Voci bibliche d'amore e sofferenza

Teatro

“Voci bibliche d’amore e sofferenza” è il titolo dell’iniziativa dedicata alla Bibbia curata da Alfonso Masi e che prevede due appuntamenti ospitati nella particolare atmosfera del S.A.S.S., lo Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas, a Trento, sotto piazza Cesare Battisti. Si tratta di due recital (il 12 e il 26 novembre) che hanno per oggetto il Cantico dei Cantici e il libro di Giobbe, due libri per così dire “anomali” se confrontati con gli altri testi biblici.

Il primo appuntamento, “Il Canto dei Cantici. Forte come la morte è amore” si terrà giovedì 12 novembre alle ore 17.30 con l’interpretazione del Cantico da parte di Mariabruna Fait e Alfonso Masi accompagnati dall’arpa di Lorena Coser. Il Cantico si contraddistingue per la sua atipicità rispetto ai testi religiosi, incentrato com’è sul rapporto amoroso fra la giovane e il giovane, tutto un cercarsi, trovarsi, perdersi, rincorrersi e ritrovarsi. Un libro che per secoli è stato interpretato in modo allegorico attribuendo la relazione fra lei e lui alla relazione fra Dio e il suo popolo, fra Cristo e la Chiesa.

Il secondo e ultimo appuntamento allo Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas, sotto piazza Cesare Battisti a Trento giovedì 26 novembre alle ore 17.30 sull’antica strada della Tridentum romana va in scena “Processo a Dio. Il libro di Giobbe”, oratorio per cinque voci (Federica Marzili, Michele Comite, Tomaso Lonardi, Alfonso Masi ed Emanuele Pianta) e arpa (Lorena Coser). Il recital è arricchito da una videoinstallazione di Germano Wolf ed Elena Negriolli Ugel.
L’incontro ha come protagonista la figura di Giobbe, il contestatore di Dio, l’uomo in rivolta, il dolore senza limiti; sono queste alcune delle definizioni date al personaggio dell’Antico Testamento, tuttora a noi vicino e reso attuale da tanta letteratura che alle sventure di Giobbe fa riferimento.
Giobbe, colpito dalla perdita dei beni e dei figli e afflitto dalla malattia, è alla ricerca di una spiegazione di tutte le disgrazie che lo perseguitano, maledice il giorno della propria nascita, rivendica la propria innocenza, lamenta l’assenza di Dio e alla fine chiama in giudizio lo stesso Dio perché gli spieghi i motivi della sua disgrazia. Dio accetta la sfida, compare in giudizio, ma il mistero del male e del dolore rimane inspiegabile e rimanda al mistero dell’Onnipotenza divina.

L’ingresso è libero

Informazioni:
Provincia Autonoma di Trento
Soprintendenza per i Beni librari archivistici e archeologici
Via Aosta, 1 - 38100 Trento
Tel. 0461 492161 Fax 0461 492160
E-mail: sopr.librariarchivisticiarcheologici@provincia.tn.it
www.trentinocultura.net/archeologia.asp


organizzazione: Provincia Autonoma di Trento Soprintendenza per i Beni librari archivistici e archeologici

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 22 2026 12:46:36
Script start
Timing: Apr 22 2026 12:46:36
Module start 'layout'
Timing: Apr 22 2026 12:46:36
Module start 'content'
Timing: Apr 22 2026 12:46:37
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 12:46:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 12:46:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 12:46:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 12:46:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 22 2026 12:46:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 22 2026 12:46:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 22 2026 12:46:37
Script end

Main resources:

Total runtime1.2058 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0445 4,818.91411,695.6641
Module start 'layout' 0.04450.0553 6,514.5781677.4141
Module start 'content' 0.09991.0090 7,191.992217,979.7969
Module end 'content' 1.10890.0968 25,171.78911,370.9219
Script end 1.2056  26,542.7109 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.09848.1634350.0028
Check MTime0.07185.9566350.0021
PostgreSQL Cluster
DB queries0.10278.517280.0128
Postgresql Total
Database connection0.00370.304210.0037
Postgresql queries0.169814.08181100.0015
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.027410.0003
TS translator
TS init0.05354.434070.0076
TS cache load0.05094.217970.0073
TS context load0.04924.078870.0070
Template Total1.080989.630.3603
Template load0.195716.226330.0652
String conversion in template resource0.00060.0520240.0000
Template parser: create text elements0.01511.2507240.0006
Template parser: remove whitespace0.00260.2144240.0001
Template parser: construct tree0.231419.1902240.0096
Template load and register function0.04373.624490.0049
Template processing0.885173.407630.2950
states
state_id_array0.00300.250130.0010
state_identifier_array0.00410.342040.0010
Override
Cache load0.10688.8600450.0024
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00560.462510.0056
Fetch class attribute name0.01381.1444110.0013
XML
Image XML parsing0.00030.021710.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0128110.0000
OCoembed
www.trentinocultura.net/archeologia.asp0.00010.007410.0001
General
String conversion0.00020.0205300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 36
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41