Voci della Città Visibile e Invisibile

Mostra

Si apre il prossimo mercoledì 25 l’edizione 2003 dell’iniziativa Tornare al Fiume…Adige, una serie di eventi artistici estivi dedicati al fiume della città. Quest’anno uno dei temi centrali è la grande trasformazione dell’Area Ex Michelin, area in cui gli eventi si svolgeranno durante l’estate (Ponte di S.Lorenzo, Doss Trento, Panorama di Sardagna). Tornare al fiume, ideato e curato da NaturalMente ArteVenti, fa parte del programma di TrentoEstate 2003, il programma di tutti gli appuntamenti artistici dell’estate trentina promosso e organizzato dal Comune di Trento e dal Centro Servizi S.Chiara di Trento.

Il primo appuntamento è previsto per mercoledì 25/6 con l’inaugurazione della Mostra Voci della Città Visibile e Invisibile presso il Centro Convegni Panorama di Sardagna dell’Opera Universitaria di Trento. La Mostra è dedicata alla trasformazione in atto dell’area ex-Michelin: ecco allora la Città Visibile (la città che c’è) e la Città Invisibile (la città che ci sarà), motivi ispiratori dei tre artisti chiamati a esporre le loro opere su questo argomento. I fotografi Monica Condini e Hugo Munoz espongono una loro visione fotografica della città visibile e invisibile, mentre il pittore Matteo Boato lascerà parlare i colori variopinti dei suoi quadri. Oltre alle opere dei tre artisti saranno esposti i disegni preparatori del nuovo piano regolatore della città degli architetti Bocchi, Mioni e Zanoni, ed alcuni prospetti dell’architetto catalano Busquets,
Chiamiamo quindi i cittadini di Trento a salire con la funivia al Belvedere di Sardagna, magari direttamente con la funivia, per avere uno sguardo della città dall’alto e confrontarlo con i possibili cambiamenti della città nei prospetti di Busquets, e nelle libere interpretazioni di Condini, Munoz e Boato.
L’inaugurazione è prevista per le ore 19, e rimarrà aperta fino al 15/7 tutti i giorni con orario di visita dalle 15 alle 18 (ingresso gratuito).
A seguire, verso le 20, in collaborazione con la Circoscrizione di Sardagna, sulla terrazza del Centro Convegni Panorama, si esibirà il trio Alinghiastre, con pizziche e tarantelle del Salento.


organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara di Trento - Comune di Trento - NaturalMente ArteVenti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 19 2026 20:08:04
Script start
Timing: Mar 19 2026 20:08:04
Module start 'layout'
Timing: Mar 19 2026 20:08:04
Module start 'content'
Timing: Mar 19 2026 20:08:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 19 2026 20:08:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 19 2026 20:08:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 19 2026 20:08:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 19 2026 20:08:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 19 2026 20:08:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 19 2026 20:08:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 19 2026 20:08:05
Script end

Main resources:

Total runtime0.8351 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0334 4,818.91411,695.7188
Module start 'layout' 0.03340.0884 6,514.6328677.4375
Module start 'content' 0.12180.6775 7,192.070317,994.4375
Module end 'content' 0.79940.0356 25,186.50781,365.2734
Script end 0.8349  26,551.7813 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02693.2188350.0008
Check MTime0.00350.4212350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00851.016680.0011
Postgresql Total
Database connection0.00300.364610.0030
Postgresql queries0.708384.82411120.0063
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.033510.0003
TS translator
TS init0.01041.241580.0013
TS cache load0.00730.877580.0009
TS context load0.00530.638680.0007
Template Total0.477157.130.1590
Template load0.125515.022830.0418
String conversion in template resource0.00070.0812240.0000
Template parser: create text elements0.01441.7212240.0006
Template parser: remove whitespace0.00260.3078240.0001
Template parser: construct tree0.08139.7395240.0034
Template load and register function0.01141.365790.0013
Template processing0.351542.096130.1172
states
state_id_array0.03364.023430.0112
state_identifier_array0.00410.494440.0010
Override
Cache load0.07118.5182360.0020
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00530.634710.0053
Fetch class attribute name0.01441.7291110.0013
XML
Image XML parsing0.00030.035310.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0197110.0000
General
String conversion0.00030.0343300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 33
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41