Workshop con Andrea Baracco sull'Odissea

Il regista di 'Edipo re' con Glauco Mauri e Roberto Sturno torna a Trento per questo workshop di alta formazione.

Incontri e convegni , Corso
Andrea Baracco - regista [ Spazio Off]

Spazio Off e TrentoSpettacoli propongono una tre giorni di alta formazione tenuta dal regista Andrea Baracco, che si terrà nella Sala Yorick del Centro Teatro di via degli Olmi a Trento.

Il tema del workshop, rivolto ad attori e attrici professionisti o che abbiano comunque un minimo di esperienza artistico-attoriale alle spalle, oltre che a registi e drammaturghi, avrà come punto di riferimento di lavoro l’Odissea di Omero e la sua originale riscrittura da parte di Luigi Malerba nel suo romanza ‘Itaca per sempre’ (Mondadori, 1997).

ANDREA BARACCO

Si laurea in Lettere e Filosofia all’Università di Roma “La Sapienza”. Si diploma e perfeziona in regia presso l’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio d’Amico”. Tra i suoi lavori più importanti: nel 2011 firma la regia di Giulio Cesare di William Shakespeare, spettacolo andato in scena al Globe Theatre di Londra e vincitore del CERTAMEN ALMAGR-OFF, Festival Internacional del Teatro Clasico di Almagro (Spagna). Nel 2012 dirige, per la rassegna “Garofano Verde”, Johnson – Nelle stanze del Presidente da un racconto di David Foster Wallace, con Paolo Bonacelli. Nel 2012 debutta alla regia cinematografica dirigendo il film La logica delle cose, di cui è anche co-sceneggiatore. Nel 2013 mette in scena Vita di Edoardo II d'Inghilterra di Bertolt Brecht all'Olimpico di Vicenza per il 66° ciclo di spettacoli classici per la direzione di Eimuntas Nekrosius. Nel 2014 firma la regia di Hamlet di William Shakespeare (produzione Romaeuropa Festival, Teatro di Roma e 369gradi) che ha debuttato al Festival del teatro Classico di Almagro (Spagna) e in prima nazionale al Teatro Argentina di Roma all’interno del Romaeuropa Festival. Nel 2012, 2013, 2014 firma rispettivamente le regie di Troilo e Cressida di William Shakespeare, Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespere e Odissea di Derek Walcott per il TSA (Teatro Stabile d’Abruzzo). Nel 2015 ha diretto Madame Bovary di Flaubert su adattamento di Letizia Russo. Nel 2016 dirige “Romeo e Giulietta” di Shakespeare per l’Estate Teatrale Veronese; sempre nel 2016 dirige “Edipo re” per la compagnia Mauri/Sturno. All’attività di regista coniuga quella di docente di recitazione e regia.  

Costi

QUOTA di partecipazione

La quota è di 120 € oppure di 100 € per iscritti a scuole di teatro del Trentino e partecipanti al progetto 33 Trentini, da versare entro venerdì 13 ottobre 2017 con bonifico bancario intestato a:

Associazione Spazio Off – Cassa Rurale di Trento; IBAN: IT35G0830401801000000323776.

Alla fine del laboratorio verrà rilasciata una ricevuta del pagamento unitamente a un attestato di partecipazione.

ISCRIZIONI

Entro lunedì 9 ottobre 2017 scrivendo a info@spaziooff.com


organizzazione: Spazio Off e Trento Spettacoli

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 18 2026 16:56:55
Script start
Timing: Mar 18 2026 16:56:55
Module start 'layout'
Timing: Mar 18 2026 16:56:55
Module start 'content'
Timing: Mar 18 2026 16:56:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 18 2026 16:56:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 18 2026 16:56:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 18 2026 16:56:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 18 2026 16:56:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 18 2026 16:56:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 18 2026 16:56:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 18 2026 16:56:55
Script end

Main resources:

Total runtime0.6506 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries158

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0424 4,819.40631,696.0859
Module start 'layout' 0.04240.0140 6,515.4922677.3906
Module start 'content' 0.05640.5562 7,192.882820,649.5703
Module end 'content' 0.61260.0379 27,842.45311,544.8594
Script end 0.6505  29,387.3125 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02734.1899350.0008
Check MTime0.00370.5693350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01482.2677160.0009
Postgresql Total
Database connection0.00400.612710.0040
Postgresql queries0.195330.01621580.0012
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.054110.0004
TS translator
TS init0.00901.379180.0011
TS cache load0.00630.968880.0008
TS context load0.00460.709580.0006
Template Total0.533582.030.1778
Template load0.124319.105230.0414
String conversion in template resource0.00080.1197320.0000
Template parser: create text elements0.02053.1490320.0006
Template parser: remove whitespace0.00340.5236320.0001
Template parser: construct tree0.099715.3297320.0031
Template load and register function0.01171.7984100.0012
Template processing0.409162.879030.1364
states
state_id_array0.00340.516840.0008
state_identifier_array0.00430.668150.0009
Override
Cache load0.072111.0842860.0008
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00490.754020.0025
Fetch class attribute name0.01522.3429170.0009
Fetch class attribute name0.00090.144810.0009
XML
Image XML parsing0.00861.318320.0043
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0283170.0000
General
String conversion0.00030.0393340.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/underline.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/underline.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 63
 Number of unique templates used: 32

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41