Violenza nei testi sacri. Le Religioni tra guerra e pace

Un convegno di Reset-Dialogues in partnership con la Fondazione Bruno Kessler e il Berkley Center for Religion, Peace, and World Affairs.

Incontri e convegni , Convegno

L’Associazione Internazionale Reset-Dialogues on Civilizations in partnership con la Fondazione Bruno Kessler e il Berkley Center for Religion, Peace, and World Affairs organizza a Trento dal 10 al 12 ottobre il convegno “Exiting Violence: the Role of Religion. From Texts to Theories” per indagare il legame che esiste tra religione e violenza e interrogarsi sul ruolo che i testi sacri giocano nelle diverse tradizioni religiose in rapporto alla violenza e al conflitto, non soltanto in ambito teologico, ma anche in relazione al contesto politico nazionale ed internazionale, alla sfera pubblica, alle sfide poste dal pluralismo culturale e religioso, prendendo in particolare considerazione le tre grandi religioni monoteiste, il buddismo e l’induismo.

Come la comunità dei credenti legittima la violenza “nel nome di Dio”? Qual è il ruolo della religione nei conflitti violenti, in ambito nazionale e nell’arena politica internazionale? In che modo l’interpretazione dei testi sacri contribuisce a definire contesti politici inclini alla tolleranza e al pluralismo o, al contrario, al radicalismo e alla violenza?

Se alcune scuole di pensiero considerano il testo come dato letterale, alimentando un’interpretazione rigorista ed esclusivista della religione, altre teorie ritengono che le religioni non siano variabili indipendenti e decontestualizzate, ma un fattore legato alla sfera sociologica, politica, storica, economica ed etica, inserite in contesto culturale che risulta essenziale per la loro comprensione.

Il convegno, aperto a tutti, previa registrazione al sito dell’evento, coinvolgerà esperti e studiosi internazionali, tra cui teologi, filosofi, antropologi e scienziati politici, e sarà l’occasione per discutere e rispondere a questi interrogativi.

Parteciperanno: Pasquale Annicchino, Judd Birdsall, Giancarlo Bosetti, Massimo Campanini, Donatella Dolcini, Manlio Graziano, Irene Jillson, Louis Komjathy, Jude Lal Fernando, Leo Lefebure, Gloria Moran, Gerard Mannion, Luigi Narbone, Ian Reader, Naftali Rothenberg, Vincent Sekhar, Assaf Sharon, Debora Tonelli, Marco Ventura, André Wénin e altri.

I lavori si svolgeranno in lingua inglese.

Fondazione Bruno Kessler, Humanities Hub, Center for Religious Studies

Via Santa Croce 77, Trento.

L’apertura del convegno è prevista per martedì 10 ottobre alle ore 14.00.

Il programma completo è consultabile sul sito: http://exitingviolence.fbk.eu/home

Leggi la news: https://magazine.fbk.eu/it/news/violenza-nei-testi-sacri-le-religioni-tra-guerra-e-pace/

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 04 2026 04:18:59
Script start
Timing:	Apr 04 2026 04:18:59
Module start 'layout'
Timing:	Apr 04 2026 04:19:00
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 04:19:01
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing:	Apr 04 2026 04:19:01
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 04:19:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 04:19:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 04:19:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 04:19:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 04 2026 04:19:01
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 04 2026 04:19:01
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 04 2026 04:19:01
Script end

Main resources:

Total runtime	1.7045 sec
Peak memory usage	30,208.0000 KB
Database Queries	134

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0411	4,819.1016	1,695.8828
Module start 'layout'	0.0411	0.0746	6,514.9844	677.3828
Module start 'content'	0.1157	1.5502	7,192.3672	19,961.9063
Module end 'content'	1.6658	0.0386	27,154.2734	1,544.0078
Script end	1.7044		28,698.2813

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0283	1.6631	35	0.0008
Check MTime	0.0037	0.2174	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.2457	14.4173	84	0.0029
Postgresql Total
Database connection	0.0036	0.2122	1	0.0036
Postgresql queries	1.6851	98.8574	134	0.0126
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0192	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0094	0.5486	8	0.0012
TS cache load	0.0067	0.3935	8	0.0008
TS context load	0.0050	0.2953	8	0.0006
Template Total	1.4975	87.9	3	0.4992
Template load	0.1383	8.1109	3	0.0461
String conversion in template resource	0.0007	0.0407	26	0.0000
Template parser: create text elements	0.0235	1.3759	26	0.0009
Template parser: remove whitespace	0.0038	0.2254	26	0.0001
Template parser: construct tree	0.1103	6.4732	26	0.0042
Template load and register function	0.0122	0.7151	10	0.0012
Template processing	1.3592	79.7380	3	0.4531
states
state_id_array	0.0037	0.2159	4	0.0009
state_identifier_array	0.0048	0.2787	5	0.0010
Override
Cache load	0.0861	5.0491	52	0.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0049	0.2898	2	0.0025
Fetch class attribute name	0.0116	0.6808	10	0.0012
XML
Image XML parsing	0.2497	14.6495	2	0.1249
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0086	10	0.0000
OCoembed
http://exitingviolence.fbk.eu/home	0.0002	0.0141	1	0.0002
https://magazine.fbk.eu/it/news/violenza-nei-testi-sacri-le-religioni-tra-guerra-e-pace/	0.0001	0.0053	1	0.0001
General
String conversion	0.0002	0.0127	28	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
2	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 45 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Violenza nei testi sacri. Le Religioni tra guerra e pace

quando

dove