Welcome Cinema

Cinema

Welcome Cinema
proiezioni dal mondo in lingua originale

Questo autunno il Welome Office in collaborazione con Esn organizza il Welcome cinema". Tutti i film saranno in lingua originale con sottotitoli in inglese o in italiano.
Calendario 2009 delle proiezioni: ogni giovedì con inizio alle ore 20.00 c/o Facoltà di Lettere e Filosofia, Via Santa Croce 65 in aula 3

1 ottobre
La storia del cammello che piange
di Byambasuren Davaa, Luigi Falorni (Germania/Mongolia, 2003)
mongolo con sottotitoli in italiano

8 ottobre
Der Baader Meinhoff Complex
di Uli Edel (Germania, 2008)
tedesco con sottotitoli in italiano

15 ottobre
Persepolis
di Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi (Francia, 2007)
francese con sottotitoli in italiano

22 ottobre
Crazy
di Jean-Marc Vallée (Canada, 2005)
francese con sottotitoli inglesi

29 ottobre
Ae fond Kiss
di Ken Loach (Irlanda, 2004)
inglese con sottotitoli italiani

5 novembre
Water
di Deepa Mehta (India, 2006)
hindi con sottotitoli inglesi

12 novembre
Beijing Bicycle
di Xiaoshuai Wang (Cina, 2001)
madarino con sottotitoli inglesi

19 novembre
Hotel Rwanda
di Terry George (Inghilterra, 2004)
inglese con sottotitoli italiani

26 novembre
Habana Blues
di Benito Zambrano (Cuba, 2004)
spagnolo con sottotitoli in italiano

organizzazione: Università degli Studi di Trento Ufficio Accoglienza Stranieri - in collaborazione con Esn Erasmus Student Network

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 20 2026 06:58:05
Script start
Timing:	Apr 20 2026 06:58:05
Module start 'layout'
Timing:	Apr 20 2026 06:58:05
Module start 'content'
Timing:	Apr 20 2026 06:58:06
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 06:58:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 06:58:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 06:58:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 06:58:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 20 2026 06:58:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 20 2026 06:58:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 20 2026 06:58:06
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5706 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0413	4,818.4609	1,696.0391
Module start 'layout'	0.0413	0.0138	6,514.5000	677.4063
Module start 'content'	0.0551	0.4609	7,191.9063	18,066.8984
Module end 'content'	0.5160	0.0545	25,258.8047	1,362.1328
Script end	0.5705		26,620.9375

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0276	4.8437	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6341	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0080	1.3969	8	0.0010
Postgresql Total
Database connection	0.0036	0.6280	1	0.0036
Postgresql queries	0.1778	31.1687	112	0.0016
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0005	0.0834	1	0.0005
TS translator
TS init	0.0087	1.5246	7	0.0012
TS cache load	0.0061	1.0679	7	0.0009
TS context load	0.0045	0.7816	7	0.0006
Template Total	0.4617	80.9	3	0.1539
Template load	0.1248	21.8727	3	0.0416
String conversion in template resource	0.0006	0.1053	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0134	2.3538	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.4165	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0951	16.6704	25	0.0038
Template load and register function	0.0105	1.8447	9	0.0012
Template processing	0.3368	59.0208	3	0.1123
states
state_id_array	0.0029	0.5088	3	0.0010
state_identifier_array	0.0038	0.6737	4	0.0010
Override
Cache load	0.0724	12.6934	79	0.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.6740	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0122	2.1412	11	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0310	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0236	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0394	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
20	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
12	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 69 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Welcome Cinema

quando

dove

contatti