:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 15:27:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 29 2026 15:27:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 29 2026 15:27:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 29 2026 15:27:47
Script end

Main resources:

Total runtime0.5084 sec
Peak memory usage28,672.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0353 4,818.27341,696.0000
Module start 'layout' 0.03540.0137 6,514.2734677.4141
Module start 'content' 0.04910.4278 7,191.687518,642.2578
Module end 'content' 0.47690.0314 25,833.94531,365.3281
Script end 0.5083  27,199.2734 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02424.7597350.0007
Check MTime0.00320.6289350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01022.001480.0013
Postgresql Total
Database connection0.00390.758610.0039
Postgresql queries0.140827.68831120.0013
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00050.098310.0005
TS translator
TS init0.00761.494070.0011
TS cache load0.00551.079670.0008
TS context load0.00420.823670.0006
Template Total0.409880.630.1366
Template load0.122324.060130.0408
String conversion in template resource0.00060.1165260.0000
Template parser: create text elements0.01492.9246260.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.4876260.0001
Template parser: construct tree0.078115.3679260.0030
Template load and register function0.01022.013290.0011
Template processing0.287456.526430.0958
states
state_id_array0.00270.524430.0009
state_identifier_array0.00380.745340.0009
Override
Cache load0.069913.7524440.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.752310.0038
Fetch class attribute name0.01082.1255100.0011
XML
Image XML parsing0.00020.036010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0246100.0000
General
String conversion0.00020.0443320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41