Via Pal. Il confine delle parole

Teatro

Questo appuntamento di Via Pal indaga i confini tra parola e suono. La parola non è più solo scritta ed il suono non è più necessariamente armonico, ma si estende alle dimensioni della musica frattalica e del rumorismo presignificante.
La serata è realizzata grazie all'intervento di Paola Tognon, curatrice dell'esposizione bolzanina Musicaxocchi.
In programma:
Musica di Massimo Biasioni e testi di donne mistiche (Teresa d'Avila, Ildegarda di Bingen, Simone Weil) letti da Federica Marzili.
Universal Time Coordinate, installazione con performance sonora ad opera del gruppo W.P.N. 114 (artista Sergio De Carli, musicista Mattia Cappelletti).
Three tales by Kafka: traduzione della parola in musica ad opera di Roberto Andreoni (Milano)

quando

Venerdì, 19 Aprile 2002

ORA D'INIZIO: 21:00

dove

via Roma, 55 Biblioteca Comunale Trento
Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 26 2026 11:36:44
Script start
Timing: Mar 26 2026 11:36:44
Module start 'layout'
Timing: Mar 26 2026 11:36:44
Module start 'content'
Timing: Mar 26 2026 11:36:46
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 11:36:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 11:36:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 11:36:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 11:36:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 11:36:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 11:36:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 26 2026 11:36:46
Script end

Main resources:

Total runtime2.1279 sec
Peak memory usage27,904.0000 KB
Database Queries96

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1269 4,817.62501,693.7500
Module start 'layout' 0.12690.0751 6,511.3750679.0156
Module start 'content' 0.20201.7193 7,190.390617,760.5469
Module end 'content' 1.92130.2065 24,950.93751,358.6016
Script end 2.1278  26,309.5391 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.10925.1329350.0031
Check MTime0.00470.2232350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00960.451980.0012
Postgresql Total
Database connection0.00390.184510.0039
Postgresql queries0.748335.1659960.0078
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.016010.0003
TS translator
TS init0.01020.477270.0015
TS cache load0.00740.348370.0011
TS context load0.00570.267470.0008
Template Total1.814885.330.6049
Template load0.623329.290130.2078
String conversion in template resource0.00100.0467220.0000
Template parser: create text elements0.02441.1475220.0011
Template parser: remove whitespace0.00370.1746220.0002
Template parser: construct tree0.546525.6801220.0248
Template load and register function0.08974.213790.0100
Template processing1.191455.988230.3971
states
state_id_array0.02080.977730.0069
state_identifier_array0.00450.212540.0011
Override
Cache load0.315314.8176320.0099
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.07233.396910.0723
Fetch class attribute name0.15497.281370.0221
XML
Image XML parsing0.00020.010110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.005570.0000
General
String conversion0.00030.0136280.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 27
 Number of unique templates used: 22

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41