Voce al silenzio

Manifestazioni ed eventi

Giornata mondiale contro la violenza sulle Donne

In occasione della Giornata internazionale contro la violenza sulle donne che cade il 25 novembre, la Biblioteca comunale di Borgo Valsugana organizza una lettura/concerto con lAssociazione culturale Bubamara dal titolo Voce al Silenzio.
Saranno proposte letture tratte da testi di Dacia Maraini, Serena Dandini, Laura Pariani e Simonetta Agnello Hornby.
Accompagnamento musicale a cura di Elga Rizzon
Lo spettacolo è aperto ai contributi del pubblico che si può fare interprete leggendo testi o poesie sulla violenza di genere.

Iniziativa in collaborazione con il Gruppo di lettura della Biblioteca comunale, i Comuni di Borgo Valsugana, Carzano, Roncegno Terme, Telve e Torcegno

Dallintreccio di racconti e musiche rivivono storie di donne che hanno subito violenza, spesso da parte di persone che hanno amato. Ma scaturiscono, anche, storie di donne che hanno trovato il coraggio di parlare, di dare Voce al Silenzio. Lo spettacolo è aperto ai contributi del pubblico che si può fare interprete leggendo testi o poesie sulla violenza di genere.

organizzazione: Sistema culturale Valsugana orientale - Associazione storico culturale Valsugana Orientale e Tesino - Mostra permenente della Grande Guerra in Valsugana e sul Lagorai

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 21 2026 04:32:30
Script start
Timing:	Apr 21 2026 04:32:30
Module start 'layout'
Timing:	Apr 21 2026 04:32:30
Module start 'content'
Timing:	Apr 21 2026 04:32:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 04:32:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 04:32:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 04:32:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 04:32:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 21 2026 04:32:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 21 2026 04:32:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 21 2026 04:32:32
Script end

Main resources:

Total runtime	1.5955 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1118	4,817.4063	1,693.8047
Module start 'layout'	0.1118	0.0742	6,511.2109	678.9375
Module start 'content'	0.1861	1.3113	7,190.1484	18,010.2031
Module end 'content'	1.4973	0.0981	25,200.3516	1,360.8594
Script end	1.5954		26,561.2109

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0913	5.7251	35	0.0026
Check MTime	0.0039	0.2453	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0550	3.4481	8	0.0069
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.2568	1	0.0041
Postgresql queries	0.5396	33.8205	108	0.0050
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0195	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0111	0.6944	7	0.0016
TS cache load	0.0084	0.5264	7	0.0012
TS context load	0.0066	0.4166	7	0.0009
Template Total	1.2024	75.4	3	0.4008
Template load	0.4042	25.3350	3	0.1347
String conversion in template resource	0.0008	0.0500	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0232	1.4542	25	0.0009
Template parser: remove whitespace	0.0037	0.2290	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.3173	19.8856	25	0.0127
Template load and register function	0.0732	4.5867	9	0.0081
Template processing	0.7981	50.0192	3	0.2660
states
state_id_array	0.0030	0.1873	3	0.0010
state_identifier_array	0.0040	0.2494	4	0.0010
Override
Cache load	0.1974	12.3739	38	0.0052
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0059	0.3707	1	0.0059
Fetch class attribute name	0.0136	0.8496	10	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0152	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0108	10	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0179	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 33 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0011 secs

Voce al silenzio

quando

dove

contatti