Victor Fonseca, Sergio Decarli

Musica

VICTOR FONSECA voce percussioni
Cubano, si è diplomato al Conservatorio dell'Havana, specializzandosi, poi, a Camaguey (Cuba) ottenendo il riconoscimento di "Primer Livel" per la batteria. È vincitore di diversi premi per i migliori arrangiamenti in Festivals del suo paese. È stato direttore artistico e musicista di importanti Ensembles fra cui "Lagrimas Negras" e "Contacto". Compositore ed esecutore di colonne sonore delle opere del Teatro Escambra, prestigiosa compagnia teatrale cubana, ha partecipato a tournée negli Stati Uniti, Canada ed Europa. È direttore del Dipartimento della Cultura del Comune de Sierra Cariba (Cuba). Insegna percussioni, chitarra e basso presso la scuola vocacional de Arte di Camaguey.

SERGIO DECARLI batteria percussioni
Uno straordinario istinto lo muove a sperimentare incessantemente nuove tonalità musicali attraverso l'utilizzo di strumenti ora tradizionali, ora "inventati" o "inutili" scelti tra gli oggetti della quotidianità. Con questi strumenti apparentemente impossibili, l'artista misura senza timore e con l'intima passione che lega l'uomo al suono, la sua elevata professionalità di percussionista. In questa occasione è partner e compagno di viaggio di Victor Fonseca.

PROGRAMMA: Cuba Percussion Caliente
Un viaggio che inizia dalle radici africane, passa attraverso le fusioni interculturali e giunge fino al fenomeno salsa.

organizzazione: PAT Assessorato alla Cultura Servizio Attività Culturali, Museo Castello del Buonconsiglio

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 07 2026 03:58:25
Script start
Timing:	Apr 07 2026 03:58:25
Module start 'layout'
Timing:	Apr 07 2026 03:58:25
Module start 'content'
Timing:	Apr 07 2026 03:58:26
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 03:58:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 03:58:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 03:58:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 03:58:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 07 2026 03:58:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 07 2026 03:58:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 07 2026 03:58:27
Script end

Main resources:

Total runtime	1.7851 sec
Peak memory usage	27,904.0000 KB
Database Queries	100

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1840	4,818.6172	1,695.6328
Module start 'layout'	0.1840	0.0867	6,514.2500	677.3359
Module start 'content'	0.2707	1.4200	7,191.5859	17,782.8516
Module end 'content'	1.6906	0.0943	24,974.4375	1,360.8594
Script end	1.7850		26,335.2969

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0317	1.7779	35	0.0009
Check MTime	0.0042	0.2351	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0818	4.5836	8	0.0102
Postgresql Total
Database connection	0.0050	0.2783	1	0.0050
Postgresql queries	0.3582	20.0640	100	0.0036
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0203	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0091	0.5084	7	0.0013
TS cache load	0.0063	0.3529	7	0.0009
TS context load	0.0045	0.2538	7	0.0006
Template Total	1.3029	73.0	3	0.4343
Template load	0.3946	22.1060	3	0.1315
String conversion in template resource	0.0006	0.0314	22	0.0000
Template parser: create text elements	0.0776	4.3486	22	0.0035
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.1349	22	0.0001
Template parser: construct tree	0.3299	18.4795	22	0.0150
Template load and register function	0.0117	0.6546	9	0.0013
Template processing	0.9082	50.8783	3	0.3027
states
state_id_array	0.0029	0.1621	3	0.0010
state_identifier_array	0.0039	0.2193	4	0.0010
Override
Cache load	0.2089	11.7023	33	0.0063
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.2200	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0102	0.5697	8	0.0013
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0117	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0065	8	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0125	28	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 33 Number of unique templates used: 22

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Victor Fonseca, Sergio Decarli

quando

dove

contatti